Мойки высокого давления IPC Portotecnica NEW ROYAL DSHH 3160 T 40214 IDAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português
- 70 -
siderar-se desligadas com
o interruptor omnipolar na
posição “O” ou com a ficha
d e s l i g a d a d a t o m a d a d e
corrente.
- Quando a hidrolimpadora
não está sendo utilizada, de-
ve-se fechar o dispositivo de
segurança do punho (fig. 9).
- Fazer funcionar a hidrolim-
padora a seco provoca graves
danos às juntas estanques da
máquina.
A máquina de jacto de água a alta pressão pode ser dotada
de uma cabeça com bico rotativo para a limpeza da sujidade
mais resistente.
Perigo:
Direccione o jacto a uma distância elevada para evitar danos
resultantes da alta pressão. Não direccione o jacto contra
pessoas, animais ou tomadas eléctricas.
PARAGEM DA MÁQUINA DE LAVAR
1)
Depois de usar o detergente, enxágue o circuito de sucção;
enfie o tubo de sucção (fig. 8) de detergente num tanque con-
tendo água limpa e faça com que a bomba funcione por um
minuto com a torneira de dosagem completamente aberta e
com a lança em fase de saída de detergente.
2)
Interrompa o funciona-mento da máquina levando o inter-
ruptor de liga/desliga até à posição "0" (fig. 6A).
3)
Despressurize o tubo A.P. carregando na alavanca da
pistola (fig. 5A).
4)
Desligar a hidrolimpadora da rede eléctrica, por meio do
interruptor omnipolar ou tirando a ficha da tomada de corrente.
5)
Feche a torneira de alimentação de água (fig. 4A)
Atenção
- Quando se deixa a hidrolimpadora abandonada, também por
um breve lapso de tempo, deve-se sempre desligá-la, accio-
nando o interruptor omnipolar ou tirando a ficha da tomada
de corrente.
- As hidrolimpadoras com dispositivo “Total stop” devem con-
UTILIZAÇÃO DOS ACES-
SÓRIOS.
A máquina de jacto de água
a alta pressão possui um bico
com jacto num ângulo plano
para a limpeza de grandes
superfícies.
Atenção
Direccione o jacto a uma
distância elevada para evitar
danos resultantes da alta
pressão.
CABEÇA ROTATIVA (Aces-
sório opcional)
UTILIZAÇÃO DA
MÁQUINA DE LAVAR A
ALTA PRESSÃO
PAINEL DE COMANDOS
A
- Interruptor liga/desliga.
LIGAÇÃO DA MÁQUINA DE
LAVAR A ALTA PRESSÃO
1)
Abra a torneira de alimen-
tação de água (fig. 4A).
2)
Ligar a hidrolimpadora à
rede eléctrica, por meio de
interruptor omnipolar ou intro-
duzindo a ficha na tomada de
corrente.
3)
Ligue a máquina levando
o interruptor de ligação até à
posição "I" (fig. 6A).
Atenção
O jacto de água em alta
pressão gera uma força de
reacção na lança. Manter bem
seguros os punhos da lança.
4)
A p e r t e a a l a v a n c a d o
punho da lança e comece a
lavagem.
Atenção
As hidrolimpadoras imple-
mentadas com o sistema “To-
tal stop” fazem partir e parar o
motor no momento em que se
acciona ou solta a alavanca do
punho da lança.
Perigo
Não bloquear a alavanca do
punho na posição de distri-
buição.
IMPORTANTE !
Para eliminar as eventuais
impurezas ou bolhas de
ar do circuito hidráulico,
faça o primeiro arranque
da máquina de lavar sem a
lança, deixando que a água
saia por alguns segundos.
Eventuais impurezas pode-
riam obstruir o bico e im-
pedir o seu funcionamento
(Fig. 7).
FIG. 8
FIG. 6
FIG. 7
FIG. 9
!
!
!
!
!
!
Содержание
- 75 Русский; Примите поздравления!; СЕ; ПОДГОТОВКА АППАРАТА ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ; ИНСТРУКЦИЯ ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ
- 76 ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ, НАНЕСЕННЫХ НА АППАРАТ ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
- 77 КЛАССИФИКАЦИЯ РИСКОВ:; Класс I; Внимание
- 80 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- 81 Класс I
- 84 К О Н Т РОЛ Ь У РО В Н Я И; УХОД
- 85 ОЧИСТКА ВОДЯНОГО ФИЛЬТРА
- 86 НЕИСПРАВНОСТИ – СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ













