Мясорубки VITEK VT-3614 G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
DEUTSCH
FLEISCHWOLF VT-3614 G
Der Fleischwolf ist für Nahrungsmittelbearbeitung
und Zubereitung von Haushalbprodukten bestimmt.
BESCHREIBUNG
1.
Stampfer
2.
Schale für Nahrungsmittel
3.
Gehäuse des Fleischwolf-Kopfs
4.
Aufstellplatz des Fleischwolf-Kopfs
5.
Halterungstaste des Fleischwolf-Kopfs
6.
Betriebsstufenschalter
(ON/OFF/R)
7.
Gerätegehäuse
8.
Schnecke
9.
Kreuzmesser
10.
Lochscheibe für feines Hacken
11.
Lochscheibe für grobes Hacken
12.
Mutter des Fleischwolf-Kopfs
13.
Würstchenfülleraufsatz
14.
Kebbeaufsatz
VORSICHTSMAßNAHMEN
Vor der ersten Nutzung des Geräts lesen Sie
diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und bewahren Sie diese für weitere Referenz auf.
Benutzen Sie das Gerät nur bestimmungsmäßig
und laut dieser Bedienungsanleitung. Nicht ord-
nungsgemäße Nutzung des Geräts kann zu seiner
Störung führen und einen gesundheitlichen oder
materiellen Schaden beim Nutzer hervorrufen.
Um Brand- oder Stromschlagrisiko und
andere Verletzungen zu vermeiden, sind beim
Gebrauch des elektrischen Fleischwolfs folgende
Sicherheitsmaßnahmen zu beachten:
•
Vergewissern Sie sich vor der ersten Nutzung,
dass die Spannung des Geräts und die
Netzspannung übereinstimmen.
•
Benutzen Sie nur das mitgelieferte Zubehör.
•
TAUCHEN Sie NIE das Gerät, das Netzkabel
und den Netzstecker ins Wasser oder andere
Flüssigkeiten, um Stromschlagrisiko zu vermei-
den.
•
Benutzen Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch für
die Reinigung des Fleischwolfgehäuses, danach
trocknen Sie das Gehäuse ab.
•
Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nie unbe-
aufsichtigt.
•
Nach der Nutzung des Fleischwolfs schalten Sie
ihn aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz ab.
•
Schalten Sie den Fleischwolf aus und trennen
Sie ihn vom Stromnetz vor dem Zusammenbau,
Ausbau oder vor der Reinigung ab.
•
Stellen Sie das Gerät auf einer geraden stabilen
Oberfläche fern von Wärmequellen, offenem
Feuer, Feuchtigkeit und direkten Sonnenstrahlen
auf.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerät auf heißer
Oberfläche oder neben solcher (zum Beispiel,
neben Gas- oder Elektroherd, geheiztem
Backofen oder Kochfläche) aufzustellen.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerät draußen zu
benutzen.
•
Vor der ersten Nutzung des Geräts vergewissern
Sie sich, dass alle Teile korrekt installiert sind.
•
Es ist nicht gestattet, Nahrungsmittel während
des Gerätebetriebs mit den Fingern oder ande-
ren Gegenständen in das Füllrohr durchzu-
stoßen. Benutzen Sie dafür nur den Stampfer.
Stoßen Sie die Nahrungsmittel mit übermäßiger
Kraft nicht durch!
•
Waschen Sie vor der ersten Nutzung des
Fleischwolfs sorgfältig alle abnehmbaren Teile,
die mit den zu verarbeitenden Nahrungsmitteln
in Berührung kommen werden.
•
Der Fleischwolf ist für Zerkleinerung von Nüssen,
Nahrungsmitteln mit harten Fasern (z.B. Ingwer
oder Meerrettich), für Bearbeitung von Fleisch
mit Knochen, sowie Fleisch mit Fettüberschuss
nicht geeignet.
•
Warten Sie ab, bis die bewegenden Teile des
Fleischwolfs stoppen, und erst dann nehmen Sie
das Gerät auseinander.
•
Der Dauerbetrieb des Geräts soll 10 Minuten
nicht übersteigen, danach lassen Sie das Gerät
ungefähr 10-15 Minuten lang abkühlen.
•
Bevor Sie den Fleischwolf aus dem Betrieb
«ON»
in den Betrieb
«R»
und zurück umschal-
ten, schalten Sie ihn aus, und vergewissern Sie
sich, dass alle drehbaren Teile des Fleischwolfs
gestoppt sind, oder warten Sie nicht weniger als
30 Sekunden ab.
•
Gehen Sie mit dem Netzkabel vorsichtig um, las-
sen Sie es sich nicht mehrmalig verdrehen und
richten Sie es periodisch auf.
•
Es ist nicht gestattet, das Netzkabel zum Tragen
des Fleischwolfs zu benutzen. Halten Sie den
Fleischwolf beim Tragen mit beiden Händen am
Gehäuse.
•
Bei der Nutzung des Kebbeaufsatzes stellen
Sie die Lochscheiben fürs Hacken und das
Kreuzmesser nicht auf.
•
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel vom
Tisch nicht herabhängt und heiße Oberflächen
und scharfe Möbelkanten nicht berührt.
•
Zum Abtrennen des Netzsteckers von der
Steckdose ziehen Sie das Netzkabel nicht, son-
dern halten Sie den Netzstecker
IM VT-3614.indd 8
30.08.2016 11:17:40
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
