Sony CMT-DX400 - Инструкция по эксплуатации - Страница 85

Д

о

д

а

т

к

о

в

а

 ін

ф

о

р

м

а

ц

ія

39

UA

Автопауза

Автоматична пауза відповідно до сигналу, 
закодованого на диску, під час 
відтворення VIDEO CD. Якщо у 
програвачі CD/DVD протягом тривалого 
часу не відновлюється відтворення, 
натисніть кнопку 

N

 на пристрої, щоб 

уручну відновити відтворення.

Розділ

Частини вмісту зображення або музичної 
композиції, менші за заголовки. 
Заголовки складаються з кількох 
розділів. Кожен розділ має номер, за яким 
можна знаходити потрібний розділ.

Відео DivX

®

Цифрова технологія відео, створена 
компанією DivX, Inc. Відеозаписи, 
кодовані за допомогою технології DivX, 
належать до найкращих за якістю та 
мають відносно невеликий розмір.

Dolby Digital

Цей формат звуку для домашніх 
кінотеатрів більш вдосконалений, ніж 
Dolby Surround Pro Logic. У цьому 
форматі динаміки об’ємного звучання 
видають стереофонічний звук 
розширеного частотного діапазону, а 
канал сабвуфера для глибоких басів є 
незалежним. Цей формат також має 
назву «5.1», оскільки канал сабвуфера 
вважається каналом 0.1 (тому що він 
працює, тільки якщо потрібен ефект 
глибоких басів). Усі шість каналів у цьому 
форматі записуються окремо для високої 
якості розділення каналів. Також завдяки 
тому, що всі сигнали обробляються в 
цифровому форматі, зменшується 
погіршення сигналу.

DVD

Диск, що містить до 8 годин рухомих 
зображень, хоча його діаметр дорівнює 
діаметру звичайного компакт-диска.
Ємність одного одношарового та 
одностороннього диска DVD становить 
4,7 ГБ (гігабайт), що в 7 разів більше за 
ємність звичайного диска CD. Крім того, 
ємність двошарового одностороннього 
диска DVD становить 8,5 ГБ, 
одношарового двостороннього DVD — 
9,4 ГБ, а двошарового двостороннього 
DVD — 17 ГБ.
Для даних зображень використовується 
формат MPEG 2, поширений у всьому 
світі стандарт цифрової технології 
стискання. Дані зображень стискаються 
приблизно в 40 разів. У DVD також 
використовується різнорівнева 
технологія кодування, що змінює дані 
відповідно до стану зображення.
Аудіодані записуються у форматах Dolby 
Digital та PCM, що дає змогу 
насолоджуватися реалістичнішим звуком.
Крім того, у дисках DVD можна 
використовувати різноманітні додаткові 
функції, такі як багатокутність, 
багатомовність і батьківський контроль.

DVD-RW

На диск DVD-RW можна записувати та 
перезаписувати дані. Він має такі самі 
розміри, як диск DVD VIDEO. У DVD-
RW є два режими: режим VR та режим 
відео. Диски DVD-RW, створені в режимі 
відео, мають такий самий формат, як і 
DVD VIDEO, а диски, створені в режимі 
VR (Video Recording — записування 
відео) дають змогу програмувати та 
редагувати вміст.

DVD+RW

На диски DVD+RW (плюс RW) можна 
записувати й перезаписувати дані. Для 
дисків DVD+RW використовується 
формат записування, який можна 
порівняти із форматом DVD VIDEO.

Глосарій термінів

продовження