Sony CMT-DX400 - Инструкция по эксплуатации - Страница 42

42

RU

DVD

Диск, содержащий до 8 часов 
видеозаписей, хотя его диаметр совпадает 
с диаметром обычного диска CD.
Емкость однослойного одностороннего 
диска DVD составляет 4,7 Гб (гигабайт), 
что в 7 раз больше емкости диска CD. 
Более того, емкость двухслойного 
одностороннего диска DVD составляет 
8,5 Гб, однослойного двустороннего DVD 
– 9,4 Гб, а двухслойного двустороннего 
DVD – 17 Гб.
Для хранения данных изображения 
используется формат MPEG 2, один из 
мировых стандартов технологии 
цифрового сжатия. Данные изображения 
сжимаются до 1/40 своего 
первоначального размера. Кроме того, 
DVD использует технологию переменной 
скорости кодирования, что позволяет 
обрабатывать данные в зависимости от 
состояния изображения.
Аудиоданные записываются в формате 
Dolby Digital и PCM, что позволяет 
получить звучание с более четким 
эффектом присутствия.
К тому же, для работы с дисками DVD 
существует множество 
усовершенствованных функций, 
например, различные ракурсы, 
многоязыковая поддержка, функция 
доступа и др.

DVD-RW

DVD-RW диск - это записываемый диск с 
возможностью перезаписи, имеющий 
такой же размер, как DVD VIDEO. Диск 
DVD-RW можно записать в двух 
различных режимах: VR и Video. DVD-
RW диски, созданные в режиме Video, 
имеют такой же формат, что и DVD 
VIDEO диски, а диски, созданные в 
режиме VR (Video Recording – 
видеозапись), позволяют 
программировать или редактировать 
содержимое диска.

DVD+RW

DVD+RW (плюс RW) – это 
записываемый диск с возможностью 
перезаписи. Диски DVD+RW используют 

формат записи, совместимый с форматом 
DVD VIDEO.

Файл

Часть изображения или музыкальный 
фрагмент на диске DATA CD (файлы 
MP3/JPEG/DivX) или DATA DVD 
(файлы MP3/JPEG/DivX).

Кинопрограмма, видеопрограмма

Диски DVD можно подразделить на кино- 
и видеопрограммы. Диски DVD, 
созданные на основе кинопрограмм, 
содержат такие же изображения (24 
кадра в секунду), которые показывают в 
кинотеатрах. Диски DVD, созданные на 
основе таких телевизионных программ, 
как спектакли и комедийные шоу, 
отображают изображения со скоростью 
30 кадров (60 полей) в секунду.

Индекс (CD) / видеоиндекс (VIDEO CD)

Число, разделяющее дорожку на 
несколько частей для простого поиска 
требуемой точки на диске VIDEO CD или 
CD. В зависимости от диска индексы 
могут отсутствовать. 

Чересстрочный формат 
(чересстрочное сканирование)

В чересстрочном форматe каждое поле 
изображения состоит из четных или 
нечетных линий. Этот формат является 
стандартным способом отображения 
изображений в телевидении. В четном 
поле содержатся четные линии 
изображения, а в нечетном поле – 
нечетные линии изображения.

Воспроизведение из меню

Воспроизведение с использованием 
экранов меню, записанных на дисках 
VIDEO CD с функциями PBC. Можно 
использовать простые интерактивные 
приложения, воспользовавшись 
функцией воспроизведения из меню.

Функция нескольких ракурсов

На некоторых дисках DVD записаны 
сцены с различными ракурсами, то есть 
снятые видеокамерой с разных точек.