Bort BDR-1200 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6

Vor der Verwendung: 

Wir empfehlen, einen Material-

test an einer unauffälligen Stelle der zu behandelnden 

Oberfläche vorzunehmen .

Für beste Reinigungsergebnisse: 

Beachten Sie die 

Pflegehinweise des jeweiligen Herstellers (sofern 

vorhanden) .
Verwenden Sie das Produkt nicht für andere Zwecke . Das 

Produkt ist ausschließlich für die Nutzung in privaten 

Haushalten und nicht für gewerbliche Zwecke vorgese-

hen .
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden 

aufgrund unsachgemäßer Verwendung .

Vor der Verwendung: 

Führen Sie einen Test an einer unauffälligen Stelle durch . 

Dadurch können Sie prüfen, ob das Material für die 

Dampfreinigung geeignet ist . Beispiele: Gestrichenes/

lackiertes Holz oder Leder können durch Dampf aus-

bleichen . Unbehandeltes Holz kann aufgrund des 

Dampfes aufquellen . Schutzwachs-Beschichtungen kön-

nen vom Dampf aufgelöst werden . Kunststoffe können 

durch Dampf matt werden . Weiche Kunststoffe können 

sich verformen, wenn sie Dampf ausgesetzt sind . Kalte 

Glas- oder Spiegelflächen können zerbrechen, wenn sie 

mit heißem Dampf besprüht werden . Acryl, Samt und 

Seide reagieren empfindlich auf heißen Dampf . Wenn 

Sie Fenster reinigen möchten, sollten Sie diese zunächst 

vorwärmen: Wenden Sie den Dampf aus größerer Entfer-

nung über große Flächen an . Reduzieren Sie dann schrit-

tweise die Entfernung .

MACHEN SIE SICH VOR DER BENUTZUNG 

DES PRODUKTS MIT ALLEN SICHERHEITS- 

UND BEDIENHINWEISEN VERTRAUT! WENN 

SIE DIESES PRODUKT AN ANDERE WEITERGEBEN, GE-

BEN SIE AUCH ALLE DOKUMENTE WEITER!

Im Falle von Schäden aufgrund der Nichteinhaltung die-

ser Bedienungsanleitung erlischt Ihr Garantieanspruch! 

Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Im 

Falle von Sach- oder Personenschäden aufgrund einer 

unsachgemäßen Benutzung oder Nichteinhaltung der 

Sicherheitshinweise wird keine Haftung übernommen!

Kinder und Personen mit Einschränkungen

WARNUNG! LEBENSGEFAHR UND UNFALLGE-

FAHR FÜR SÄUGLINGE UND KINDER! Lassen Sie 

Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial 

unbeaufsichtigt . Das Verpackungsmaterial stellt eine Er-

stickungsgefahr dar . Kinder unterschätzen die damit ver-

bundenen Gefahren häufig . Halten Sie Kinder stets von 

Verpackungsmaterialien fern .

Dieses Produkt kann von Personen mit eingeschränkten 

körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten 

oder fehlender Erfahrung und fehlendem Wissen ver-

wendet werden, sofern diese beaufsichtigt werden oder 

zur sicheren Verwendung des Produkts angewiesen wur-

den und die damit verbundenen Risiken verstehen .
Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen .

Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kin-

dern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden .
Halten Sie das Produkt und die Anschlussleitung außer-

halb der Reichweite von Kindern, wenn es eingeschaltet 

ist oder abkühlt .

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

WARNUNG! 

Eine unsachgemäße Verwen-

dung kann zu Verletzungen führen . Verwen-

den Sie das Produkt ausschließlich dieser An-

leitung entsprechend .

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

GEFAHR!

 Stromschlaggefahr! Versuchen Sie 

niemals, das Produkt selbst zu reparieren . Im 

Fall einer Fehlfunktion dürfen Reparaturen 

ausschließlich von qualifiziertem Personal durchgeführt 

werden .

WARNUNG!

Stromschlaggefahr!

Tauchen Sie die elektrischen Teile des Produkts nicht in 

Wasser oder andere Flüssigkeiten ein . Halten Sie das Pro-

dukt niemals unter fließendes Wasser .

WARNUNG! 

Stromschlaggefahr! Verwenden 

Sie kein beschädigtes Produkt . Trennen Sie das 

Produkt vom Stromnetz und wenden Sie sich 

an Ihren Händler, wenn es beschädigt ist .

WARNUNG!

 Verletzungsgefahr! Schalten Sie 

das Produkt aus und trennen Sie es vom 

Stromnetz, bevor Sie es reinigen oder wenn es 

nicht mehr verwendet wird .

•  Das Produkt darf nicht verwendet werden, wenn es 

fallen gelassen wurde, wenn es sichtbare Schäden auf-

weist oder wenn es undicht ist .
•  Bevor Sie das Produkt mit dem Stromnetz verbinden, 

überprüfen Sie, ob Spannung und Netzfrequenz den 

am Typenschild des Produkts angegebenen Details zur 

Stromversorgung entsprechen .
•  Überprüfen Sie den Netzstecker und die Anschluss-

leitung regelmäßig auf Schäden . Wenn die Anschluss-

leitung beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller, sei-

nen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person 

ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden .
•  Schützen Sie die Anschlussleitung vor Beschädigun-

gen . Lassen Sie sie nicht über scharfe Kanten hängen 

und quetschen oder biegen Sie sie nicht .
•  Halten Sie die Anschlussleitung von heißen Oberflä-

chen und offenen Flammen fern .
•  Achten Sie darauf, dass niemand versehentlich daran 

ziehen oder darüber stolpern kann .
•  Lassen Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt, wenn es 

an das Stromnetz angeschlossen ist .
•  Flüssigkeit oder Dampf dürfen nicht auf Geräte ge-

richtet werden, die elektrische Teile enthalten, wie etwa 

in den Innenbereich von Öfen .
•  Die Füllöffnung darf während der Verwendung nicht