Bort BDR-1200 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

16

principe du serrage des emballages .

Avant l’utilisation:

 nous vous recommandons d’effec-

tuer un test sur la matière de la surface à traiter sur une 

zone non visible .

Pour de meilleurs résultats de nettoyage:

 respectez 

les consignes d’entretien de chaque fabricant (le cas 

échéant) .
N’utilisez pas le produit à d’autres fins! Le fabricant dé-

cline toute responsabilité en cas de dommages résultant 

d’une utilisation inadéquate .

Avant l’utilisation:

Effectuez un test dans un endroit non visible . Cela vous 

permettra de vérifier si la matière convient au nettoyage 

à la vapeur . Exemples: le bois peint/laqué ou le cuir peut 

se décolorer à la vapeur; le bois non traité peut gonfler 

à cause de la vapeur; les couches de cire protectrice 

peuvent être dissoute par la vapeur; les matières synthé-

tiques peuvent devenir ternes à cause de la vapeur; les 

matières synthétiques molles peuvent se déformer lor-

squ’elles sont exposées à la vapeur; les surfaces froides 

en verre ou des miroirs peuvent se briser lorsqu’elles 

sont vaporisées à la vapeur chaude; l’acrylique, le ve-

lours et la soie sont sensibles à la vapeur chaude . Si vous 

souhaitez nettoyer des fenêtres, vous devriez d’abord les 

préchauffer: appliquez la vapeur à grande distance sur 

les grandes surfaces . Ensuite, réduisez progressivement 

la distance .

PRODUIT, FAMILIARISEZ-VOUS AVEC 

TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET 

DE MANIPULATION. TRANSMETTEZ TOUS 

LES DOCUMENTS CONCERNANT LE PRODUIT 

LORSQUE VOUS LE DONNEZ À UN TIERS!

Dans le cas de dommages résultant du non-respect des 

instructions du mode d’emploi, le recours à la garantie 

est annulé ! Toute responsabilité est déclinée pour les 

dommages consécutifs ! Aucune responsabilité n’est 

assumée dans le cas de dommages aux biens et aux per-

sonnes résultant d’une utilisation inappropriée ou du 

nonrespect des consignes de sécurité!

Enfants et personnes atteintes d’un handicap

AVERTISSEMENT!

 DANGER DE MORT ET 

RISQUE D’ACCIDENTS POUR LES BÉBÉS ET LES 

ENFANTS !

Ne laissez jamais des enfants sans surveillance avec des 

matériaux d’emballage . Les matériaux d’emballage re-

présentent un risque d’asphyxie . Les enfants sousesti-

ment fréquemment les dangers en résultant . Maintenez 

toujours les enfants hors de la portée des matériaux 

d’emballage .

Ce produit peut être utilisé par des personnes ayant des 

capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites 

ou manquant d’expérience et de connaissances, si elles 

sont surveillées ou si elles ont été informées de l’utili-

sation en toute sécurité du produit et ont compris les 

risques liés à son utilisation .
Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit .
Le nettoyage et l’entretien domestique de l’appareil ne 

doivent pas être effectués par un enfant sans surveil-

lance .
Garder l’appareil hors de portée des enfants lorsqu’il est 

alimenté ou en refroidissement .

UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS

AVERTISSEMENT!

 Une utilisation non 

conforme peut provoquer des blessures . Utili-

sez ce produit uniquement comme décrit dans 

ce mode d’emploi . N’essayez pas de modifier le produit 

d’une quelconque manière .

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

DANGER ! 

Risque d’électrocution ! N’essayez 

jamais de réparer le produit par vous-même . 

En cas de dysfonctionnement, les réparations 

doivent être effectuées par de la main d’oeuvre qualifiée .

AVERTISSEMENT!

Risque d’électrocution! 

Ne plongez jamais les pièces électriques du produit dans 

de l’eau ou d’autres liquides . Ne maintenez jamais le pro-

duit sous l’eau courante .

AVERTISSEMENT!

Risque d’électrocution!

N’utilisez aucun produit endommagé . Débranchez le 

produit endommagé du réseau électrique et adres-

sez-vous à votre commerçant .

AVERTISSEMENT!

 Risque de blessures ! Étei-

gnez le produit et débranchez-le du réseau 

électrique, lorsqu’il n’est pas utilisé et avant 

d’effectuer tout nettoyage .

•  Le produit ne doit pas être utilisé, s’il est tombé, s’il 

présente des signes visibles de dommages ou s’il fuit .
•  Avant de brancher le produit sur le réseau électrique, 

vérifiez si la tension et la fréquence du secteur corres-

pondent bien aux données de l’alimentation en électrici-

té indiquées sur l’étiquette signalétique du produit .
•  Vérifiez régulièrement la fiche de secteur et le câble 

de branchement afin de détecter des dommages . Si le 

cordon d’alimentation est endommagé, celui-ci doit être 

remplacé soit par le fabricant ou son service aprèsvente 

ou soit par un personnel qualifié afin d’éviter tout dan-

ger .
•  Protégez le cordon d’alimentation contre tout dom-

mage . Ne le faites pas passer sur des bords tranchants et 

assurez-vous de ne pas le coincer ou le plier . Conservez 

le câble électrique hors de la portée de surfaces chaudes 

ainsi que des feux et flammes .
•  Veillez à ce que personne ne puisse trébucher dessus 

ou le tirer par erreur .
•  Le produit ne doit pas rester sans surveillance lorsqu’il