Мойки высокого давления IPC Portotecnica NEW ROYAL DSHH 3160 T 40214 IDAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Italiano
- 10 -
TESTINA ROTANTE (Accessorio Optional)
L’ idropulitrice può essere dotata di una testina con ugello
rotante per la pulizia dello sporco più resistente.
Pericolo:
Dirigere il getto da una distanza piuttosto elevata, per evitare
danni derivanti da alta pressione.
Non dirigere il getto verso persone, animali, prese elettriche.
ARRESTO DELL' IDROPULITRICE
1
) Dopo l'uso con detergente, risciacquare il circuito di aspi-
razione; infilare il tubo di aspirazione (fig. 8) detergente in una
tanica di acqua pulita e far funzionare la pompa per 1 minuto
a rubinetto dosaggio completamente aperto e lancia in fase
erogazione detergente.
2
) Arrestare l' idropulitrice ruotando l' interruttore di accen-
sione in pos. "0" (fig. 6A).
3
) Scaricare la pressione del tubo A.P. premendo la leva della
pistola (fig. 5A).
4
) Scollegare l’ idropulitrice dalla rete elettrica mediante l’
interruttore omnipolare o scollegando la spina dalla presa di
corrente.
5
) Chiudere rubinetto di alimentazione acqua (fig. 4A).
Attenzione
- Quando si abbandona l’ idropulitrice, anche tempora-
neamente, bisogna spegnerla, intervenendo sull’ interruttore
omnipolare o staccando la spina dalla presa di corrente.
- Le idropulitrici con dispositivo “Total stop” devono considerarsi
spente con interruttore omni-
polare in posizione “O” o con
la spina scollegata dalla presa
di corrente.
- Quando l’ idropulitrice non
viene utilizzata chiudere il
dispositivo di sicurezza dell’
impugnatura (fig. 9).
- Far funzionare l’ idropulitrice
a secco provoca gravi danni
alle guarnizioni di tenuta della
pompa.
FIG. 8
UTILIZZO DEGLI ACCES-
SORI.
L’ idropulitrice è dotata di un
ugello con getto ad angolo
regolabile piatto per la pulizia
di vaste superfici.
Attenzione
Dirigere il getto da una di-
stanza piuttosto elevata, per
evitare danni derivanti da alta
pressione.
FIG. 6
USO DELLA IDROPULI-
TRICE
PANNELLO COMANDI
A
- Interruttore di accensione
AVVIAMENTO DELL' IDRO-
PULITRICE
1
) Aprire rubinetto di alimen-
tazione acqua (fig. 4A).
2
) Collegare l’ idropulitrice
alla rete elettrica mediante
interruttore omnipolare o
collegando la spina alla presa
di corrente.
3
) Avviare l'idropulitrice ruo-
tando l'interruttore di accen-
sione in pos. "I" (fig. 6A).
Attenzione
Il getto d’ acqua in alta pres-
sione genera una forza di
reazione sulla lancia. Tenere
ben salde le impugnature
della lancia.
4
) Premere la leva dell' im-
pugnatura, ed iniziare il
lavaggio.
Attenzione
Le idropulitrici dotate di siste-
ma “Total stop” avviano ed
arrestano il motore quando si
aziona o si rilascia la leva sull’
impugnatura della lancia.
Pericolo
Non bloccare la leva dell’
impugnatura in posizione di
erogazione.
FIG. 7
IMPORTANTE!
Per eliminare eventuali
impurità o bolle d'aria dal
circuito idraulico, effettuare
il primo avviamento del-
l'idropulitrice senza lancia,
lasciando uscire l'acqua per
alcuni secondi.
Eventuali impurità potreb-
bero intasare l'ugello ed
impedirne il funzionamento
(Fig. 7).
!
!
!
!
!
!
FIG.9
Содержание
- 75 Русский; Примите поздравления!; СЕ; ПОДГОТОВКА АППАРАТА ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ; ИНСТРУКЦИЯ ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ
- 76 ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ, НАНЕСЕННЫХ НА АППАРАТ ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
- 77 КЛАССИФИКАЦИЯ РИСКОВ:; Класс I; Внимание
- 80 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- 81 Класс I
- 84 К О Н Т РОЛ Ь У РО В Н Я И; УХОД
- 85 ОЧИСТКА ВОДЯНОГО ФИЛЬТРА
- 86 НЕИСПРАВНОСТИ – СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ













