Мойки высокого давления IPC Portotecnica NEW ROYAL DSHH 3160 T 40214 IDAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português
- 66 -
previsto pelas normas vigentes em termos
de segurança eléctrica (cumprindo o previ-
sto pela Norma IEC 60364-1).
Este requisito de segurança é fundamental
para o funcionamento do aparelho. Em caso
de dúvidas, faça com que a instalação seja
cuidadosamente controlada por técnicos
profissionalmente qualificados.
O fabricante não pode ser considerado
responsável por eventuais danos causados
pela ausência de ligação à terra.
- A máquina de lavar a alta pressão deve
ser ligada à rede de alimentação eléctrica
por intermédio de interruptor omnipolar com
abertura dos contactos de pelo menos 3 mm
e com características eléctricas adequadas
ao aparelho. (Este requisito não se aplica
às máquinas com potência inferior a 3 Kw
munidas de ficha).
Recomenda-se que a rede de alimentação
elétrica inclua um interruptor diferencial que
interrompa a alimentação se a corrente para
a terra ultrapassar os 30mA por 30 ms ou,
então, um dispositivo que verifique o circuito
de terra.
- Desconecta-se o aparelho da rede de
alimentação eléctrica somente se a ficha
for retirada da tomada ou se o interruptor
omnipolar na instalação for desligado.
-
As hidrolimpadoras com dispositivo “Total
stop” devem considerar-se desligadas com
o interruptor omnipolar na posição “O” ou
com a ficha desligada da tomada de corren-
te.
- A máquina de jacto de água a alta pressão
não se destina a ser utilizada por crianças,
adolescentes, pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
em estado de embriaguez ou com falta de
experiência e conhecimentos.
O operador deve ser informado das in-
struções de utilização do aparelho por uma
pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças devem ser vigiadas para garan-
tir que não brincam com a máquina de jacto
de água a alta pressão.
- Só utilize acessórios originais que ofere-
cem a garantia de um funcionamento seguro
do aparelho.
- O tubo flexível de ligação entre a lança e a
máquina de lavar não deve ser danificado.
Caso se estrague, substitua-o imediatamen-
te.
O tubo deve indicar a pressão admitida,
a data de produção e o fabricante.
- Os tubos, as junções e as conexões para
alta pressão são muito importantes para a
segurança da máquina de lavar a alta pres-
são. Só utilize peças de reposição originais
aprovadas pelo fabricante.
- Não utilize a máquina de lavar na presença
de pessoas e/ou animais no seu raio de
acção.
- Os jactos de água podem ser perigosos
se usados incorrectamente. O jacto não
deve ser virado para pessoas e/ou animais,
equipamentos eléctricos, ou para o próprio
aparelho.
- O jacto de água gera uma força de reacção
na lança. Segure firmemente o punho da
lança.
- A utilização da máquina de lavar a alta
pressão deve ser avaliado em função do tipo
de lavagem a efectuar.
Содержание
- 75 Русский; Примите поздравления!; СЕ; ПОДГОТОВКА АППАРАТА ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ; ИНСТРУКЦИЯ ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ
- 76 ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ, НАНЕСЕННЫХ НА АППАРАТ ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
- 77 КЛАССИФИКАЦИЯ РИСКОВ:; Класс I; Внимание
- 80 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- 81 Класс I
- 84 К О Н Т РОЛ Ь У РО В Н Я И; УХОД
- 85 ОЧИСТКА ВОДЯНОГО ФИЛЬТРА
- 86 НЕИСПРАВНОСТИ – СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ













