Микроволновые печи Samsung CK136T (TM) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ç
Ç˚
˚ ÚÚÓ
ÓÎ
θ¸ÍÍÓ
Ó ˜
˜ÚÚÓ
Ó Ô
Ô
Ë
ËÓ
Ó·
·
Â
ÂÎ
ÎË
Ë Ï
ÏË
ËÍÍ
Ó
Ó‚‚Ó
ÓÎ
ÎÌ
ÌÓ
Ó‚‚ÛÛ˛
˛ Ô
ÔÂ
˜
˜¸¸ Ù
ÙË
Ë
Ï
Ï˚
˚ ¡
¡A
AM
M¡
¡U
UN
NG
G.. Ç
Ç Ë
ËÌ
ÌÒÒÚÚ
ÛÛÍ͈
ˆË
ËË
Ë ‰
‰Î
Îflfl
Ô
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡ÚÚÂ
ÂÎ
Îflfl ÒÒÓ
Ó‰
‰Â
Â
Ê
ÊË
ËÚÚÒÒflfl Ï
ÏÌ
ÌÓ
Ó„„Ó
Ó ˆ
ˆÂ
ÂÌ
ÌÌ
ÌÓ
ÓÈ
È Ë
ËÌ
ÌÙ
ÙÓ
Ó
Ï
χ
‡ˆ
ˆË
ËË
Ë Ó
Ó Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ËË
Ë Ô
ÔË
ˢ
˘Ë
Ë ‚‚ ‚‚‡
‡¯
¯Â
ÂÈ
È
Ï
ÏË
ËÍÍ
Ó
Ó‚‚Ó
ÓÎ
ÎÌ
ÌÓ
Ó‚‚Ó
ÓÈ
È Ô
ÔÂ
˜
˜Ë
Ë::
◆
å
åÂ
Â
˚
˚ Ô
Ô
Â
‰
‰Ó
ÓÒÒÚÚÓ
Ó
Ó
ÓÊ
ÊÌ
ÌÓ
ÓÒÒÚÚË
Ë
◆
ë
ëÓ
ÓÓ
ÓÚÚ‚‚Â
ÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ÛÛ˛
˛˘
˘Ë
ËÂ
 ‡
‡ÍÍÒÒÂ
ÂÒÒÒÒÛÛ‡
‡
˚
˚ Ë
Ë Ô
ÔÓ
ÓÒÒÛÛ‰
‰‡
‡ ‰
‰Î
Îflfl Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
Ëflfl Ô
ÔË
ˢ
˘Ë
Ë
◆
è
èÓ
ÓÎ
ÎÂ
ÂÁÁÌ
Ì˚
˚Â
 ÒÒÓ
Ó‚‚Â
ÂÚÚ˚
˚ Ô
ÔÓ
Ó Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
˲
˛ Ô
ÔË
ˢ
˘Ë
Ë
Ç
Ç ÒÒ‡
‡Ï
ÏÓ
ÓÏ
Ï Ì
̇
‡˜
˜‡
‡Î
ÎÂ
 Ë
ËÌ
ÌÒÒÚÚ
ÛÛÍ͈
ˆË
ËË
Ë ‚‚˚
˚ Ì
̇
‡È
ȉ
‰Â
ÂÚÚÂ
Â
ÛÛÍÍÓ
Ó‚‚Ó
Ó‰
‰ÒÒÚÚ‚‚Ó
Ó Ô
ÔÓ
Ó ·
·˚
˚ÒÒÚÚ
Ó
ÓÏ
ÏÛÛ Ì
̇
‡˜
˜‡
‡Î
ÎÛÛ ˝˝ÍÍÒÒÔ
ÔÎ
ÎÛÛ‡
‡ÚÚ‡
‡ˆ
ˆË
ËË
Ë,,
Ó
Ó·
·˙
˙flflÒÒÌ
Ìflfl˛
˛˘
˘Â
ÂÂ
 ÚÚ
Ë
Ë Ó
ÓÒÒÌ
ÌÓ
Ó‚‚Ì
Ì˚
˚Â
 Ó
ÓÔ
ÔÂ
Â
‡
‡ˆ
ˆË
ËË
Ë Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
Ëflfl::
◆
è
è
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ËÂ
 ·
·Î
β
˛‰
‰‡
‡ ÒÒ Ë
ËÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
ÂÏ
Ï Ï
ÏË
ËÍÍ
Ó
Ó‚‚Ó
ÓÎ
ÎÌ
Ì
◆
ê
ê‡
‡ÁÁÏ
ÏÓ
Ó
Ó
ÓÁÁÍ͇
‡ Ô
Ô
Ó
Ó‰
‰ÛÛÍÍÚÚÓ
Ó‚‚
◆
Ñ
ÑÓ
Ó·
·‡
‡‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ËÂ
 Â
¢
˘Â
 Ó
Ó‰
‰Ì
ÌÓ
ÓÈ
È Ï
ÏË
ËÌ
ÌÛÛÚÚ˚
˚ ÍÍ ‚‚
Â
ÂÏ
ÏÂ
ÂÌ
ÌË
Ë Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
Ëflfl,, Â
ÂÒÒÎ
ÎË
Ë ·
·Î
β
˛‰
‰Ó
Ó Â
¢
˘Â
 Ì
ÌÂ
Â
◆
„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Ó
Ó Ë
ËÎ
ÎË
Ë Ì
ÌÂ
‰
‰Ó
ÓÒÒÚÚ‡
‡ÚÚÓ
Ó˜
˜Ì
ÌÓ
Ó
‡
‡ÁÁÓ
Ó„„
Â
ÂÎ
ÎÓ
ÓÒÒ¸¸
Ç
Ç ÍÍÓ
ÓÌ
̈
ˆÂ
 Ë
ËÌ
ÌÒÒÚÚ
ÛÛÍ͈
ˆË
ËË
Ë ‚‚˚
˚ Ì
̇
‡È
ȉ
‰Â
ÂÚÚÂ
 Ë
ËÎ
ÎÎ
β
˛ÒÒÚÚ
‡
‡ˆ
ˆË
ËË
Ë Ï
ÏË
ËÍÍ
Ó
Ó‚‚Ó
ÓÎ
ÎÌ
ÌÓ
Ó‚‚Ó
ÓÈ
È Ô
ÔÂ
˜
˜Ë
Ë Ë
Ë,, ˜
˜ÚÚÓ
Ó ·
·Ó
ÓÎ
ÎÂ
ÂÂ
 ‚‚‡
‡Ê
ÊÌ
ÌÓ
Ó,,
Ô
Ô‡
‡Ì
ÌÂ
ÂÎ
ÎË
Ë ÛÛÔ
Ô
‡
‡‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
Ëflfl,, ÒÒÓ
ÓÓ
ÓÚÚ‚‚Â
ÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ÛÛ˛
˛˘
˘Â
ÂÈ
È Ï
ÏÓ
Ó‰
‰Â
ÂÎ
ÎË
Ë ‚‚‡
‡¯
¯Â
ÂÈ
È Ô
ÔÂ
˜
˜Ë
Ë..
