Мясорубки VITEK VT-3616 ST - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

19
УКРАЇНЬСК А
торкатися корпусу приладу та мережного
шнура під час роботи.
•
Встановлюйте пристрій під час роботи i у
перервах між робочими циклами у місцях,
недоступних для дітей.
•
Пристрій не призначений для використання
особами (включаючи дітей) зі зниженими
фізичними, психічними і розумовими зді-
бностями або при відсутності у них досвіду
або знань, якщо вони не знаходяться під
контролем або не проінструктовані щодо
використання пристрою особою, відпові-
дальною за їх безпеку.
•
З міркувань безпеки дітей не залишайте
поліетиленові пакети, використовувані в
якості упаковки, без нагляду.
Увага!
Не дозволяйте дітям грати з поліети-
леновими пакетами або пакувальною плівкою.
Загроза ядухи!
•
Забороняється самостійно ремонтувати
прилад. Не розбирайте прилад самостійно,
при виникненні будь-яких несправностей
або після падіння пристрою вимкніть при-
лад з електричної розетки й зверніться в
будь-який авторизований (уповноважений)
сервісний центр за контактними адресами,
вказаними в гарантійному талоні та на сайті
www.vitek.ru.
•
Щоб уникнути пошкоджень, перевозьте
пристрій лише у заводській упаковці.
•
Зберігайте пристрій у місцях, недоступ-
них для дітей і людей з обмеженими мож-
ливостями.
ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ
ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ У ЖИТЛОВИХ
ПРИМІЩЕННЯХ, ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ КОМЕР-
ЦІЙНЕ ВИКОРИСТАННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ
ПРИСТРОЮ У ВИРОБНИЧИХ ЗОНАХ ТА
РОБОЧИХ ПРИМІЩЕННЯХ.
ОСОБЛИВОСТІ М’ЯСОРУБКИ
Функція зворотного обертання шнеку
– Функція «REV» (реверс) призначена для
видалення заторів, що утворилися в ході
переробки продуктів.
– Лоток для продуктів забезпечує зручне
розташування продуктів під час їх пере-
роблення.
– Три решітки з отворами різного розміру
призначені для різних ступенів подрібнення
продуктів.
– Насадка-овочерізка, в комплект якої вхо-
дять: тертка для дерунів, шатківниця і
тертка.
УВАГА!
•
Перед підмиканням до електричної мережі
переконайтеся у тому, що пристрій вимкне-
ний.
•
Перед початком рубання м‘яса обов‘язково
переконайтеся в тому, що всі кістки і над-
лишки жиру видалені.
•
Забороняється проштовхувати продукти
якими-небудь сторонніми предметами
або пальцями рук, користуйтеся тільки тим
штовхачем (6), який входить до комплекту
постачання.
•
В жодному разі не занурюйте корпус
м‘ясорубки у воду або в інші рідини.
•
Не намагайтеся переробляти м‘ясорубкою
харчові продукти з твердими волокнами
(наприклад, імбир або хрін).
•
Щоб уникнути утворення заторів не при-
кладайте надмірних зусиль, проштовхуючи
м‘ясо.
•
Якщо який-небудь застряглий твердий
шматок приводить до уповільнення або
зупинки обертання шнека і ножа, негайно
вимкніть пристрій і перед тим, як продо-
вжити роботу, видаліть затор, викорис-
товуючи функцію вмикання зворотного
обертання шнека (REV).
ПІДГОТУВАННЯ М’ЯСОРУБКИ
Після транспортування або зберігання
приладу при зниженій температурі необ-
хідно витримати його при кімнатній темпе-
ратурі не менше трьох годин.
•
Витягніть м’ясорубку з упаковки і видалите
всі пакувальні матеріали, протріть кор-
пус вологою тканиною, після чого витріть
насухо.
•
Всі знімні деталі (1, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18) промийте теплою водою з
нейтральним миючим засобом, ополосніть
і перед складанням ретельно просушіть.
•
Перед першим вмиканням переконайтеся
в тому, що напруга в електричній мережі
відповідає робочій напрузі пристрою.
IM VT-3616.indd 19
07.09.2018 16:58:00
Содержание
- 9 Не разрешайте детям играть с; ОСОБЕННОСТИ МЯСОРУБКИ; – Лоток для продуктов обеспечивает удобное
- 10 Запрещается переключать мясо-; ПЕРЕРАБОТКА МЯСА; – Убедитесь в том, что мясо полностью отта-
- 11 Для разборки головки мясорубки открутите
- 12 Срок службы устройства – 3 года; Информация для связи –; Единая справочная служба:
- 24 RUS