Мойки высокого давления Lavor Galaxy 140 в комплекте T-Racer 8.086.0083C - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Переклад оригінальних інструкцій
UK
124
ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ
>
ОБЛАСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ
·
Апарат можна використовувати для миття поверхонь
на вулиці, а також при необхідності використання
води під тиском для усунення забруднень.
·
При використанні додаткових аксесуарів його можна
застосувати для пінної, піскоструминної обробки
та миття за допомогою щітки, що насаджується на
пістолет і обертається.
·
Завдяки своїм характеристикам і простоті
в експлуатації, апарат є придатним для
НЕПРОФЕСІЙНОГО використання.
> ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
(див. етикетка " ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ" )
СИМВОЛИ
УВАГА! Будьте уважні – можлива
небезпека.
Важливе зауваження
не випущено , закрито
розблоковано, відкритий
ЯКЩО ПРИСУТНЯ
Подвійна ізоляція (якщо є): служить
додатковим захистом від електричної
ізоляції.
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
>
ЗАГАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
•
01
УВАГА:
Апарат можна використовувати лише на
вулицi.
•
02
УВАГА:
Пiсля закiнчення роботи не забудьте
вiд’єднати апарат вiд електро- та водомережi.
•
03
УВАГА:
Не користуйтеся апаратом при
пошкодженнi електрошнуру або таких його важливих
компонентiв, як пристрої безпеки, шланг високого
тиску i т.iн..
•
04
УВАГА:
Цей апарат передбачає використання
миючого засобу, наданого або рекомендованого його
виробником, типу нейтрального очисного шампуня
на основi анiонових бiорозкладних поверхнево-
активних речовин. Застосування iнших миючих
засобiв або хiмiчних речовин може негативно
вплинути на безпеку апарату.
•
УВАГА:
05a
- Забороняється користуватися апаратом в
присутностi iнших осiб, не вдягнених в захисний
одяг.
05b
- На роботі не дозволяє іншим людям чи
тваринам зупинитися на відстані 5 метрів.
05c
- Завжди працювати з відповідний одяг
для захисту від можливого відскоку матеріал
видаляється струменем води під високим тиском.
05d
- Ніколи не торкайтеся до приладу мокрими
руками і босими ногами.
05e
- Носити відповідні захисні окуляри і взуття з
гумовими підошвами.
•
06
УВАГА:
Струмінь пістолета не повинен бути
направлений на механічні частини, що мають
мастильні матеріали: в противному разі мастило
розчиниться й потрапить на землю. Шини та повітряні
клапани шин необхідно мити притримуючи мінімальну
відстань в 30 см; в противному разі вони можуть бути
ушкоджені струменем води високого тиску. Першим
сигналом такого пошкодження є вицвітання шини.
Ушкоджені шини та повітряні клапани шин небезпечні
для життя.
•
07
УВАГА:
Струмень високого тиску
може стати небезпечним при
неправильному використаннi.
Забороняється спрямовувати струмень на людей,
тварин або на електроапаратуру та на сам апарат.
•
08
УВАГА:
Шланги, аксесуари i фiтiнги високого
тиску грають важливу роль в забезпеченнi безпеки
апарату. Застосовуйте лише шланги, аксесуари та
фiтiнги, рекомендованi виробником (не забудьте
дбати про цiлiснiсть цих компонентiв, не допускаючи
їх неправильного використання, а також згинання,
ЗМІСТ ....................................................................... СТОР.
ІЛЮСТРАЦІЇ .................................................................... 2
ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ ................................................. 124
СИМВОЛИ ................................................................... 124
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ ................................................... 124
ЕКСПЛУАТАЦІЯ ........................................................... 125
ДОГЛЯД ТА ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ........... 127
СПОСОБИ УСУНЕННЯ НЕПОЛАДОК У РОБОТІ ..... 127
ГАРАНТІЙНІ УМОВИ .................................................. 127
УТИЛІЗАЦІЯ ................................................................ 127