Ç
Ç Ë
ËÎ
ÎÎ
β
˛ÒÒÚÚ
‡
‡ˆ
ˆË
Ëflflıı ÍÍ Ô
ÔÓ
Ó¯
¯‡
‡„„Ó
Ó‚‚˚
˚Ï
Ï Ô
Ô
Ó
Óˆ
ˆÂ
‰
‰ÛÛ
‡
‡Ï
Ï Ë
ËÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÛÛ˛
˛ÚÚÒÒflfl ˜
˜Â
ÂÚÚ˚
˚
Â
Â
‡
‡ÁÁÎ
ÎË
˘
˜Ì
Ì˚
˚ıı ÒÒË
ËÏ
Ï‚‚Ó
ÓÎ
·
‡::
5
5
å
åÖ
Öê
êõ
õ è
èê
êÖ
ÖÑ
Ñé
éë
ëí
íé
éê
êé
éÜ
Üç
çé
éë
ëí
íà
à Ç
Çé
é à
àá
áÅ
ÅÖ
ÖÜ
ÜÄ
Äç
çà
àÖ
Ö Ç
Çé
éá
áå
åé
éÜ
Üç
çé
éÉ
Éé
é ó
óê
êÖ
Öá
áå
åÖ
Öê
êç
çé
éÉ
Éé
é
Ç
Çé
éá
áÑ
ÑÖ
Öâ
âë
ëí
íÇ
Çà
àü
ü å
åà
àä
äê
êé
éÇ
Çé
éã
ãç
çé
éÇ
Çé
éÉ
Éé
é à
àá
áã
ãì
ìó
óÖ
Öç
çà
àü
ü
çÂÒӷβ‰ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ï Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚‰ÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Ó„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ̇ ‚‡¯ Ó„‡ÌËÁÏ:
(a)
çË ÔË Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı ÌÂθÁfl Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˜¸˛ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ˆ ËÎË ÔÓÚËÚ¸
·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ (Á‡˘ÂÎÍË ‰‚ˆ˚) ËÎË ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚.
(b)
ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÌË͇ÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ˆÂÈ ÔÂ˜Ë Ë Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï ÔˢË
ËÎË ÓÒ‡‰Í‡Ï ˜ËÒÚfl˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ͇̇ÔÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ÛÔÎÓÚÌfl˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ Ë ÂÂ
ÛÔÎÓÚÌfl˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ ˜ËÒÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÛÚÂÏ ÔÓÚˇÌËfl Ëı ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÂ˜Ë Ò̇˜‡Î‡
‚·ÊÌÓÈ ÚflÔÍÓÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ ÚflÔÍÓÈ.
(c)
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÈ Ô˜¸˛ ‰Ó  ÂÏÓÌÚ‡ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ ÔÓ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÏÛ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÙËÏÓÈ - ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ.
(a)
éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‰‚ˆ‡ ÔÂ˜Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡Í˚‚‡Î‡Ò¸, Ë ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚ÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚:
(a)
(1) тˆ‡, ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ‰‚ˆ˚ Ë ÛÔÎÓÚÌfl˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
(a)
(2) èÂÚÎË ‰‚ˆ˚ (ÒÎÓχÌ˚ ËÎË ÓÒ··ÎÂÌ˚)
(a)
(3) ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ
(d)
蘸 Ì ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡Òڇ˂‡Ú¸ ËÎË ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÌËÍÚÓ, ÍÓÏ ͂‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ ÔÓ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÙËÏÓÈ - ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ Ô˜Ë.
à
àÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
 ˝˝ÚÚÓ
ÓÈ
È Ë
ËÌ
ÌÒÒÚÚ
ÛÛÍ͈
ˆË
ËË
Ë
ç
ç‡
‡Ê
ʇ
‡ÚÚ¸¸
ç
ç‡
‡Ê
ʇ
‡ÚÚ¸¸ Ë
Ë ÛÛ‰
‰Â
Â
Ê
ÊË
Ë‚‚‡
‡ÚÚ¸¸
☛
➢
Ç
LJ
‡Ê
ÊÌ
ÌÓ
Ó
è
è
Ë
ËÏ
ÏÂ
˜
˜‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
Â
R
R
CK135-RA1 6/23/00 9:40 PM Page 5