Omron Comp AIR Elite NE-C30 - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

39

FR

Introduction

Merci d’avoir acheté le système OMRON Comp Air Elite.
Ce produit a été développé en collaboration avec des spécialistes du traitement de 
l’asthme, de la bronchite chronique, des allergies et autres troubles respiratoires. 
Le compresseur propulse l’air dans le nébuliseur. Lorsque l’air pénètre dans le 
nébuliseur, le médicament prescrit est converti en un aérosol de gouttelettes 
microscopiques facilement inhalables.
Le système Comp Air Elite est un dispositif médical. Utilisez cet appareil selon les 
instructions de votre médecin et/ou du personnel soignant.

Objectif médical

Ce produit est destiné à être utilisé pour inhaler le médica-

ment prescrit pour le traitement des troubles respiratoires.

Utilisateur visé

• Personnel médical (médecin, infirmière et thérapeute), per-

sonnel de santé ou patient sous la directive de personnel 

médical qualifié. 

• L’utilisateur doit également être en mesure de comprendre 

le fonctionnement général de l’appareil ainsi que le con-

tenu du mode d’emploi.

Patients visés

Ce produit ne doit pas être utilisé par les patients non cons-

cients ou ne respirant pas spontanément.

Environnement

Ce produit est destiné à être utilisé dans un établissement 

médical (hôpital, clinique et cabinet médical), dans une mai-

son ou dans un lieu en plein air équipé d’un toit.

Durée de 

conservation

Les durées de conservation sont les suivantes, sous réserve 

que le produit soit utilisé pour nébuliser une solution saline 

3 fois par jour pendant 10 minutes à chaque fois à tempéra-

ture ambiante (23 °C).
La durée de conservation peut varier selon l’environnement 

d’utilisation.
Unité principale

5 ans

Kit de nébulisation

(Capsule, entrée d’air du système d’inhalation, 

déflecteur, cupule de médicament)

1 an

Embout buccal

1 an

Tube à air

1 an

Filtre à air

60 jours

Masque pour enfant

1 an

Adaptateur pour masque pour enfant

1 an

Précautions 

d’utilisation

Les avertissements et les mises en garde décrits dans le 

mode d’emploi doivent être respectés.

Utilisation prévue

NE-C30_main.book  Page 39  Tuesday, December 13, 2011  12:14 PM