Обогреватели TESY CN 03 250 EIS W 304180 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Инструкции по эксплуатации и хранению
29
Русский
RU
•
Сдвиньте вниз настенный кронштейн, чтобы 
удалить его из заднего корпуса.
•
Прикрепите крепко к стене настенный кронштейн, 
через четирех сделанных дырок для винтов.
•
Поднимите конвектор почти до вертикального 
положения и всуньте обе нижные выпуклые части 
настенных кронштейнов в оба нижные прорезы 
в задней крышке конвектора. Потом поднимите 
конвектор и всуньте обе верхные выпуклые части 
настенных кронштейнов в оба верхные прорезы в 
задней крышке конвектора. Наконец возверните 
на их место и затяните оба винта, чтобы закрепить 
крепко конвектор к стене.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВАННОЙ
•
Конвектор должно установить сообразно 
нормальной торговой практики и в согласии с 
законодательством соответной страны (директивы 
для электричества ЕО и требования для специальных 
монтажей или мест, включающих ванны, или душ-
кабинки HD60364-7-701(IEC 60364-7-701:2006)).
•
Если будете использовать этот конвектор в 
ванной или в другом подобном помещении, 
надо  соблюдать следующее требование перед 
установкой: У конвектора защита IP24 (защита от 
брызг воды). Ради этого факта нужно установить его 
в пространстве 2 (volume2) (посмотри схему ниже), 
чтобы избежать возможность человек, находящийся 
под душем или в ваной, достигнуть до контрольной 
панели (ключ и терморегулятор)  конвектора. 
Минимальное расстояние от прибора до водяного 
источника должно быть не меньше 1 метра и прибор 
обязательно должен быть установлен на стене! Если 
вы неуверены относно установки этого конвектора 
в ванной, мы рекомендуем консультироваться с 
профессиональным электриком.
Примечание:
если невозможно выполненить
указанные выше условия, рекомендуется
осуществить установку в пространстве 3 (VOLUME 3).
•
Во влажных помещениях (ванные и кухни) 
источник питания надо установить на высоте не 
меньше  25 см от пола.
•
Инсталляция должна быть оснащена 
автоматическим предохранителем, при котором 
расстояние между контактами в выключенном 
состоянии должно быть не менее 3 мм.
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Режимы работы
LED для температуры
LED для времени
LED для режима „Нагрев”
/ Нагреватель включен
LED Режим „Отложенный
старт” / Режим „Программа“
Кнопка ON/OFF
Кнопка „Таймер” для включения режимов
„Отложенный старт” или режим „Программа“
Включите конвектор, нажмите Ключ в положение “I” 
(Включено)  .
Настройка часов
Настройка часов возможна только в режиме 
выключено – устанавливается текущий день недели, 
час и минуты.
Вход в настройку часов происходит с 
одновременным длинным нажатием кнопок 
„
ON/OFF
” и „
Timer
”. Параметр, который должен
Содержание
- 28 Прибор нельзя ставить непосредственно под розеткой!; УПАКОВКА; При помещениях с объемом больше 45 м3
 - 29 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВАННОЙ; если невозможно выполненить; ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ; ЭЛЕКТРОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ; Настройка часов
 - 31 Включение и выключение функции:
 - 33 Функция „Сброс“ до заводских настроек; установить часы; Нагрева; измеренная температура в комнате
 - 34 ОЧИСТКА; Никога не храните теплый прибор в его упаковке!; СЕРВИСНАЯ ПОДДЕРЖКА ПРИБОРА; Модель; Инструкции по защите окружающей среде
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 