Мясорубки VITEK VT-3616 ST - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
ҚазаҚша
•
Балалардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету
мақсатында қаптама ретінде пайдаланылатын
полиэтилен
қапшықтарды
қараусыз
қалдырмаңыз.
Назар аударыңыз!
Балаларға полиэтилен
пакеттерімен немесе орама плёнкасымен
ойнауға рұқсат етпеңіз.
Тұншығу қаупі!
•
Аспапты өз бетіңізбен жөндеуге тыйым
салынады.
Өздігіңізден
құрылғыны
бөлшектемеңіз, кез келген ақау шыққан
жағдайда, сондай-ақ құрылғы құлаған жағдайда
құрылғыны розеткадан алып тастаңыз да,
байланысу мекенжайлары бойынша кепілдеме
талонында көрсетілген кез келген авторланған
(уәкілетті) сервистік орталыққа, және
www.vitek.ru сайтына жүгініңіз.
•
Бүлінулерге жол бермеу үшін құрылғыны
зауыттық орауда тасымалдаңыз.
•
Балалардың және мүмкіндіктері шектеулі
адамдардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
ҚҰРЫЛҒЫ
ТҰРҒЫН
ПАНАЖАЙЛАРДА
ТҰРМЫСТЫҚ ПАЙДАЛАНУ ҮШІН АРНАЛҒАН,
ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОММЕРЦИЯЛЫҚ ПАЙДАЛАНУ
ЖӘНЕ ӨНДІРІСТІК АЙМАҚТАР МЕН ЖҰМЫС
ПАНАЖАЙЛАРЫНДА ПАЙДАЛАНУҒА ТЫЙЫМ
САЛЫНАДЫ.
ЕТ ТАРТҚЫШТЫҢ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
Шнекті кері айналдыру қызметі
–
«REV» (кері айналдыру) қызметі – өнімдерді
тарту кезінде пайда болған кептелістерді
жоюға арналған.
–
Азық-түлікке арналған астауша – азық-
түлікті өңдеу уақытында олардың ыңғайлы
орналасуын қамтамасыз етеді.
–
Әртүрлі өлшемді тесіктері бар үш тор –
өнімдерді әртүрлі дәрежеде ұсақтауға
арналған.
–
Көкөніс турағыш-қондырма, оның жиынтығына
кіретіндер: дранниктерге арналған үккіш,
майдалауыш және үккіш.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
•
Электр желісіне қосар алдында құрылғы
сөндірулі екеніне көз жеткізіңіз.
•
Етті тартуды бастамай тұрып барлық
сүйектер мен артық майлар алынып
тасталғанын тексеріп алыңыз.
•
Өнімдерді қандайда бір басқа заттармен
немесе қолдың саусақтарымен итеруге
тыйым
салынған,
тек
жеткізілім
жиынтығына кіретін итергішті (6)
пайдаланыңыз.
•
Ешбір жағдайда еттартқыштың корпусын
суға
немесе
басқа
сұйықтықтарға
батырмаңыз.
•
Еттартқышта қатты талшықтары бар
өнімдерді (мысалы, зімбір немесе ақжелкек)
тартпаңыз.
•
Кептелістерді пайда болдырмас үшін етті
итеріп артық салмақ салмаңыз.
•
Егер небір қатты бөлшек шнек немесе
пышақ айналымының ақырындауына немесе
тоқтауына әкелсе, құрылғыны дереу
сөндіріңіз, және жұмысты жалғастырар
алдында, кептелісті алып тастаңыз, ол
үшін шнекті кері айналдыру (REV) қызметін
пайдаланыңыз.
ЕТТАРТҚЫШТЫ ДАЙЫНДАУ
Тасымалданғаннан кейін немесе құрылғы
төмен температурада сақталған жағдайда
оны бөлме температурасында үш сағаттан
кем емес уақыт ұстау қажет.
•
Еттартқышты қаптамасынан шығарыңыз
және барлық қаптамалық материалдарды
алып тастаңыз, корпусты ылғалды матамен
сүртіңіз, содан кейін құрғатып сүртіп
алыңыз.
•
Барлық шешілмелі бөлшектерді (1, 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) бейтарап жуғыш
заты бар жылы сумен жуыңыз, шайыңыз және
құрастыру алдында құрғатыңыз.
•
Бірінші рет қосар алдында электр желісіндегі
кернеу құрылғының жұмыс кернеуіне сәйкес
келетініне көз жеткізіңіз.
ЕТ ТАРТҚЫШПЕН ЖҰМЫС ІСТЕУДІҢ
НЕГІЗГІ ҚАҒИДАЛАРЫ
•
Еттартқыш тек үй жағдайында ғана өнімдерді
өңдеуге тағайындалған.
•
Құрылғыны құрап, оны тегіс құрғақ бетке
орнатыңыз.
•
Корпусындағы желдеткіш саңылауларының
бөгеттелмегендігіне көз жеткізіңіз.
•
Желілік бау ашасын электр розеткасына
қосыңыз.
•
Еттратқыш бастиегінің (7) астына сәйкес
ыдысты қойыңыз.
•
Еттің толық жібігенін тексеріп алып, артық
майлар мен барлық сүйектерді алып тастаңыз,
етті текшелеп тураңыз немесе науаның (1)
IM VT-3616.indd 14
07.09.2018 16:57:59
Содержание
- 9 Не разрешайте детям играть с; ОСОБЕННОСТИ МЯСОРУБКИ; – Лоток для продуктов обеспечивает удобное
- 10 Запрещается переключать мясо-; ПЕРЕРАБОТКА МЯСА; – Убедитесь в том, что мясо полностью отта-
- 11 Для разборки головки мясорубки открутите
- 12 Срок службы устройства – 3 года; Информация для связи –; Единая справочная служба:
- 24 RUS