IPC Portotecnica Evolution X5 DS 3670 T 89839 IDAF - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

- 24 -

English

Change  the  oil  after  the  first 

50 hours' work and subse-

quently every 500 hours or 

once a year.

Proceed as follows: 

1

) Unscrew the drain cap 

situated  under  the  pump  (fig. 

14 C).

2

) Unscrew the cap with the 

dipstick (fig. 14).

3

)  Let  all  the  oil  drain  off  into 

a container and deliver it to an 

authorized oil collection and 

disposal centre.

4

) Replace the drain screw 

and pour fresh oil in through 

the filling cap on top (fig. 

15A) until it reaches the level 

indicated on the sight glass 

(fig. 15B). 

For  water  cleaners  without 

oil drain bung, contact our 

technical service centre for 

replacement.

Use only SAE 15 W40 oil. 

CLEANING THE WATER 

FILTER

Clean  the  water  intake  filter 

regularly and free it from any 

impurities (fig. 16).

6

)  Start the cleaner and let it run until antifreeze comes out 

through the lance.

7

)  Suck up antifreeze with the detergent intake system too.

8

)  Switch  off  the  cleaner  and  disconnect  the  electric  power  

by switching off the omnipolar switch,via the omnipolar switch 

or by unplugging the plug from the socket.

Warning

Anti-freeze may cause environmental pollution. Always follow 

the instructions given on the pack. (Dispose of carefully.)

CHECKING PUMP OIL LEVEL AND OIL CHANGE

From time to time check the oil level in the high pressure pump 

by means of the sight glass (fig. 14A) or the dipstick (fig. 14B).

If the oil has a milky appearance, call the technical service 

centre immediately.

MAINTENANCE

ONLY THE OPERATIONS AUTHORIZED IN THIS 

INSTRUCTIONS MANUAL MAY BE CARRIED OUT BY 

THE USER.

ALL OTHER OPERATIONS ARE FORBIDDEN.

Danger

Maintenance of the high pressure pump, electrical parts and all 

components with a safety function must be carried out by an 

authorised technical service centre only.

The manufacturer is not liable in case of tampering, changes, in-

correct  repairs or maintenance carried out  on the machine  by a 

third person not provided with the manufacturer’s authorization.

All documents pertaining to the repair and planned service 

interventions, as    well  as  any  certificates  concerning  the  de

-

vice installation according to the laws in force (IEC 60364-1 

standard) must be kept carefully by the user, together with the 

Instructions Manual.

Periodically, at least once a year, have the safety devices and 

the rated values checked at one of our technical service centres.

Danger

Before performing any maintenance operations, disconnect it 

from the water supply (by closing the tap) and the mains electri-

city supply (by turning off the omnipolar switch and unplugging 

it from the mains socket) (see chapters on connecting to the 

mains electricity and water supplies).  

After completing the maintenance, before reconnecting the high 

pressure washer to the mains electricity and water supplies, 

storage, antifreeze must be used to prevent serious damage 

to the hydraulic circuit. 

OPERATIONS FOR USING ANTIFREEZE (fig. 13)

1

) Turn off the water supply (tap), disconnect the hose and run 

the cleaner until it is completely empty.

2

) Stop the water cleaner with the ON/OFF switch in the “O” 

position.

3

) Prepare a container with the solution of antifreeze.

4

) Immerse the tube in the container with the anti-freeze 

solution.

5

) Start the water cleaner with the ON/OFF switch in the “I” 

position.

make sure the panels are 

replaced  correctly  and  fixed 

with the screws.

Failure to do so may cause 

a risk of electric shock.

PRECAUTIONS AGAINST  

FROST

The cleaner must not be 

exposed to frost.

If the cleaner is left in pre-

mises  where  it  is  exposed  to 

frost, when work is over or for 

!

!

!

FIG.13

FIG.15

FIG.14

FIG.16