Sony CMT-DX400 - Инструкция по эксплуатации - Страница 86

40

UA

Файл

Розділи зображення або музичної 
композиції на диску DATA CD (файл 
MP3/JPEG/DivX) або DATA DVD (файл 
MP3 / JPEG / DivX).

Програмна кінопродукція, програмна 
відеопродукція

DVD можна класифікувати як програмну 
кінопродукцію та програмну 
відеопродукцію. Кінопродукція DVD 
містить такі самі зображення (24 кадри на 
секунду), як ті, що демонструються в 
кінотеатрах. У такій відеопродукції DVD, 
як телевізійні фільми та серіали, 
відображається 30 кадрів (або 60 полів) на 
секунду.

Покажчик (CD) / відео-покажчик (VIDEO 
CD)

Кількість розділів, на які поділено 
композицію для полегшення пошуку 
потрібного міста на дисках VIDEO CD та 
CD. На деяких дисках не можна 
записувати покажчики. 

Формат чергування 
(черезрядкове сканування)

У форматі чергування кожен рядок 
зображення відображається як одне 
«поле», це стандартний метод 
відображення зображень у телевізорі. У 
полях із парними номерами 
відображаються рядки зображення з 
парними номерами, а в полях із 
непарними номерами відображаються 
рядки зображення з непарними 
номерами.

Відтворення з використанням меню

Відтворення за допомогою екранів меню, 
записаних на диск VIDEO CD з 
функціями PBC. Ви можете 
насолоджуватися простим інтерактивним 
програмним забезпеченням за 
допомогою функції відтворення з 
використанням меню.

Функція багатокутності

На одному диску DVD записано сцени з 
різних кутів або точок спостереження.

Функція багатомовності

На одному DVD записано звукові 
доріжки або субтитри кількома мовами 
для одного зображення.

Багатосеансовість

Спосіб записування, який дає змогу 
додавати дані за допомогою методу 
«Track-At-Once» (записування 
доріжками). Традиційні диски CD 
починаються з області керування CD, яка 
називається «Lead-in», і завершуються 
областю, що називається «Lead-out». 
Багатосеансовий диск CD — це диск CD з 
багатьма сеансами. Кожен сегмент від 
«Lead-in» до «Lead-out» обробляється як 
один сеанс.
CD-Extra: у цьому форматі звук (звукові 
дані CD) у композиціях записується в сесії 
1, а дані щодо композицій записуються в 
сесії 2.

Батьківський контроль

Функція DVD, що обмежує відтворення 
диска відповідно до віку користувачів 
згідно з обмеженнями, що діють у кожній 
країні або регіоні. Ці обмеження можуть 
бути різними на різних дисках; коли цю 
функцію активовано, відтворення диску 
повністю забороняється, сцени 
жорстокості пропускаються або 
замінюються на інші тощо.

Керування процесом відтворення (РВС)

Сигнали, закодовані на дисках VIDEO 
CD (версія 2.0) для керування процесом 
відтворення. За допомогою екранів меню, 
записаних у VIDEO CD з функціями PBC, 
можна відтворювати прості інтерактивні 
програми, програми з функціями пошуку 
тощо.
Ця система відповідає стандартам VIDEO 
CD версії 1.1 і версії 2.0. Можна 
використовувати два типи відтворення 
залежно від типу диска.

VIDEO CD без функцій PBC 
(диски версії 1.1)

Насолоджуйтеся відтворенням відео 
(рухомі зображення) та музики.