Мясорубки Bosch MFW 2517W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

51
it
Consigli
■
Aggiungere la carne di agnello
e cuocere bene.
■
Aggiungere gli altri ingredienti.
■
Lasciare stufare il tutto per ca. 1-2 minuti.
■
Scolare il grasso superfluo.
■
Fare raffreddare il ripieno.
Preparazione del kebbe:
■
Lavorare la miscela per i ravioli con il
forma kebbe.
■
Tagliare dal tubo di pasta pezzi della
lunghezza di 7,5 cm.
■
Chiudere un’estremità formando un raviolo.
■
Introdurre nell’apertura un poco di
farcitura e chiudere anche l’altra
estremità del raviolo.
■
Riscaldare l’olio (ca. 180 °C) e friggere
i ravioli di kebbe per ca. 6 minuti
a colore oro-scuro.
Canederli di pane
– 300 g di pane bianco fresco
– 20 ml di latte
– 40 g di burro o margarina
– 3 uova
– 1 cucchiaio di cipolla tritata fine
– Prezzemolo
– Un po’ di farina
– Sale e pepe
■
Affettare il pane a fette spesse 10 mm
e tagliarle a metà nel senso della
lunghezza. Versare sopra 20 ml di latte
e lasciar riposare.
■
Lavorare il pane bagnato con il tritacarne
(disco forato, grosso) per ca. 50 sec.
■
Aggiungere la cipolla tritata fine, il prez-
zemolo e il burro fuso e mescolare.
■
Incorporare al composto di pane le uova
sbattute, il sale e il pepe.
■
Lasciar riposare l’impasto per alcuni
minuti. Impastare poi ancora una volta.
■
Per formare i canederli bagnare sempre
bene le mani con acqua. Passare i
canederli nella farina.
■
Mettere i canederli in acqua bollente
e lasciarli cuocere a fuoco lento per
ca. 20 minuti. Non portarli ad ebollizione!
Consigli
Tritacarne
Utilizzo dei dischi forati
–
Disco con fori piccoli (3,8 mm) per:
carne cotta di pollame, maiale, di
manzo, fegato cotto, pesce cotto per
minestre; carne di maiale e di manzo
cruda per polpettone; fegato, carne e
lardo crudi per paté di fegato; carne di
maiale per salsiccia a base di carne
affumicata di manzo o di maiale (Met-
twurst); Carne di maiale e di manzo per
paté e cervellata
–
Disco con fori grandi (8 mm) per:
carne di maiale arrostita per zuppa di
gulasch; resti (es. arrosto, salumi) per
sformato di avanzi
■
Se si desidera una consistenza più fine
dell’alimento lavorato, ripetere la pro-
cedura di sminuzzamento od utilizzare
diversi dischi forati uno dopo l’altro
(fori grandi, piccoli).
■
È possibile aggiungere altri ingredienti
(es. cipolle, odori) direttamente durante
la lavorazione. In tal modo è possibile
mescolare bene tra loro tutti gli
ingredienti.
Insaccatrice
■
Prima della lavorazione ammorbidire
il budello naturale per ca. 10 minuti in
acqua tiepida.
■
Non riempire eccessivamente il budello
in quanto la salsiccia potrebbe rompersi
durante la cottura.
Adattatore grattugia
Utilizzo degli inserti
–
Inserto per affettare:
per carote,
zucchine, cetrioli
–
Inserto per grattugiare (finemente):
per noci, formaggio duro
–
Inserto per grattugiare:
per patate,
parmigiano
Содержание
- 180 Указания по технике безопасности; Опасность поражения током и возгорания
- 181 Внимание! Опасность повреждения прибора; «Уход и ежедневная очистка» см.; Оглавление
- 182 Перед первым; Элементы управления и
- 183 Системы безопасности; Основной блок; Подготовка; Основная приставка; Подготовка мясорубки
- 184 Приставка для шинковки
- 185 Hасадка-соковыжималка; Применение
- 186 Уход и ежедневная очистка
- 187 Рецепты; Рулеты из мясного фарша
- 188 Советы; Мясорубка; Колбасный шприц; Утилизация
- 190 Помощь при устранении неисправностей