• На экране телевизора будет отображена; ИЗОБРАЖЕНИЕ; Настройки - JVC EX-AK1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

35

Первоначальные настройки системы можно 
менять в соответствии с условиями, в которых 
система эксплуатируется.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Перед использованием цифровых 

кнопок установите переключатель 
выбора режима пульта дистанционного 
управления в положение 

AUDIO

.

• На экране широкоэкранного телевизора верхняя и нижняя 

части экрана настройки параметров могут не отображаться. 
Настройте размер изображения на телевизоре.

1

При остановленном диске/
файла или при отсутствии 
диска (отображается “NO 
DISC”) нажмите SET UP.

• На экране телевизора будет отображена 

следующая информация.

• Продолжайте выполнять операции, следуя 

инструкциям на экране телевизора.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если диск/файл не содержит информации на 

выбранном языке, будет использоваться язык, 
заданный для этого диска/файла как оптимальный.

• Для получения информации о кодах языков 

(например, “АА”), обратитесь к разделу 

“Коды языков” (

A

страница 47).

Основные операции

ЯЗЫК

5

/

/

/

2

/

3

/

ENTER

Пункт

Значение

МЕНЮ ЯЗЫКОВ

Выбор языка для меню для диска DVD 
VIDEO.

ЯЗЫК ДЛЯ 
ОЗВУЧИВАНИЯ

Выбор языка озвучивания для диска 
DVD VIDEO.

СУБТИТРЫ

Выбор языка субтитров для диска DVD 
VIDEO.

ЯЗЫК НА 
ЭКРАНЕ

Выбор языка для меню настройки 
параметров.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Пункт

Значение

 ( 

 : значение по умолчанию)

ТИП 
МОНИТОРА

Выберите тип отображения в соответствии с 
Вашим телевизором.

16 : 9 ОБЫЧНЫЙ: 

Выберите этот тип, если формат экрана Вашего 
широкоэкранного телевизора составляет 16:9 (при 
воспроизведении диска DVD VIDEO, записанного в формате 4:3, 
система автоматически настраивает ширину экрана).

16 : 9 

АВТО

:

Выберите этот пункт при использовании телевизора с 
обычным форматом экрана, автоматически определяющего 
формат кадра входящего изображения.

Выберите этот пункт, если формат экрана Вашего 
телевизора составляет 4:3 (обычный телевизор). При 
воспроизведении широкоэкранного изображения, 
изображение отображается с черными полосами в 
верхней и нижней части экрана.

4 : 3 PAN SCAN:

Выберите этот пункт, если формат экрана Вашего 
телевизора составляет 4:3 (обычный телевизор). При 
воспроизведении широкоэкранного изображения 
черные полосы не появляются, но левые и правые края 
изображения не помещаются на экране. (Если диск/
файл не совместим с форматом “Pan Scan”, изображение 
ображается в формате “ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК”)

ИСТОЧНИК 
ИЗОБРАЖЕНИЯ

Выберите устройство, которое может использоваться в 
качестве источника видеосигналов.

Тип источника видео (видео или фильм) 
выбирается автоматически.

ФИЛЬМ:

Выбирайте этот пункт при просмотре фильма или 
видео, записанного методом построчной 
развертки.

ВИДЕО:

Выберите этот пункт при просмотре обычного видео.

ЗАЩИТА 
ЭКРАНА

Выберите режим сохранения экрана между 

 / 

ВЫКЛЮЧЕНО (Функция защиты экрана срабатывает, если 
неподвижное изображение отображается на экране в течение 
пяти минут, и пользователь не предпринимает в это время 
никаких действий).

ТИП 
ФАЙЛА

Если на загруженный диск записаны файлы разных 

типов, Вы можете выбрать, файлы какого типа 

воспроизводить. Если предпочтения изменились, 

откройте-закройте держатель дисков и снова 

включите питание.

 (

Диск, содержащий файлы 

одного типа, может воспроизводиться независимо 

от этой настройки.

)

Для файлов MP3/WMA/WAV. 

НЕПОДВИЖ. КАРТИНКА : 

Для файлов JPEG.

ВИДЕО :

Для файлов MPEG1/MPEG2.

 4 : 3 ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК:

 АВТО: 

ВКЛЮЧЕНО

АУДИО: 

Настройки

EXAK1[EE]RU.book  Page 35  Monday, August 13, 2007  2:17 PM