Обогреватели FIRST 1000 Вт/2000 Вт FA-5565-1 White - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
20
21
FR
ANÇ
AIS
FR
ANÇ
AIS
MODE D’EMPLOI
Ce produit ne convient que pour des
locaux bien isolés ou pour une utilisation
occasionnelle.
• Merci pour l’achat de notre produit
•
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi
et conservez le bien.
INDICATIONS IMPORTANTES :
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il
faut absolument respecter les règles de sécurité
de base, y compris les suivantes, pour éviter
tout risque d’incendie, de chocs électriques, de
brûlures ou autres blessures :
1. Lisez attentivement l’intégralité du mode
d’emploi avant de mettre l’appareil en
service.
2. Cet appareil est destiné uniquement à un
usage domestique.
3. Retirez l’emballage et vérifiez que l’appareil
n’est pas endommagé.
4. Ne laissez pas les enfants jouer avec les
pièces d’emballage (par exemple des sacs en
plastique).
5. Vérifiez que la tension locale correspond aux
données de l’appareil.
6. Vérifiez que la fiche secteur et le câble ne
sont éventuellement pas endommagés.
7. Eteignez l’appareil avant de retirer la fiche
secteur. Pour éviter un choc électrique,
veillez à ce que vos mains soient sèches
lorsque vous touchez l’appareil.
8. N’utilisez pas l’appareil à proximité
immédiate de meubles, rideaux ou autres
objets facilement inflammables. Placez le
radiateur soufflant à au moins 15 cm des
murs et autres objets pour garantir une
circulation d’air suffisante.
9. Ne jamais couvrir le radiateur soufflant car il
existe un risque d’incendie.
10. Ne pas laisser les enfants ou des personnes
infirmes utiliser l’appareil sans surveillance.
11. Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, veuillez
débrancher absolument la fiche secteur.
12. Empêchez que de l’eau pénètre dans
l’appareil. Risque de chocs électriques !!
N’utiliser ou ne stocker en aucun cas dans
des pièces humides.
13. Ne pas utiliser à proximité de gaz, peintures
ou autres agents facilement inflammables.
14. Ce radiateur soufflant n’est pas approprié
pour la salle de bains, cabinets de toilette
ou lieux similaires. Ne toucher en aucun cas
l’appareil si il est tombé dans l’eau ou un
autre liquide.
15. Ne posez pas le câble sous un tapis. Ne pas
couvrir le câble avec des couvertures, des
tapis de couloir ou autres. Posez le câble
de sorte que personne ne puisse trébucher
dessus.
16. Ne pas utiliser sur des surfaces molles
comme par exemple un lit car l’appareil
pourrait être recouvert.
17. Utilisez l’appareil uniquement comme décrit
dans la notice. En cas de fonctionnement
non conforme, il existe un risque d’incendie,
de chocs électriques ou de blessures
corporelles. En cas de fonctionnement non
conforme, la garantie devient caduque.
18. Evitez d’utiliser une rallonge car elle pourrait
surchauffer et entraîner un risque d’incendie.
19. Ne pas utiliser à l’extérieur.
20. Cet appareil n‘est pas destiné aux personnes
(enfants inclus) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d‘expérience et de
connaissance du produit, à moins qu‘elles ne
soient mises sous la garde d‘une personne
pouvant les surveiller.
21. Les enfants doivent être surveillés afin
de s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet
appareil.
22. Cet appareil chauffe lorsqu'il est utilisé. Pour
éviter les brûlures, ne laissez pas la peau nue
entrer en contact avec les surfaces chaudes.
Éteignez et déplacez l'appareil en utilisant la
poignée.
ATTENTION :
• Cet appareil n’est pas un jouet.
•
Cet appareil est destiné uniquement à un
usage domestique.
•
Ne jamais plonger le radiateur soufflant dans
l’eau.
•
Pour éviter le risque d’incendie ou de chocs
électriques, n’ouvrez en aucun cas l’appareil.
•
Tous les travaux sur l’appareil, à l’exception
du nettoyage et de l’entretien, doivent être
entrepris uniquement par un service agréé.
•
Si le câble est endommagé, veuillez amener
l’appareil à un réparateur SAV. N’utiliser
en aucun cas l’appareil avec un câble
défectueux !
•
Les réparations ne doivent être entreprises
que par un service après-vente agréé.
Avertissement : Afin d'éviter toute surchauffe,
NE RECOUVREZ PAS le radiateur.
N'utilisez pas ce radiateur à proximité
immédiate d'une baignoire, d'une douche ou
d'une piscine.
