Мойки высокого давления Karcher HD 830 BS 1.187-113 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12
English
Cleaning of: Machines, Vehicles, Structures,
Tools, Facades, Terraces, Gardening tools,
etc.
–
Use only the high pressure jet without
detergent for cleaning facades, terraces,
garden equipment, etc.
–
For stubborn dirt, we recommend the
use of the dirt blaster as a special acces-
sory.
Danger
Risk of injury! Follow the respective safety
regulations when operating at gas stations
or other dangerous areas.
Safety devices serve for the protection of the
user and must not be put out of operation or
bypassed with respect to their function.
The safety valve opens when the permissi-
ble operating pressure is exceeded; water
flows back to the suction side of the pump.
The safety valve is set by the manufacturer
and sealed. Setting only by customer serv-
ice.
The thermo-valve opens when the permissi-
ble water temperature is exceeded and lets
out the hot water into the open.
The thermostat valve prevents the pump
from over-heating.
몇
Danger
Risk of injury! Device, tubes, high pressure
hose and connections must be in faultless
condition. Otherwise, the appliance must not
be used.
Î
Check oil level of the high pressure
pump at the oil sight glass.
Do not operate the appliance if the oil level
has fallen below "MIN".
Î
Add oil if required (see technical specifi-
cations).
Follow the instructions given in the sec-
tion "Safety Notes"!
Î
Read the operating instructions of the
engine manufacturer before start-up and
follow the safety instructions carefully.
Î
Fill the fuel tank with unleaded petrol.
Do not use 2-speed mixture.
Î
Check oil level of the engine.
Do not operate the appliance if the oil level
has fallen below "MIN".
Î
If required, top up oil carefully.
Environmental protection
The packaging material can be re-
cycled. Please do not place the
packaging into the ordinary refuse
for disposal, but arrange for the
proper recycling.
Old appliances contain valuable
materials that can be recycled.
Please arrange for the proper recy-
cling of old appliances. Batteries,
oil, and similar substances must not
enter the environment. Please dis-
pose of your old appliances using
appropriate collection systems.
Please do not release engine oil, fuel oil,
diesel and petrol into the environment
Protect the ground and dispose of used
oil in an environmentally-clean manner.
Proper use
Please do not let mineral oil contaminat-
ed waste water reach soil, water or the
sewage system. Perform engine cleaning
and bottom cleaning therefore only on
specified places with an oil trap.
Safety Devices
Safety valve
Thermo-valve at the pump
Start up
Check oil level of the high pressure
pump
Motor