Музыкальные центры Pioneer XR-A4900 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Дополнительная информация
Ek Bilgiler
11
45
<XR-A4900-RuTu>
Забота о вашей системе
Чтобы чистить этот модуль, вытрите его мягкой,
сухой тканью. Для присохшей грязи, используйте
влажную, мягкую ткань с умеренным количеством
моющего средства, сделанным, растворяя одну часть
моющего средства в 5 или 6 частях воды, хорошо
выжмите, затем сотрите грязь. Используйте сухую
ткань, чтобы вытереть поверхность насухо. Не
используйте растворители типа бензола, которые
могут повредить поверхность.
Очистка линзы диска
Линза проигрывателя CD не должна загрязняться
при нормальном использовании, но если по
некоторым причинам она работает со сбоями из-за
грязи или пыли, проконсультируйтесь с Вашим
ближайшим уполномоченным сервисным центром
Pioneer. Хотя средства очистки линз для
проигрывателей CD доступны, мы не рекомендуем
использовать их, так как некоторые могут
повреждать линзу.
Забота о ваших дисках
Когда Вы берете диски в руки, обратите внимание,
чтобы не оставить отпечатки пальцев, грязи или
царапины на поверхности диска. Держите диск по
краям или за центральное отверстие. Поврежденные
или грязные диски могут плохо влиять на
воспроизведение. Обратите внимание также, чтобы
не царапать сторону ярлыка диска. Хотя она не столь
хрупкая как сторона записи, царапины могут все-
таки привести к тому, что диск станет непригодным.
Если на диске остались отпечатки пальцев, пыль, и
т.д., используйте чистую, мягкую, сухую ткань, и
слегка протрите диск от центра до внешнего края как
показано ниже. Если необходимо, используйте ткань
пропитанную алкоголем, или доступный чистящий
комплект для CD, чтобы прочистить диск более
тщательно. Никогда не используйте бензин или
другие средства чистки, включая изделия,
предназначенные для чистки виниловых записей.
Sisteminizin bakm
Bu cihaz temizlemek için, yumuşak, kuru bir bezle siliniz.
İnatç kirlere karş , yumuşak bir bezi, bir ölçü deterjan n 5 ya
da 6 ölçü suyla seyreltilmesinden oluşan hafif bir deterjan
çözeltisiyle slat n z, bezi iyice s kt ktan sonra bununla kiri
ovup siliniz. Yüzeyi kurulamak için kuru bir bez kullan n z.
Yüzeye zarar verebilecek olan, benzin ve tiner gibi uçucu
s v lar kullanmay n z.
Disk merceği temizleyicisi
Normal kullan mda disk pikap merceği kirlenmemelidir,
fakat eğer kir ya da tozdan kaynaklanan herhangi bir
nedenle hatal çal şma olursa, en yak n n zdaki Pioneer
yetkili servis merkezine dan ş n z. Piyasada CD çalarlar için
mercek temizleyiciler mevcut ise de, bunlar kullanman z
tavsiye etmiyoruz, çünkü baz lar merceğe zarar verebilir.
Disklerinizin bakm
Diskleri tuttuğunuzda, disk yüzeyinde parmak izi, kir ya da
çizik b rakmamaya dikkat ediniz. Diski kenar ndan ya da
orta boşluğundan ve gene kenar ndan tutunuz. Zarar
görmüş ya da kirli diskler çalma performans n etkileyebilir.
Diskin etiketli taraf n çizmemeye de özen gösteriniz. Buras ,
kaydedilmiş taraf kadar k r lgan olmasa da, burada olacak
çizikler de diskin kullan lamamas na yol açabilir.
Bir disk üzerinde parmak izleri, toz vb. var ise, bir sonraki
sayfada gösterildiği şekilde, yumuşak, kuru bir bez
kullanarak diski ortas ndan d ş kenar na doğru hafifçe
silerek temizleyiniz. Eğer gerekli ise, diski daha adamak ll
temizlemek için, alkole bat r lm ş bir kumaş ya da piyasada
bulunabilecek bir CD temizleme seti kullan n z. Benzin,
tiner, ya da, vinil plaklar için tasarlanm ş olan ürünler de
dahil olmak üzere, herhangi bir başka temizlik malzemesini
asla kullanmay n z.
Содержание
- 3 Содержание; Энергоэкономная конструкция
- 5 Проверка содержимого коробки; • Удалите батареи, если дистанционное управление; Kutuda bulunanlar; • Uzaktan kumanda aleti bir ay ya da daha uzun bir süre
- 6 Выбор подходящего места положения; Делайте; Uzaktan kumanda aletinin kullanm; • Uzaktan kumanda aleti ile cihaz#n üzerindeki uzaktan; Uygun bir yer bulunmas; Yapnz
- 7 Класть обьекты на динамики.; Предупреждение конденсации; Перемещение систему; Buğulaşma sorunlarndan kaçnmak için; Sistemin taşnmas
- 8 Задняя панель; Перед произведением; Arka panel; Arka paneldeki herhangi
- 9 Подсоединение динамиков; Этот прибор снабжен двумя передними динамиками.; Подсоединение передних динамиков; удостовертесь, что голые провода; Подсоединение шнуров динамиков к терминалу:; Hoparlörlerin bağlanmas; Sistemin iki adet ön hoparlörü vardr.; Ön hoparlörlerin bağlanmas; Açk hoparlör kordonlarnn birbirine; Bir hoparlör kordonunu bir terminale bağlamak için:
- 10 Предостережение о динамиках!; • При идеальном; Подсоединение антенн радио; Подсоединение внешних; Hoparlörlerin yerleştirilmesi; Verilmiş olan hoparlörler; Radyo antenlerinin bağlanmas; Harici antenlerin bağlanmas
- 11 Прикрепите к стенке гвоздиками; FM tel antenini aşağda gösterilen şekilde bağlaynz.