OPÉRATION
(Voir illustration A)
:
1. Placez le radiateur sur une surface plane et
ferme.
2. Positionnez l'interrupteur principal sur «
ARRÊT » et branchez le câble d'alimentation
dans une prise électrique 220-240 V~ CA.
Positionnez l'interrupteur principal sur la
position « MARCHE ».
3. Mettez l'appareil de chauffage sous tension
en appuyant sur l'interrupteur principal
MARCHE/ARRÊT situé à l'arrière de l'appareil.
L'appareil affiche la température ambiante
actuelle.
4. Appuyez sur le bouton « » (1), l'appareil
souffle de l'air froid.
5. Appuyez sur le bouton « + » et réglez la
température désirée (la température la
plus élevée disponible est de 35°C). Si la
température réglée est supérieure à la
température ambiante, l'appareil démarre
et l'un des « » s'allume. Si vous continuez
à appuyer sur « + », la température réglée
augmente. L'appareil a 2 modes de
chauffage. À ce moment-là, le deuxième
« » s'allume.
6. Vous pouvez également appuyer une ou
deux fois sur le bouton « » (2) pour régler
directement la puissance. Appuyez une fois
pour le mode de chauffage faible et deux fois
pour le mode de chauffage fort. En appuyant
une troisième fois sur ce bouton, il souffle de
l'air frais.
7. Appuyez sur « » (3) pour régler la minuterie
de 0 à 8 heures.
8. Appuyez sur « » (4) pour activer/désactiver
l'oscillation.
9. Pour éteindre le radiateur, appuyez sur
« » (1), le symbole « pale de ventilateur
» s'allume et tous les éléments chauffants
s'éteignent. Seul le ventilateur fonctionne
pendant 30 s et l'écran affiche uniquement la
température ambiante.
BOUTON D'OSCILLATION
Cet appareil a également une fonction
oscillation. Pour activer cette fonction, appuyez
sur le bouton « » (4). Pour arrêter cette
fonction, appuyez à nouveau sur le bouton.
FONCTION MINUTERIE
Cette fonction est disponible quel que soit
le mode. La fonction minuterie vous permet
de régler la durée de fonctionnement de 1 à
8 heures. Appuyez sur le bouton Minuterie
pour augmenter la durée de fonctionnement
d'une heure à chaque pression. Une fois la
minuterie réglée, le compte à rebours se fait par
tranche de 1 heure, l'écran affiche le temps de
fonctionnement restant jusqu'à ce que l'appareil
s'éteigne. Appuyez une fois de plus sur le
bouton minuterie après que l'affichage indique
8 heures pour réinitialiser le radiateur en mode
chaleur continue.
FONCTION THERMOSTAT
1. Pour régler la température, appuyez sur
« + » pour augmenter la température désirée
et sur « - » pour la diminuer.
2. Lorsque la température de l'air dépasse la
température réglée de 3 degrés, l'appareil
s'éteint.
3. Lorsque la température de l'air descend de 1
degré en dessous de la température réglée,
l'appareil se remet en marche.
4. La température peut être réglée de 15°C à
35°C.
Télécommande
1. Utilisez une pile bouton au lithium 3 V
CR2025 pour la télécommande.
2. Le bouton d'alimentation de la
télécommande porte l'étiquette « ».
3. Toutes les fonctions présentes sur la
télécommande sont identiques à celles des
boutons de commande du radiateur.
PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE
• Le ventilateur de chauffage est équipé d'un
dispositif d'arrêt contre l'échauffement
excessif qui s'enclenche automatiquement
quand la température interne de l'appareil
dépasse la température normale de
fonctionnement de l'élément de chauffage
du produit, le moteur continuera de tourner
et la chaleur interne s'abaissera. Ce dispositif
de sécurité s'applique uniquement à
l'appareil propre mais n'a aucune incidence
sur la régulation de température de la pièce.
•
Si l’appareil s’éteint, veuillez débrancher la
fiche secteur, débranchez l’appareil et laissez
le refroidir au moins 10min. Rebranchez-le
ensuite et allumez-le.
•
Si le radiateur soufflant ne fonctionne
toujours pas, débranchez alors la fiche
secteur et amenez votre appareil à un
service après-vente agréé pour réparation.
ENTRETIEN
•
Le radiateur soufflant doit être nettoyé
régulièrement et uniquement à l’extérieur.
•
Eteignez l’appareil avant de le nettoyer.
Retirez la fiche secteur et laissez refroidir
l’appareil.
