Мясорубки VITEK VT-3604 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
24
УКРАЇНЬСК А
•
В разі утруднення обертання ножа-подріб-
нювача вимкніть пристрій від електричної
мережі і акуратно видаліть продукти, що
заважають обертанню ножа.
•
Даний пристрій не призначений для вико-
ристання дітьми молодше 8 років.
•
Не дозволяйте дітям використовувати при-
лад як іграшку, не дозволяйте дітям торка-
тися корпусу приладу та мережного шнура
під час роботи. Під час роботи i у пере-
рвах між робочими циклами встановлюйте
пристрій у місцях, недоступних для дітей
молодше 8 років.
•
Цей пристрій не призначений для викорис-
тання людьми (включаючи дітей старше
8 років) з фізичними, нервовими, психіч-
ними відхиленнями або без достатнього
досвіду і знань. Використання приладу
такими особами допускається лише у
тому випадку, якщо вони знаходяться під
наглядом особи, що відповідає за їх без-
пеку, за умови, що їм були дані відповідні
і зрозумілі інструкції про безпечне вико-
ристання пристрою і тих небезпеках, які
можуть виникати при його неправильному
користуванні.
•
З міркувань безпеки дітей не залишайте
поліетиленові пакети, що використову-
ються як упаковка, без нагляду.
•
Увага! Не дозволяйте дітям грати з полі-
етиленовими пакетами або пакувальної
плівкою. Загроза задухи!
•
Не розбирайте прилад самостійно, при
виявленні несправності, а також після
падіння пристрою зверніться до найближ-
чого авторизованого (уповноваженого)
сервісного центру.
•
Перевозьте пристрій лише в заводській
упаковці.
•
Зберігайте пристрій у місцях, недоступ-
них для дітей і людей з обмеженими мож-
ливостями.
ПРИЛАД
ПРИЗНАЧЕНИЙ
ЛИШЕ
ДЛЯ
ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ
ОСОБЛИВОСТІ М’ЯСОРУБКИ
Функція зворотного обертання шнеку
«REV» (реверс)
– ця функція призначена
для усунення заторів, що утворилися під час
перероблення продуктів.
Лоток для продуктів
– забезпечує зручне
розташування продуктів під час їх переро-
блення.
Дві решітки з отворами різного розміру –
призначені для різних
ступенів подрібнення
продуктів.
Спеціальні приладдя
– насадки для наби-
вання ковбасок і приготування «кеббе»,
насадка для нарізання кубиками, двосторон-
ній диск для тертя/шаткування.
УВАГА!
•
Перед підмиканням до електричної
мережі переконайтеся у тому, що пристрій
вимкнений.
•
Перед
початком
рубання
м’яса
обов’язково переконайтеся в тому, що всі
кістки і надлишки жиру видалені.
•
Забороняється проштовхувати продукти
якими-небудь сторонніми предметами або
пальцями рук, користуйтеся лише тими
штовхачами (1, 18), які входять до комп-
лекту постачання.
•
В жодному разі не занурюйте корпус
м’ясорубки у воду або в інші рідини.
•
Під час використання насадок для наби-
вання ковбасок (14, 15) і насадок для
приготування «кеббе» (16, 17) не можна
встановлювати решітки (11, 12) і хрестопо-
дібний ніж (10).
•
Не намагайтеся переробляти м’ясорубкою
харчові продукти з твердими волокнами
(наприклад, імбир або хрін).
•
Щоб уникнути утворення заторів не при-
кладайте надмірних зусиль, проштовхуючи
м’ясо.
•
Якщо який-небудь застряглий твердий
шматок приводить до припинення обер-
тання шнека і ножа, негайно вимкніть
пристрій і, перш ніж продовжити роботу,
усуньте затор, використовуючи функцію
вмикання зворотного обертання шнека
(REV).
Примітка:
Якщо на м’ясорубку встановлена насадка
для нарізання кубиками, функція зворотного
обертання шнека не буде функціонувати.
ПІДГОТУВАННЯ М’ЯСОРУБКИ
Після транспортування або зберігання
приладу в зимових (холодних) умовах
VT-3604_IM.indd 24
04.03.2014 15:49:36
