Выбор необходимой аудиодорожки; Отмена настройки субтитров - Sony CMT-DX400 - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

20

RU

• Правый моно: звук правого канала 

(монофонический).

• Стерео: Стандартный стереозвук.

x

SVCD (только звуковая дорожка 1)

• [Стерео]: стандартный стереозвук.
• [Левый моно]: звук левого канала 

(монофонический).

• [Правый моно]: звук правого канала 

(монофонический).

x

SVCD (звуковая дорожка 1-2)

• [Аудио 1]: стереозвук звуковой 

дорожки 1.

• [Аудио 2]: стереозвук звуковой 

дорожки 2.

x

При воспроизведении файла в 

формате DivX

Форматы аудиосигналов дисков DATA 
CD или DATA DVD, доступные для 
выбора, могут быть различными у разных 
файлов формата DivX, имеющихся на 
диске. Формат показан на экране 
телевизора.

Выбор необходимой аудиодорожки

Можно настроить систему на 
использование требуемой аудиодорожки, 
выполнив действия, описанные в пункте 
“Изменение языка” (стр. 21).

Примечания

• При воспроизведении диска DVD с более чем 

2 канальным звуком звук будет преобразован 
в 2-канальный и выведен через динамики 
системы. Однако звук не будет выводиться в 
формате “Многоканальный PCM”.

• Если диск не записан в нескольких 

аудиоформатах, изменить звук не удастся.

• Для некоторых дисков DVD изменение звука 

может оказаться невозможным, даже если 
диск DVD записан в нескольких 
аудиоформатах.

• Для дисков VIDEO CD и CD будет 

восстановлено значение “Стерео” при 
выключении системы или открытии отсека 
для дисков.

• Во время воспроизведения диска DVD звук 

может изменяться автоматически.

Отображение информации о 
записанном на диске звуке 
(только для DVD/DivX)

Если во время воспроизведения повторно 
нажимать кнопку AUDIO, на экране 
телевизора отобразится формат 
аудиосигнала (PCM, Dolby Digital).
Например, в формате Dolby Digital на 
диске DVD могут быть записаны разные 
аудиосигналы от монофонического до 
5.1-канального. В зависимости от диска 
DVD число записанных каналов может 
различаться. 

Отображение субтитров 
(только для DVD/DivX)

Если на диске DVD/DivX записаны 
субтитры на нескольких языках, можно 
изменить язык субтитров во время 
воспроизведения или по желанию 
включать и отключать их.

Во время воспроизведения повторно 
нажимайте кнопку SUBTITLE. 

При каждом нажатии кнопки язык будет 
изменяться.

Отмена настройки субтитров

Повторно нажимайте кнопку SUBTITLE 
для выбора варианта “Субтитры выкл”.

Примечания

• Для некоторых дисков DVD/DivX изменение 

языка субтитров может оказаться 
невозможным, даже если на диске записаны 
субтитры на нескольких языках.

• Для языков, не поддерживаемых в данной 

модели, будет отображено значение 
“ДРУГИЕ”.

Аудио     1/3: Dolby Digital  Английский язык

Аудиоформат