Мойки высокого давления Karcher HD 830 BS 1.187-113 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

English
15
Î
Screw off water supply hose and high
pressure hose.
Î
Operate device for max. 1 minute until
the pump and conduits are empty.
Note
Observe handling instructions of the anti-
freeze agent manufacturer.
Î
Pump in conventional frost protection
agents through the appliance.
A certain corrosion protection is achieved
with this as well.
You can sign with your dealer a contract for
regular safety inspection or even sign a
maintenance contract. Please take advice
on this matter.
Carry out maintenance tasks to the engine
according to the specifications provided in
the operating instructions of the engine man-
ufacturer.
Î
Check the high pressure hose for dam-
ages (risk of bursting). Please arrange
for the immediate exchange of a dam-
aged high-pressure hose.
Î
Check pump for leaks.
3 drops per minute are permitted and
can come out from the lower side of the
appliance. Call Customer Service if
there is heavy leakage.
Î
Check oil level in the oil tank.
Please contact Customer Service imme-
diately if the oil is milky (water in oil).
Î
Clean the sieve in the water connection.
Î
Clean filter at the detergent suck hose.
Check oil level in the HP pump.
Î
Ready a catch bin for appr. 1 Liter oil.
Î
Turn out the oil drain screw.
Î
Drain the oil in a collection basin.
Î
Replace washers of the oil drain screw.
Î
Turn out the oil drain screw.
Î
Slowly fill in new oil until the "MAX" mark-
ing on the oil container.
Note
Air pockets must be able to leak out.
For oil type refer to technical specifica-
tions.
Danger
Contact an authorised customer service per-
son in case of problems not mentioned in
this chapter or if you are in doubt or when
you have been explicitly asked to do so.
Follow operating instructions of the engine
manufacturer!
–
Operating speed of the engine is too low
Î
Check operating speed of the engine (re-
fer to technical data).
–
Nozzle is set to "CHEM"
Î
Set nozzle to "High pressure".
–
Nozzle is blocked/ washed out
Î
Clean/ replace nozzle.
–
Sieve in the water connection is dirty
Î
Clean sieve.
–
Air within the system
Î
Appliance ventilation:
–
Amount of water supply is too low.
Î
Check water supply level (refer to techni-
cal data).
–
Pipe inlets to pump are leaky or blocked
Î
Check all inlet pipes to the pump.
Drain water
Flush device with anti-freeze agent
Maintenance and care
Motor
High-pressure pump
Before each use
Weekly
For the first time after one year or after
100 operating hours; then once a year or
after 500 operating hours
Dispose of old oil ecologically or turn it in
at a collection point.
Faults
Appliance is not running
Device is not building up pressure










