Музыкальные центры Pioneer XR-A4900 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Режим караоке
Karaoke şark söylemek
37
<XR-A4900-RuTu>
8
8
Режим караоке
Используя функцию кароке Вы можете
подсоединить до двух микрофонов и
смешать Ваш собственный голос (или
голоса двоих) с фонограммой. В качестве
фонограммы может служить все, что Вы
желаете, начиная с песни по радио до
специального CD караоке.
1
Настройте МIC LEVEL на минимум.
2
Подсоедините микрофон(ы).
•
Если на мирофоне имеется включатель
или выключатель, то удостовертесь в
том, что микрофон включен.
•
Если Вы используете только один
микрофон, то подсоедините его в инпут
МIC MAIN
.
3
Вложите диск или кассету с фонограммой.
Вы также можете использовать радио или
компонент, подсоединенный к
дополнительному инпуту, как источник
фонограммы.
•
Если Вы используете диски, то
убедитесь в том, что Вы выбрали
правильный диск для воспроизведения.
•
Если Вы желаете начать
воспроизведение не с первой
композиции, то выберите композицию
сейчас.
4
Чтобы изменить микс, нажмите KARAOKE.
При повторном нажатии переключается
между следующими режимами:
•
KARAOKE
(отмена голоса) – заглушает
голос на фонограмме.
•
L CH
– воспроизводит только левый
канал.
•
R CH
– воспроизводит только правый
канал.
•
L+R CH
– нормальное стерео
воспроизведение.
•
OFF
– нормальное стерео
воспроизведение.
5
Воспроизведение фонограммы.
6
Урегулирование МIC LEVEL, чтобы получить
желаемый звук.
Если при активировании
МIC LEVEL
динамики издадут громкий свисток, то
переместите микрофоны так, чтобы они не
были направлены на динамики.
7
Пойте!
Примечание:
•
В зависимости от уровня микрофона,
звук диска может быть искажен. Если
это случится, убавте звук.
•
Вы должны настроить аудио настройку
на
FLAT
(см. на стр. 38), чтобы
использовать любую из функцию
караоке.
KARAOKE
MIC LEVEL
MIC SUB
MIC MAIN
Karaoke şark söylemek
Karaoke özelliklerini kullanarak, iki mikrofon
yerleştirebilir ve kendi sesinizi (ya da iki kişinin
sesini) arkada çalmakta olan bir parçayla
karştrabilirsiniz. Arkadaki parça arzu ettiğiniz
herhangi bir şey olabilir, örneğin radyodan bir
şark, ya da bu iş için tahsis edilmiş olan bir
karaoke CD.
1
MIC LEVEL’i en düşük seviyeye getiriniz.
2Mikrofonu(mikrofonlar ) tak n z.
• Eğer mikrofonun bir açma / kapama
düğmesi varsa, bunun açk olduğundan
emin olunuz.
• Eğer sadece bir mikrofon kullanyorsanz,
bunu
MIC MAIN
girişine taknz.
3
Bir karaoke eşlik etme diski ya da kasedi
yükleyiniz.
Eşlik edecek parça için kaynak olarak radyoyu
ya da yardmc girişlere bağlanmş bulunan bir
bileşeni de kullanabilirsiniz.
• Eğer bir disk kullanyorsanz, çalmak için
mevcut diski seçmiş olduğunuzdan emin
olunuz.
• Eğer ilk parça dşnda bir parçay çalmak
istiyorsanz, söz konusu parçay şimdi
seçiniz.
4
Kar şt rma’y değiştirmek için, KARAOKE
düğmesine bas n z.
Düğmeye her bastğnzda aşağdaki mod’lara
geçilecektir:
•
Karaoke
(ses iptal) – Eşlik eden parçadaki
vokalleri çkarr.
•
L CH
– Sadece sol kanal çalar.
•
R CH
– Sadece sağ kanal çalar.
•
L + R CH
– Normal stereo çalma.
•
OFF
– Normal stereo çalma.
5
Eşlik edecek parçay çal n z.
6
İstediğiniz sesi elde etmek için MIC
LEVEL’i ayarlay n z.
Eğer
MIC LEVEL
’i yükseltirseniz,
hoparlörlerden yüksek bir slk sesi duyarsnz,
mikrofonu, hoparlörleri göstermeyecek
şekilde uzakta tutunuz.
7
Şark söyleyiniz!
Uyar :
• Mikrofon seviyesine bağl olarak, diskin
sesi bozuk çkabilir. Bu olduğunda, ses
seviyesini düşürünüz.
• Karaoke özelliklerinden herhangi birini
kullanmak için önceden ayarlanmş audio
efektini (38. sayfaya baknz)
FLAT
olarak
belirlemeniz gerekir.
Содержание
- 3 Содержание; Энергоэкономная конструкция
- 5 Проверка содержимого коробки; • Удалите батареи, если дистанционное управление; Kutuda bulunanlar; • Uzaktan kumanda aleti bir ay ya da daha uzun bir süre
- 6 Выбор подходящего места положения; Делайте; Uzaktan kumanda aletinin kullanm; • Uzaktan kumanda aleti ile cihaz#n üzerindeki uzaktan; Uygun bir yer bulunmas; Yapnz
- 7 Класть обьекты на динамики.; Предупреждение конденсации; Перемещение систему; Buğulaşma sorunlarndan kaçnmak için; Sistemin taşnmas
- 8 Задняя панель; Перед произведением; Arka panel; Arka paneldeki herhangi
- 9 Подсоединение динамиков; Этот прибор снабжен двумя передними динамиками.; Подсоединение передних динамиков; удостовертесь, что голые провода; Подсоединение шнуров динамиков к терминалу:; Hoparlörlerin bağlanmas; Sistemin iki adet ön hoparlörü vardr.; Ön hoparlörlerin bağlanmas; Açk hoparlör kordonlarnn birbirine; Bir hoparlör kordonunu bir terminale bağlamak için:
- 10 Предостережение о динамиках!; • При идеальном; Подсоединение антенн радио; Подсоединение внешних; Hoparlörlerin yerleştirilmesi; Verilmiş olan hoparlörler; Radyo antenlerinin bağlanmas; Harici antenlerin bağlanmas
- 11 Прикрепите к стенке гвоздиками; FM tel antenini aşağda gösterilen şekilde bağlaynz.
