Микроволновые печи Samsung CK136T (TM) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
à
àÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
 ·
·Î
β
˛‰
‰‡
‡ ‰
‰Î
Îflfl Ó
Ó·
·
‡
‡ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
Ëflfl
ıı
ÛÛÒÒÚÚflfl˘
˘Â
ÂÈ
È ÍÍÓ
Ó
Ó
Ó˜
˜ÍÍË
Ë
é
é·
·˚
˚˜
˜Ì
ÌÓ
Ó Ô
Ô
Ë
Ë Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ËË
Ë ÚÚ‡
‡ÍÍË
Ëıı ·
·Î
β
˛‰
‰,, Í͇
‡ÍÍ Ô
ÔË
ˈ
ˆˆ
ˆ‡
‡ Ë
ËÎ
ÎË
Ë Ô
ÔË
Ë
Ó
Ó„„,, ÒÒ
Ë
ËÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
ÂÏ
Ï Ï
ÏË
ËÍÍ
Ó
Ó‚‚Ó
ÓÎ
ÎÌ
Ì Ë
ËÎ
ÎË
Ë „„
Ë
ËÎ
Îflfl ÚÚÂ
ÂÒÒÚÚÓ
Ó Ô
ÔÓ
ÓÎ
ÎÛÛ˜
˜‡
‡Â
ÂÚÚÒÒflfl
‡
‡ÁÁÏ
ÏflflÍͯ
¯Ë
ËÏ
Ï Ë
Ë
Ì
ÌÂ
‡
‡Ô
ÔÔ
ÔÂ
ÂÚÚË
ËÚÚÌ
Ì˚
˚Ï
Ï.. é
é‰
‰Ì
̇
‡ÍÍÓ
Ó,, ˝˝ÚÚÓ
Ó„„Ó
Ó Ï
ÏÓ
ÓÊ
ÊÌ
ÌÓ
Ó Ë
ËÁÁ·
·Â
ÂÊ
ʇ
‡ÚÚ¸¸ Ô
Ô
Ë
Ë Ë
ËÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
ËË
Ë
·
·Î
β
˛‰
‰‡
‡ ‰
‰Î
Îflfl Ó
Ó·
·
‡
‡ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
Ëflfl ÍÍÓ
Ó
Ó
Ó˜
˜ÍÍË
Ë;; ÚÚ‡
‡ÍÍ Í͇
‡ÍÍ ·
·Î
β
˛‰
‰Ó
Ó ·
·˚
˚ÒÒÚÚ
Ó
Ó Ì
̇
‡„„
Â
‚‚‡
‡Â
ÂÚÚÒÒflfl
‰
‰Ó
Ó ‚‚˚
˚ÒÒÓ
ÓÍÍÓ
ÓÈ
È ÚÚÂ
ÂÏ
ÏÔ
ÔÂ
Â
‡
‡ÚÚÛÛ
˚
˚,, ÍÍÓ
Ó
Ó
Ó˜
˜Í͇
‡ Ô
ÔË
ˈ
ˆˆ
ˆ˚
˚ Ë
ËÎ
ÎË
Ë Ô
ÔË
Ë
Ó
Ó„„‡
‡ ÒÒÚÚ‡
‡Ì
ÌÓ
Ó‚‚Ë
ËÚÚÒÒflfl
Ô
ÔÓ
Ó‰
‰
ÛÛÏ
ÏflflÌ
ÌÂ
ÂÌ
ÌÌ
ÌÓ
ÓÈ
È Ë
Ë ıı
ÛÛÒÒÚÚflfl˘
˘Â
ÂÈ
È..
Å
ÅÎ
β
˛‰
‰Ó
Ó ‰
‰Î
Îflfl Ó
Ó·
·
‡
‡ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
Ëflfl ÍÍÓ
Ó
Ó
Ó˜
˜ÍÍË
Ë ÚÚ‡
‡ÍÍÊ
ÊÂ
 Ï
ÏÓ
ÓÊ
ÊÌ
ÌÓ
Ó Ë
ËÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡ÚÚ¸¸ Ô
Ô
Ë
Ë
Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ËË
Ë ÚÚ‡
‡ÍÍË
Ëıı ·
·Î
β
˛‰
‰,, Í͇
‡ÍÍ ·
·Â
ÂÍÍÓ
ÓÌ
Ì,, flflÈ
Ȉ
ˆ‡
‡,, ÒÒ‡
‡
‰
‰Â
ÂÎ
θ¸ÍÍË
Ë Ë
Ë ÚÚ.. Ô
Ô..
➢
è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ·Î˛‰‡ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË
ÔÓ„ÂÈÚ „Ó, ‚Íβ˜Ë‚ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ Ì‡ 3 - 5 ÏËÌÛÚ:
◆
äÓÏ·Ë̇ˆËfl ÍÓÌ‚Â͈ËË (250
°
C) Ë ÏËÍÓ‚ÓÎÌ (ÛÓ‚Â̸
ÏÓ˘ÌÓÒÚË 600 ÇÚ)
◆
ËÎË
◆
äÓÏ·Ë̇ˆËfl „ËÎfl Ë ÏËÍÓ‚ÓÎÌ (ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 600
ÇÚ)
ëÏÓÚË ÒÚ. 25 Ë 26 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ.
1
1
艂‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË, ͇Í
ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚˚¯Â.
☛
ÇÒ„‰‡ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓÎÒÚ˚ÏË Û͇‚ˈ‡ÏË, Ú‡Í Í‡Í ·Î˛‰Ó ‰Îfl
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË ÒÚ‡ÌÂÚ Ó˜Â̸ „Ófl˜ËÏ.
