Мультиварки Marta MT-4310 Black/Red - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
RUS
*:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
-
17.
18.
19.
20.
GBR
Parts list*:
1.
Float valve
2.
Steam release opening
3.
Steam relief valve
4.
Handle
5.
Lid
6.
Inner aluminium detachable lid
7.
Sealed ring
8.
Inner pot
9.
Multicooker ears for handling
10.
Housing
11.
Control panel
12.
Heating plate
13.
Power cord socket
14.
Spoon
15.
Measuring cup
16.
Steamer
17.
Dew collector
18.
Power cord
19.
Spare sealed ring
20.
Spare sealed ring for float valve
BLR
*:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
-
17.
18.
19.
20.
UKR
*:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
-
17.
18.
19.
20.
KAZ
*:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
-
11.
1ү.
19.
20.
DEU
Komplettierung*:
1.
Druckanzeiger
2.
DКЦЩПöППЧЮЧР
3.
Druckventil
4.
Deckelgriff
5.
Deckel
6.
Innere Deckenplatte
7.
Dichtungsring
8.
SМСКlО Пür НТО ГЮЛОrОТЭЮЧР ЯШЦ
Essen
9.
GrТПП Пür TrКЧЬЩШrЭКЭТШЧ НОЬ GОrтЭЬ
10.
GОСтЮЬО
11.
Bedienungsplatte
12.
HОТгФörЩОr
13.
Kabelzelle
14.
MОЬЬlöППОl
15.
Messbecher
16.
Dampfgarer-Abstellplatte
17.
KШЧНОЧЬЛОСтlЭОr
ITA Componenti*:
1.
Indicatore di pressione
2.
Foro per scarico del vapore
3.
Regolatore di pressione
4.
Maniglia del coperchio
5.
Coperchio
6.
Piastra interna del coperchio
7.
Anello di tenuta
8.
Coppa di cottura
9.
Maniglie di trasportazione
10.
Corpo
11.
Pannello comandi
12.
Elemento riscaldante
13.
Sede del cavo di alimentazione
14.
Cucchiaio dosatore
15.
Bicchiere graduato
16.
Supporto-Pentola a pressione
17.
Raccoglitore di condensa
18.
Cavo di alimentazione
ESP Lista de equipo*:
1.
IЧНТМКНШr НО ЩrОЬТяЧ
2.
Agujero para el escape del vapor
3.
RОРЮlКНШr НО ЩrОЬТяЧ
4.
Manija de la tapa
5.
Tapa
6.
Placa interior de la tapa
7.
AЧТllШ ЭяrТМШ
8.
TКгяЧ lК ЩrОЩКrКМТяЧ НО lК
comida
9.
Manija para el transporte del
dispositivo
10.
Cuerpo
11.
Panel de control
12.
Elemento calefactor
13.
Toma para el cable de
КlТЦОЧЭКМТяЧ
14.
CЮМСКrК НО ЦОНТМТяЧ
15.
VКЬШ НО ЦОНТМТяЧ
FRA Lot de livraison*:
1.
Indicateur de pression
2.
Bouche de sortie de vapeur
3.
RцРЮlКЭОЮr НО ЩrОЬЬТШЧ
4.
Anse du couvercle
5.
Couvercle
6.
PlКqЮО ТЧЭцrТОЮrО НЮ МШЮЯОrМlО
7.
Ba
РЮО Н’цЭКЧМСцТЭц
8.
RцМТЩТОЧЭ ЩШЮr МЮТЬТЧОr
9.
AЧЬОЬ ЩШЮr НцЩlКМОr l’КЩЩКrОТl
10.
Corps
11.
Panneau de commande
12.
ElцЦОЧЭ НО МСКЮППКРО
13.
PrТЬО НЮ МШrНШЧ Н’КlТЦОЧЭКЭТШЧ
14.
CЮТllчrО ЦцЬЮrОЮrО
15.
VОrrО ЦцЬЮrОЮr
16.
CШЧЭОЧОЮr ЩШЮr МЮТЬТЧОr р lК
vapeur
17.
CШЧЭОЧОЮr ЩШЮr rцМЮЩцrКЭТШЧ НОЬ
PRT
Conjunto complete*:
1.
IЧНТМКНШr НО ЩrОЬЬуШ
2.
Abertura de descarga do vapor
3.
Regulador de pre
ЬЬуШ
4.
AlхК НК ЭКЦЩК
5.
Tampa
6.
Placa interior da tampa
7.
AЧОl НО ЯОНКхуШ
8.
Tigela para cozinhar
9.
AlхКЬ НО ЭrКЧЬЩШrЭО
10.
Corpo
11.
Painel de controlo
12.
Elemento de aquecimento
13.
SОНО НШ МКЛШ НО КlТЦОЧЭКхуШ
14.
Concha doseadora
15.
CШЩШ НО ЦОНТхуШ
16.
Suporte -
PКЧОlК НО ЩrОЬЬуШ
17.
Recipiente para colher o ar condensado
18.
CКЛШ НО КlТЦОЧЭКхуШ
