Музыкальные центры Philips FW-M377 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
100
Ру
сский
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Clock ................ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚.
STOP
Ç
CD/ MP3-CD/WMA ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ÔÓË„˚‚‡ÌË ËÎË ÒÚÂÂÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÛ.
Tuner ................
(ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒËÒÚÂÏÂ)
‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ.
Demo ...............
(ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒËÒÚÂÏÂ)
‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸/‚˚Íβ˜ËÚ¸
Clock ................ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚.
Plug&Play ........
(ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒËÒÚÂÏÂ)
‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ë ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
PLAY•PAUSE
ÉÅ
CD/ MP3-CD/WMA ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ËÎË ÔÂ˚‚‡ÌËfl
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
PRESET
í
/
ë
( TITLE -/+)
MP3-CD/WMA ....... ‚˚·p‡Ú¸ Ôp‰˚‰Û˘Â/
ÒÎÂ‰Û˛˘Â ̇Á‚‡ÌËÂ.
CD .................... ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ̇˜‡ÎÓ ‰‡ÌÌÓÈ,
Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ËÎË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
Tuner ................ ‰Îfl ‚˚·Ó‡
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ
‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
Clock ................ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏËÌÛÚ.
@
DISC CHANGE
–
‰Îfl ÔÂÂÏÂÌ˚ ‰ËÒÍÓ‚.
#
CLOCK•TIMER
–
‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ ˜‡ÒÓ‚.
–
‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚ ËÎË Ú‡Èχ. (ÚÓθÍÓ Ì‡
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â)
$
n
–
‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ̇ۯÌËÍÓ‚.
%
MIC IN
–
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏËÍÓÙÓ̇
^
MIC VOLUME
–
̇ÒÚÓÈ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡ „ÓÏÍÓÒÚË ÏÛÁ˚ÍË Ë „ÓÎÓÒ‡
‰Îfl ͇‡ÓÍÂ
&
äÌÓÔÍË ‰Îfl Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â„Ó ÛÒÚpÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl
͇ÒÒÂÚ
RECORD
●
.. ̇˜Ë̇ÂÚ Á‡ÔËÒ¸.
PLAY
2
......... ̇˜Ë̇ÂÚ ÔpÓË„p˚‚‡ÌËÂ
SEARCH
à
/
á
·˚ÒÚp‡fl ÔÂpÂÏÓÚ͇ ÎÂÌÚ˚
‚ÔÂpfi‰/ ̇Á‡‰.
STOP•OPEN
Ç
0
......................... ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÎÂÌÚÛ; ‰Ëfl
ÓÚÍ˚ÚËfl ͇ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl.
PAUSE
Å
..... ÔpÂp˚‚‡ÂÚ ÔpÓË„p˚‚‡ÌË ËÎË
Á‡ÔËÒ¸.
*
éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚
(
DISPLAY
–
‚˚·Ó ÂÊËχ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË Ó
‰ËÒÍÂ.
)
DIM
–
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Á΢ÌÓÈ flÍÓÒÚË ˝Í‡Ì‡ ‰ËÒÔÎÂfl:
DIM 1, DIM 2, DIM 3 ËÎË DIM OFF.
¡
SLEEP
–
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ú‡Èχ.
™
REPEAT
–
‰Îfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÔÓË„˚‚‡ÌËfl Á‚ÛÍÓ‚˚ı
‰ÓÓÊÂÍ/‰ËÒÍÓ‚/ÔÓ„‡ÏÏ˚.
£
SHUFFLE
–
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ú‡Èχ.
≤
MUTE
–
‰Îfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ë ‚Íβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇.
∞
TIMER ON/OFF
–
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ú‡Èχ.
§
MAX SOUND (MAX)
–
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó
ÒϯÂÌËfl p‡Á΢Ì˚x x‡p‡ÍÚÂpËÒÚËÍ Á‚Û͇.
≥
IS (Incrediable Surround)
–
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡.
•
RDS/NEWS
–
‚˚‚Ó‰ËÚ ËÌÙÓχˆË˛ RDS.
ª
USB DIRECT
–
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB
·Óθ¯ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË.
º
USB RECORD
–
ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ì‡ ‚̯Ì ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓÂ
Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB.
⁄
USB DELETE
–
Û‰‡ÎÂÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ‚̯ÌÂ„Ó ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó
Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB.
èpËϘ‡ÌËfl ‰Îfl ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÔÛθڇ:
– ë̇˜‡Î‡ ‚˚·ÂpËÚ ÌÛÊÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ,
̇ʇ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·Óp‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ̇
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ ÔÛθÚ (CD1/2/3 ËÎË TUNER,
̇Ôp.).
– á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂpËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛
(
ÉÅ
ÉÅ
ÉÅ
ÉÅ
ÉÅ
,
í
í
í
í
í
,
ë
ë
ë
ë
ë
, ̇Ôp.).
pg093-121_FWM377_12_Rus
2007.2.7, 10:43
100
