Gorenje GN 51203 AW - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

26

GRILL  

BURNER SETTINGS 

РЕГУЛИРОВКА  

ГОРЕЛКИ ГРИЛЯ 

НАСТАНОВНІ ПАРАМЕТРИ 

КОНФОРКИ-ГРИЛЬ 

PRIM ARY  AI R  ADJ USTM E NT 

To  access  the  primary  air  adjusting  screw  (5), 

open  or  remove  oven  door  and  remove  oven 

bottom  (2).  By  unscrewing  the  adjusting  screw 

the  quantity  of  primary  air  is  increase,  by 

tightening it is reduced.  

РЕГУЛИРОВК А 

КОЛИЧЕСТВ А 

ПОДСАСЫВ АЕМ ОГО  ВОЗДУ Х А

Отрегулировать 

количество  подсасываемого  воздуха  можно  с  помощью 

регулировочного  винта  Но  прежде  нужно  открыть  дверцу 

духовки  (в  случае  необходимости,  дверцу  можно  снять  с 

петель).  При  отвинчивании  регулировочного  винта  количество 

первичного  подсасываемого  воздуха  увеличивается,  при 

завинчивании - уменьшается. 

Положение  винта  (величину  „Х“)  нужно  установить  в 

соответствии с таблицей.

ПОЧ АТКО ВЕ РЕГУЛЮВАНН Я 

КОНФОРКИ 

Щоб  достати  регулюючий  гвинт  повітря  (5),  відчиніть  або 

зніміть  дверцята  духовки,  і  зніміть  дно  духовки  (2). 

Відкручуючи  регулюючий  гвинт  збільшується  кількість 

початкового  повітря,  при  затягуванні  гвинта  – 

зменшується.   

CONVERSION  

TO ANOTHER TYPE OF GAS 

ПЕРЕНАЛАДКА  

ПЛИТЫ НА ДРУГОЙ ВИД ГАЗА 

ПІДКЛЮЧЕННЯ  

ДО ІНШОГО ТИПУ ГАЗУ 

Conversion  of  cooker  to  another  type  of  gas  can 

be performed only by qualified technician.  

Adhere to the following procedure:  



  Change nozzles of all  burners. 



  Adjust  or  change  gas  pressure  regulator  if 

installed. 



  Adjust oven and grill burner primary air. 



  Adjust SAVING power position of hob burners. 



  Stick  new  gas  setting  label  with  relevant 

nozzle information. 



  To  conduct  this  operation  to  make  the 

Переналадку  плиты  на  другой  вид  газа  может  выполнить 

только 

специалист 

уполномоченной 

сервисной 

организации. 

При переналадке необходимо выполнить: 



  замену сопел всех горелок (см. таблицу), 



  регулировку  минимальной  потребляемой  мощности 

горелки духовки и гриля  в позиции „МАЛОЕ ПЛАМЯ“, 



  наладку  или,  возможно,  замену  регулятора  давления 

газа  (если  он  вообще  установлен  на  подводящем 

газопроводе), 



  первоначальный  заводской  типовой  щиток  заменить 

Підключення  приладу  до  іншого  типу  газу  повинен 

проводити лише кваліфікований фахівець.   

При 

цьому 

необхідно 

притримуватися 

наступного:  



  Поміняйте  усі  форсунки  конфорок  варильної 

поверхні; 



  Відрегулювати  або  змінити  регулятор  газового 

тиску, якщо він є; 



  Відрегулювати конфорки духовки; 



  Відрегулювати 

положення 

„ЗБЕРЕЖЕННЯ” 

конфорок варильної поверхні;