ИЗОБРАЖЕНИЕ; Персональные настройки - JVC EX-D11 - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

29

ПРИМЕЧАНИЕ

Отметка о состоянии воспроизведения (On-screen 
guide) имеет то же значение, что и значки на экране 
(стр. 15).

Исходные настройки системы могут быть 
изменены в соответствии с условиями 
эксплуатации системы.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Перед использованием цифровых кнопок 

установите переключатель режима на пульте 
ДУ в положение 

AUDIO

.

• Верхняя и нижняя часть экрана параметров 

может не отображаться на широком экране 
телевизора. Необходимо настроить размер 
изображения на телевизоре.

Нажмите SET UP при 
остановленном диске или при 
отсутствии диска (отображается 
надпись “NO DISC”).

• Экран телевизора примет следующий вид.

• Продолжайте выполнять необходимые 

действия в соответствии с описанием на 
экране телевизора.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если выбранный язык на диске отсутствует, 

отобразится оптимальный язык для воспроизведения 
данного диска.

• Подробную информацию о кодах языка, например, 

“AA”, см. в разделе 

“

Коды языков

” 

(стр. 42).

Основные операции

ЯЗЫК

Параметры

Назначение

МЕНЮ ЯЗЫКОВ

Выбор языка в меню DVD-видео.

ЯЗЫК ДЛЯ 
ОЗВУЧИВАНИЯ

Выбор языка озвучивания для DVD-
видео.

СУБТИТРЫ

Выбор языка субтитров для DVD-видео.

ЯЗЫК НА 
ЭКРАНЕ

Выбор языка экрана настроек.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Параметры

Назначение

 ( 

 : исходные настройки)

ТИП МОНИТОРА

Выбор метода отображения, 
соответствующего вашему телевизору.

16 : 9: 

Выберите для обычного 
широкого телевизора.

 : 

Выберите этот параметр в 
том случае, если ваш 
телевизор имеет 
стандартный формат экрана 
4:3. При просмотре 
широкоформатного 
изображения в верхней и нижней части 
экрана появляются две черные полосы.

4 : 3 PAN SCAN:

Выберите этот 
параметр, если ваш 
телевизор имеет 
стандартный формат 
экрана 4:3. При 
просмотре широкоформатного изображения 
левый и правый край изображения не будут 
видны на экране. (Если диск не 
поддерживает функцию Pan Scan, 
изображение будет отображаться в 
формате Почтовый ящик.)

ИСТО

ч

НИК 

ИЗОБРАЖЕНИЯ

Выберите в качестве источника 
изображения подходящее устройство.

:

Тип источника изображения (видеоролик 
или фильм) выбирается автоматически.

ФИЛЬМ:

Выберите этот параметр, если вы хотите 
посмотреть фильм или видеоролик, 
записанный с помощью метода построчной 
развертки.

ВИДЕО:

Выберите этот параметр, если вы хотите 
посмотреть обычное видео.

ЗАЩИТА 
Э КРАНА

Выберите режим Screen Saver (Сохранение 
экрана)

 / 

ВЫКЛЮ 

ч

ЕНО

(Режим сохранения экрана активизируется 
при отсутствии выполнения каких-либо 
действий в течение приблизительно 5 
минут с момента отображения последнего 
неподвижного изображения).

ТИП ФАЙЛА

Выберите элемент, подходящий в качестве 
типа файлов. 

:

Выберите этот параметр, если вы хотите 
воспроизвести файлы формата MP3/WMA.

НЕПОДВИЖ. КАРТИНКА:

Выберите этот параметр, если вы хотите 
воспроизвести файлы формата JPEG.

ВИДЕО:

Выберите этот параметр, если вы хотите 
воспроизвести файлы формата ASF/DivX/
MPEG1/MPEG2.

4 : 3 LB (Почтовый ящик)

АВТО

ВКЛЮ 

ч

ЕНО

АУДИО

Персональные настройки

Расширенные возможности

EX-D11[EE]EN.book  Page 29  Monday, April 24, 2006  12:35 PM