2
2
ÖÒÎË ‚˚ ÒӷˇÂÚÂÒ¸ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ú‡ÍÓ ·Î˛‰Ó Í‡Í fl˘Ìˈ‡ Ò ·ÂÍÓÌÓÏ,
ÒχʸÚ ·Î˛‰Ó χÒÎÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ôˢ‡ ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ÛÏflÌË·Ҹ.
3
3
èÓÎÓÊËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ̇ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
☛
ç ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË ÌË͇ÍÛ˛
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÛ˛ Í ÚÂÔÎÛ ÔÓÒÛ‰Û (̇ÔËÏÂ, Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚Â
ÏËÒÍË).
4
4
èÓÏÂÒÚËÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ
‚ Ô˜Ë.
☛
çËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚ‡‚¸Ú ‚ Ô˜¸ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË ·ÂÁ
‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
5
5
Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
“äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ” (
ËÎË
). èÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl Û˜ÍÛ ÍÛ„Ó‚ÓÈ
¯Í‡Î˚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ
‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
6
6
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ èÛÒÍ (
1min+).
êÂÁÛθڇÚ:
燘Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔˢË.
◆
äÓ„‰‡ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl, Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ
˜ÂÚ˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇· Ë ˜ÂÚ˚ ‡Á‡ ÏË„ÌÂÚ ˆËÙ‡
“0”. á‡ÚÂÏ Ô˜¸ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
Í‡Ê‰Û˛ ÏËÌÛÚÛ.
ÚÚÓ
ÓÎ
θ¸ÍÍÓ
Ó Ï
ÏÓ
Ó‰
‰Â
ÂÎ
ÎË
Ë
C
CK
K1
13
36
6T
T//C
CK
K1
13
36
6T
TM
M
C
CK
K1
13
38
8F
F//C
CK
K1
13
38
8F
FM
M
C
CK
K1
13
39
9F
FS
S
1
16
6
R
R
ä
ä‡
‡ÍÍ ˜
˜Ë
ËÒÒÚÚË
ËÚÚ¸¸ ·
·Î
β
˛‰
‰Ó
Ó ‰
‰Î
Îflfl Ó
Ó·
·
‡
‡ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
Ëflfl ÍÍÓ
Ó
Ó
Ó˜
˜ÍÍË
Ë
ó
óÚÚÓ
Ó·
·˚
˚ Ô
ÔÓ
Ó˜
˜Ë
ËÒÒÚÚË
ËÚÚ¸¸ ·
·Î
β
˛‰
‰Ó
Ó,, Î
ÎÛÛ˜
˜¯
¯Â
 ‚‚ÒÒÂ
„„Ó
Ó ‚‚˚
˚Ï
Ï˚
˚ÚÚ¸¸ Â
„„Ó
Ó ‚‚ „„Ó
Ó
flfl˜
˜Â
ÂÈ
È ‚‚Ó
Ó‰
‰Â
 ÒÒ
Ô
ÔÓ
ÓÏ
ÏÓ
Ó˘
˘¸¸˛
˛ Ï
ÏÓ
Ó˛
˛˘
˘Â
„„Ó
Ó ÒÒ
Â
‰
‰ÒÒÚÚ‚‚‡
‡ Ë
Ë ÁÁ‡
‡ÚÚÂ
ÂÏ
Ï ÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
ÎÓ
ÓÒÒÌ
ÌÛÛÚÚ¸¸ Â
„„Ó
Ó ˜
˜Ë
ËÒÒÚÚÓ
ÓÈ
È ‚‚Ó
Ó‰
‰Ó
ÓÈ
È..
ç
çÂ
 Ô
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÛÛÈ
ÈÚÚÂ
ÂÒÒ¸¸ Ê
ÊÂ
ÂÒÒÚÚÍÍÓ
ÓÈ
È ˘
˘Â
ÂÚÚÍÍÓ
ÓÈ
È Ë
ËÎ
ÎË
Ë Ê
ÊÂ
ÂÒÒÚÚÍÍÓ
ÓÈ
È „„ÛÛ·
·ÍÍÓ
ÓÈ
È,, ÚÚ‡
‡ÍÍ Í͇
‡ÍÍ ˝˝ÚÚÓ
Ó
Ï
ÏÓ
ÓÊ
ÊÂ
ÂÚÚ Ô
Ô
Ë
Ë‚‚Â
ÂÒÒÚÚË
Ë ÍÍ Ô
ÔÓ
Ó‚‚
Â
ÂÊ
ʉ
‰Â
ÂÌ
ÌË
˲
˛ ‚‚Â
Â
ııÌ
ÌÂ
„„Ó
Ó ÒÒÎ
ÎÓ
Óflfl Ô
ÔÓ
ÓÍÍ
˚
˚ÚÚË
Ëflfl..
➢
í‡Í Í‡Í Ì‡ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË Ì‡ÌÂÒÂÌ ÒÎÓÈ
ÚÂÙÎÓ̇, ÚÓ ÔË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl:
◆
çËÍÓ„‰‡ Ì ÂʸÚ ÔË˘Û Ì‡ ·Î˛‰Â. è‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÂÁ‡Ú¸
ÔˢÛ, ÒÌËÏËÚ ÂÂ Ò ·Î˛‰‡.
◆
óÚÓ·˚ Ô‚Ӈ˜Ë‚‡Ú¸ ÔˢÛ, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ ËÎË ‰Â‚flÌÌÓÈ ÎÓÔ‡ÚÓ˜ÍÓÈ.
CK135-RA2 6/23/00 9:43 PM Page 16