- 12 Стерео и; Harici AM anteni; Evdş anten; Harici FM anteni; Harici bir FM anteni birleştirmek için PAL bağlantl bir 75; Yardmc bileşenlerin bağlanmas; Stereo ses; Используйте гнездо; AUX IN; для подсоединения MD; Подсоединение внешних антенн; Внешняя антенна АМ; Зeмля; Внешняя FM антенна; Используйте 75
- 13 Подключение питания; AC; Demo modun açlmas / kapatlmas; AC INLET
- 14 Контроль и дисплей; Передняя панель; SET; Используйте для регулирования звука.; 3 Кнопки функционального выбора
- 16 Показ; или; Görüntü; ve
- 17 Дистанционное управление; JO G; Используйте для отрегулирования уровня звука.; Uzaktan kumanda; kaydedilmiş istasyon aramas); AA; En son programlanmş olan parçay silmek için kullannz.; J JOG
- 18 Включение и настройка часов; • Повторное нажатие переключает; Açma ve saati ayarlama
- 19 CD’lerin çalnmas; CD; Прогрывание CD; Нажмите
- 20 Одноразовое нажатие на; ya da
- 21 Disklerin değiştirilmesi; Disk tepsisinde üç disk için yer vardr.; Как менять диски
- 22 Настройка радиостанций; Настройка на станцию.; Улучшение плохого приема FM; İstasyonlarn ayarlanmas; Bir istasyonun dalga ayarn bulunuz.; Zayf FM almnn iyileştirilmesi
- 23 Kasetlerin çalnmas; • Vardiyal çalma’y kullanarak, iki kasedin; Нажмите EJECT на передней панели,; Обе кассетницы могут
- 24 Нажмите
- 25 Çalma işlemini durdurmak için; Kaset sayacnn sfrlanmas; Kaset durmuş iken; Vardiyal çalma; Her iki hazne de otomatik çevirmeli’dir ve siz; Счетчик возвращается в позицию 0000.; Поочередное воспроизведение; или пока кассета полностью
- 26 Введите номер композиции.; композицию 14, нажмите; • Нажмите; • Для очистки всего списка сачала; PROGRAM düğmesine basnz.; Örneğin, 6 numaral parçay girmek için; • En son programlanmş olan parçay silmek
- 27 REPEAT; RANDOM; Во время произвольного; Tekrar çalma’nn kullanm; REPEAT; Rastgele çalma’nn kullanm; RANDOM
- 28 Следующие инструкции; İstasyon kayt numaras yanp sönmeye başlar.
- 29 Sistemi standby konumuna getiriniz.; Переключить в режим standby.
- 30 Использование RDS
- 31 Показ RDS информации; RDS bilgisinin görüntülenmesi
- 32 Поиск типа програмы RDS; • istasyon frekans; RDS program tiplerinin aranmas
- 33 Произведение записи; Автоматическая запись CD; Ses kayd yalmas; CD’lerin
- 34 Проверте направление записи.; Если Вы начинаете делать запись в; Подготовте источник записи.; Кассетница начинает запись.; yönünde kayt yapmaya başlarsanz,
- 35 Подготовте кассетницу II к записи.; Запись начинается в; yönünde başlayacaktr, bu; düğmesine
- 36 Запись кассет; Приготовте кассетницу II для записи.; Запись начнется в направлении; Переключите систему в режим standby.; Отпустите, когда дисплей покажет; Kasetlerin kopyalanmas; AM ses kaytlarnn iyileştirilmesi
- 37 Режим караоке; – воспроизводит только левый; Karaoke şark söylemek
- 38 Установки режима Audio
- 39 Eşitleyici modu
- 40 Режим Zoom Surround; Zoom Çevre sesi modu
- 41 Eğer cihaz güç sağlaycdan çekilirse,; Ses ekrann değiştirilmesi; Arzu ettiğinizin üzerinde durunuz.; Sesin kesilmesi; если прибор отключен от; Нажмите AUDIO MODE или SURROUND; Изменение показа звука; Нажмите DISPLAY (дистанционное; Заглушение звука
- 42 Установка будильника; Uyandrma saatinin ayarlanmas
- 43 Uyku saatinin ayarlanmas; Установка таймера сна; AUTO SLEEP; Установка таймера записи
- 44 Отключение таймера; Saatin iptal edilmesi
- 45 Забота о вашей системе; Очистка линзы диска; Забота о ваших дисках; Disk merceği temizleyicisi; Disklerinizin bakm
- 46 Disk yüzeyini dairesel kalem vuruşlaryla silmeyiniz.; Disklerin muhafaza edilmesi
- 47 Использование кассет; Избегайте следующие кассеты; Kaset bantlarnn kullanm; Kaçnmanz gereken bantlar
- 48 Дополнительная информация; статическое электричество или другие; Поиск неисправностей; Если Вы; Радио