Музыкальные центры Philips MCM760 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
105
Ру
сский
ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
1
ç‡ÊÏËÚÂ
TUNER
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
TUNER
2
ç‡ÊÏËÚÂ
TUNER
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠·Û‰ÂÚ ‚ˉÂÌ ÌÛÊÌ˚È ‚‡Ï
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‚ÓÎÌ, FM ËÎË MW
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl:
,
Á‡ÚÂÏ ˜‡ÒÚÓÚ‡
p‡‰ËÓ Òڇ̈ËË, ÔÓÎÓÒ‡ Ë, ÂÒÎË
Á‡ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡Ì, ÌÓÏÂp Á‡‰‡ÌÌÓÈ Òڇ̈ËË
3
ç‡ÊÏËÚÂ Ë ‰ÂpÊËÚÂ
à
/
á
‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl
SEARCH
➜
ꇉËÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓËÚÒfl ̇ ÒÚ‡ÌˆË˛
Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÔËÂχ. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
SEARCH
‚Ó ‚ÂÏfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË
➜
FM:
ÖÒÎË Òڇ̈Ëfl ÔËÌËχÂÚÒfl ‚
ÒÚÂÂÓÂÊËÏÂ, ̇ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ
ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
➜
FM:
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔËÂχ Òڇ̈ËË Ò RDS, ̇
‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
4
èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„
3
, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ͇ ‚˚ ÌÂ
̇ȉÂÚ Ú·ÛÂÏÛ˛ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛.
●
óÚÓ·˚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÒÓ Ò··˚Ï ÔËÂÏÓÏ,
͇ÚÍÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚÂ
à
/
á
ÔÓ͇ ÌÂ
̇ȉÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚È ÔËÂÏ.
Plug & Play
1
Подсоедините систему к электропитанию
➜
̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl
“
AUTO INSTALL
–
PRESS PLAY
”
(“ÄÇíéìëíÄçéÇäÄ – çÄÜÄíú
ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ”).
àãà
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Eco Power/ÔÓÒÚÓÏ ÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
ÉÅ
̇ ‡ÔÔ‡‡Ú ‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
“
AUTO
INSTALL
–
PRESS PLAY
”
(“ÄÇíéìëíÄçéÇäÄ
– çÄÜÄíú ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ”)
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ÉÅ
̇ ‡ÔÔ‡‡Ú ‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
➜
èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
“
INSTALL TUNER
AUTO
”
(Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ú˛Ì‡)
➜
ÇÒ ‡Ì ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ·Û‰ÛÚ
Ò·Ó¯ÂÌ˚.
➜
èÓ Á‡‚¯ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡Á‚Û˜ËÚ
ÔÓÒΉÌflfl ̇ÒÚÓÂÌ̇fl ‡‰ËÓÒڇ̈Ëfl
îÛÌ͈Ëfl Plug & Play ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚Ò ÔËÌËχÂÏ˚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
ëÓı‡ÌÂÌË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı
‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
Ç Ô‡ÏflÚË ÛÒÚpÓÈÒÚ‚‡ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡Ú¸
‰Ó 40 p‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ (FM Ë MW), ‚pÛ˜ÌÛ˛ ËÎË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË (‡‚ÚÓÒÓxp‡ÌÂÌËÂ).
CD
TUNER
REPEAT
PROGRAM
TAPE A / B
DISPLAY/CLOCK
SHUFFLE
TAPE
AUX
STANDBY
TAPE REC
USB REC
USB DEL
SNOOZE
PRESET
ALBUM
VOL
TUNER
FM
OPEN C LOSE
ALBUM
STOP / DEMO
VOLUME
BASS
TREBLE
PLAY / PAUSE
PRESET
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚:
–
ÖÒÎË Ô‚ÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Òڇ̈Ëfl RDS, ‰‡ÎÂÂ
ÔÓÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ RDS.
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl
“
INSTALL
”
(“ ìëíÄçéÇäÄ”), Á‡ÚÂÏ
“
TIME
”
(“ÇêÖåü”) Ë
“
SEARCH RDS TIME
”
(“èéàëä ÇêÖåÖçà
RDS”).
➜
èÓÒΠҘËÚ˚‚‡ÌËfl ‚ÂÏÂÌË RDS ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl
“
RDS TIME
”
(“ÇêÖåü RDS”), Ë
ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌÓ.
➜
ÖÒÎË Òڇ̈Ëfl RDS Ì Ô‰‡ÂÚ ‚ÂÏÂÌË RDS
‚ Ú˜ÂÌË 90 ÒÂÍÛ̉, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl
“
NO
RDS TIME
”
(“çÖí ÇêÖåÖçà RDS”), Ë ‰‡ÌÌ˚È
ÂÊËÏ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÏÂÌÂÌ.
090-117_MCM760_12_Rus
3/30/06, 7:35 PM
105
