Плита Gorenje GN 51203 AW-1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
MINUTE M INDER
Awaiting cooking time (oven or hob burners) is possible
to set on mechanical minute minder in range of 0–115
minute.
Required time to be set by turning of the knob. First turn
the knob to the right to max. positron and than turn
back to required time.
When time empire the bell rings.
МЕХ АНИЧЕСКИЙ Т АЙМ ЕР
Период деятельности духовки и горелок можно
отследовать с помощью механического таймера
в интервале от 0 до 115 минут.
Устанавливается вращением кнопки. сперва,
направлением вправо в максимальное положение
(115 минут) и затем снова в заданное время (35
мин). После истечения срока установленного время
играет звуковой сигнал.
МЕХ АНІЧНИЙ Т АЙМ ЕР
Можна встановити таймер (для готування в духовці
або на поверхні) в механічному режимі в діапазоні
0–115 хвилин.
Час встановлюється повертанням ручки таймеру.
Спочатку поверніть ручку праворуч до максимальної
позиції, а потім обертайте її ліворуч до позначки
бажаного часу. По закінченні часу пролунає
звуковий сигнал.
OVEN TEMPERATURE IND ICATO R
Cooker is fitted with oven temperature indicator which
shows the temperature in the centre of the oven (in°C).
Indicated temperature is only informative.
ИНДИК АТОР ТЕМ ПЕР АТУР Ы
Плита снабжена индикатором температуры духовки.
Температура внутри духовки зависит от положения
ручки крана горелки духовки. Соответствие
температуры
внутри
духовки
показаниям
индикатора (в °C). Температура на индикаторе
указана только для сведения.
ІНДИК АТОР ТЕМ ПЕР АТУР И
Плита обладнана індикатором, який показує
температуру всередині духовки (в °C).
Значення температури – інформаційне.
B AKING / RO AS TIN G FOOD
Preheat the oven for a period of 10 - 15 min before
putting yeast dough to bake.
ВЫПЕЧК А
Перед
тем,
как
начать
выпекать,
при
необходимости, прогрейте духовку в течение 10-15
минут.
ВИПІК АННЯ/СМ АЖЕННЯ С ТР АВ
Розігрійте духовку впродовж 10-15 хвилин перед
випіканням з дріжджового тіста.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)