- 12 Стерео и; Harici AM anteni; Evdş anten; Harici FM anteni; Harici bir FM anteni birleştirmek için PAL bağlantl bir 75; Yardmc bileşenlerin bağlanmas; Stereo ses; Используйте гнездо; AUX IN; для подсоединения MD; Подсоединение внешних антенн; Внешняя антенна АМ; Зeмля; Внешняя FM антенна; Используйте 75
- 13 Подключение питания; AC; Demo modun açlmas / kapatlmas; AC INLET
- 14 Контроль и дисплей; Передняя панель; SET; Используйте для регулирования звука.; 3 Кнопки функционального выбора
- 16 Показ; или; Görüntü; ve
- 17 Дистанционное управление; JO G; Используйте для отрегулирования уровня звука.; Uzaktan kumanda; kaydedilmiş istasyon aramas); AA; En son programlanmş olan parçay silmek için kullannz.; J JOG
- 18 Включение и настройка часов; • Повторное нажатие переключает; Açma ve saati ayarlama
- 19 CD’lerin çalnmas; CD; Прогрывание CD; Нажмите
- 20 Одноразовое нажатие на; ya da
- 21 Disklerin değiştirilmesi; Disk tepsisinde üç disk için yer vardr.; Как менять диски
- 22 Настройка радиостанций; Настройка на станцию.; Улучшение плохого приема FM; İstasyonlarn ayarlanmas; Bir istasyonun dalga ayarn bulunuz.; Zayf FM almnn iyileştirilmesi
- 23 Kasetlerin çalnmas; • Vardiyal çalma’y kullanarak, iki kasedin; Нажмите EJECT на передней панели,; Обе кассетницы могут
- 24 Нажмите
- 25 Çalma işlemini durdurmak için; Kaset sayacnn sfrlanmas; Kaset durmuş iken; Vardiyal çalma; Her iki hazne de otomatik çevirmeli’dir ve siz; Счетчик возвращается в позицию 0000.; Поочередное воспроизведение; или пока кассета полностью
- 26 Введите номер композиции.; композицию 14, нажмите; • Нажмите; • Для очистки всего списка сачала; PROGRAM düğmesine basnz.; Örneğin, 6 numaral parçay girmek için; • En son programlanmş olan parçay silmek
- 27 REPEAT; RANDOM; Во время произвольного; Tekrar çalma’nn kullanm; REPEAT; Rastgele çalma’nn kullanm; RANDOM
- 28 Следующие инструкции; İstasyon kayt numaras yanp sönmeye başlar.
- 29 Sistemi standby konumuna getiriniz.; Переключить в режим standby.
- 30 Использование RDS
- 31 Показ RDS информации; RDS bilgisinin görüntülenmesi
- 32 Поиск типа програмы RDS; • istasyon frekans; RDS program tiplerinin aranmas
- 33 Произведение записи; Автоматическая запись CD; Ses kayd yalmas; CD’lerin
- 34 Проверте направление записи.; Если Вы начинаете делать запись в; Подготовте источник записи.; Кассетница начинает запись.; yönünde kayt yapmaya başlarsanz,
- 35 Подготовте кассетницу II к записи.; Запись начинается в; yönünde başlayacaktr, bu; düğmesine
- 36 Запись кассет; Приготовте кассетницу II для записи.; Запись начнется в направлении; Переключите систему в режим standby.; Отпустите, когда дисплей покажет; Kasetlerin kopyalanmas; AM ses kaytlarnn iyileştirilmesi
- 37 Режим караоке; – воспроизводит только левый; Karaoke şark söylemek
- 38 Установки режима Audio
- 39 Eşitleyici modu
- 40 Режим Zoom Surround; Zoom Çevre sesi modu
- 41 Eğer cihaz güç sağlaycdan çekilirse,; Ses ekrann değiştirilmesi; Arzu ettiğinizin üzerinde durunuz.; Sesin kesilmesi; если прибор отключен от; Нажмите AUDIO MODE или SURROUND; Изменение показа звука; Нажмите DISPLAY (дистанционное; Заглушение звука
- 42 Установка будильника; Uyandrma saatinin ayarlanmas
- 43 Uyku saatinin ayarlanmas; Установка таймера сна; AUTO SLEEP; Установка таймера записи
- 44 Отключение таймера; Saatin iptal edilmesi
- 45 Забота о вашей системе; Очистка линзы диска; Забота о ваших дисках; Disk merceği temizleyicisi; Disklerinizin bakm
- 46 Disk yüzeyini dairesel kalem vuruşlaryla silmeyiniz.; Disklerin muhafaza edilmesi
- 47 Использование кассет; Избегайте следующие кассеты; Kaset bantlarnn kullanm; Kaçnmanz gereken bantlar
- 48 Дополнительная информация; статическое электричество или другие; Поиск неисправностей; Если Вы; Радио