МФУ HP Color LaserJet CM6030(f) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ограниченная
гарантия
компании
Hewlett-Packard
ИЗДЕЛИЕ
HP
СРОК
ДЕЙСТВИЯ
ОГРАНИЧЕННОЙ
ГАРАНТИИ
HP Color LaserJet CM6030
Серия
MFP
Ограниченная
гарантия
на
один
год
HP Color LaserJet
серии
CM6040
Ограниченная
гарантия
на
один
год
Компания
HP
гарантирует
вам
,
конечному
пользователю
,
что
оборудование
и
дополнительные
принадлежности
HP
не
будут
содержать
дефектов
,
связанных
с
материалами
и
производством
продукта
,
в
течение
указанного
выше
периода
времени
,
начиная
с
даты
приобретения
.
Если
HP
получит
уведомление
о
подобных
дефектах
в
период
действия
гарантии
, HP
по
своему
усмотрению
выполнит
ремонт
или
заменит
изделия
,
оказавшиеся
дефектными
.
В
случае
замены
поставляются
новые
изделия
или
изделия
,
функционально
эквивалентные
новым
.
Компания
HP
гарантирует
,
что
в
течение
указанного
выше
периода
времени
,
начиная
с
даты
приобретения
,
в
работе
программного
обеспечения
HP
не
будет
сбоев
при
выполнении
программных
инструкций
вследствие
дефектов
,
связанных
с
материалами
и
производством
продукта
,
при
условии
его
надлежащей
установки
и
использования
.
В
случае
получения
компанией
HP
уведомления
о
дефектах
в
течение
гарантийного
срока
компания
HP
обязуется
заменить
носители
с
программным
обеспечением
,
не
выполняющим
запрограммированные
функции
в
связи
с
подобными
дефектами
.
Компания
HP
не
гарантирует
бесперебойной
или
безошибочной
работы
поставляемой
продукции
HP.
В
том
случае
,
если
компания
HP
не
может
в
разумные
сроки
выполнить
ремонт
или
замену
приобретенного
изделия
с
восстановлением
его
гарантированных
свойств
,
пользователь
имеет
право
на
возмещение
стоимости
покупки
при
условии
своевременного
возврата
приобретенного
изделия
.
Изделия
HP
могут
содержать
восстановленные
компоненты
,
эквивалентные
новым
по
своим
рабочим
характеристикам
,
либо
компоненты
,
использовавшиеся
в
течение
непродолжительного
времени
.
Действие
гарантии
не
распространяется
на
дефекты
,
вызванные
(
а
)
нарушением
требований
по
техническому
обслуживанию
или
калибровке
, (
б
)
использованием
программного
обеспечения
,
интерфейсов
,
деталей
или
расходных
материалов
,
поставляемых
без
ведома
или
участия
HP,
(
в
)
несанкционированными
модификациями
или
нарушением
режима
эксплуатации
, (
г
)
эксплуатацией
в
условиях
,
отличающихся
от
опубликованных
требований
к
условиям
окружающей
среды
, (
д
)
нарушением
правил
подготовки
и
содержания
места
установки
изделия
.
В
ПРЕДЕЛАХ
,
ПРЕДУСМОТРЕННЫХ
МЕСТНЫМ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ
,
ДАННАЯ
ГАРАНТИЯ
ЯВЛЯЕТСЯ
ЭКСЛЮЗИВНОЙ
И
НИКАКАЯ
ДРУГАЯ
ГАРАНТИЯ
ИЛИ
УСЛОВИЕ
,
ПИСЬМЕННАЯ
ИЛИ
УСТНАЯ
,
НЕ
РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ
И
НЕ
ПОДРАЗУМЕВАЕТСЯ
.
КОМПАНИЯ
HP
ОСОБО
ОТКАЗЫВАЕТСЯ
ОТ
ЛЮБЫХ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ
ГАРАНТИЙ
ИЛИ
УСЛОВИЙ
В
ОТНОШЕНИИ
КОММЕРЧЕСКОЙ
ЦЕННОСТИ
,
УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО
КАЧЕСТВА
ИЛИ
ПРИГОДНОСТИ
ПО
КОНКРЕТНОМУ
НАЗНАЧЕНИЮ
.
В
некоторых
странах
/
регионах
,
штатах
или
других
административно
-
территориальных
образованиях
не
допускается
ограничение
сроков
действия
подразумеваемой
гарантии
,
поэтому
вышеизложенное
ограничение
или
исключение
,
возможно
,
к
Вам
не
относится
.
В
дополнение
к
конкретным
правам
,
предусмотренным
настоящей
гарантией
,
пользователи
могут
обладать
иными
правами
,
предусмотренными
законодательствами
отдельных
стран
/
регионов
,
штатов
или
других
административно
-
территориальных
образований
.
Ограниченная
гарантия
HP
действует
во
всех
странах
/
регионах
и
населенных
пунктах
,
где
HP
осуществляет
техническую
поддержку
и
реализацию
данного
устройства
.
Уровень
гарантийного
310
Приложение
Б
Обслуживание
и
поддержка
RUWW
Содержание
- 5 Содержание; RUWW
- 6 Windows; HP Easy Printer Care,; Macintosh; iv
- 16 Указатель; xiv
- 18 Таблица; Глава
- 24 Вид; Многофункциональные
- 30 Устройство
- 31 ПРИМЕЧАНИЕ
- 33 Администрирование
- 36 Параметры
- 49 Меню
- 82 Сервис
- 85 HP PCL 6
- 86 Режимы
- 88 не
- 90 Пуск
- 91 HP Web Jetadmin
- 92 easyprintercare
- 98 Утилита; Селектор
- 99 Поддерживаемые; Встроенный; Разделы
- 100 Печать
- 104 Перейти
- 106 Рисунок; USB
- 107 Конфигурация
- 110 HP Easy Printer Care
- 111 на
- 113 Руководстве; Протокол
- 114 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Настройка; DHCP; BOOTP; Подсети; Маска; Шлюзы
- 115 Ввод
- 118 Другие
- 120 Packard
- 125 Емкости
- 126 HP LaserJet
- 128 Загрузка
- 129 Альбомная
- 131 Изменить
- 140 меню
- 141 Microsoft Windows; Источник
- 145 Создание
- 150 Ожидание; Применить
- 153 Задания
- 154 Вывод
- 157 PIN
- 162 Поддерживаемая
- 164 HP Tough Paper —; ОК
- 168 Остановить; Удалить
- 170 Эффекты; Окончательная
- 172 Цвет
- 173 Дополнительно
- 176 Автоматическая
- 178 RGB; RGB; AdobeRGB
- 179 отображают; Система
- 180 CMYK; PANTONE
- 181 Выбор; Четырехцветная
- 182 SWOP
- 183 Копирование; Job Build
- 192 letter
- 195 Готово
- 196 Стоп
- 198 руководстве
- 199 Test
- 201 Отправка
- 202 Sides; Использование
- 203 Enter
- 204 изменить
- 207 Digital Sending Software.
- 210 Номера; Подключение
- 211 HP LaserJet Analog Fax Accessory 300
- 212 HP Digital Sending Software.
- 223 download
- 224 Apply; Требования; Windows XP; FIH
- 225 Защита
- 226 DSS; DEVICE MANAGEMENT
- 230 Замена
- 235 Замените
- 238 DIMM
- 242 Включение; Включение
- 243 EIO
- 250 ВНИМАНИЕ
- 251 Очистка
- 257 АДРЕС; FTP; ftp; to I, Using binary mode to transfer files
- 258 put; bye; Обновление; Device Management; Ctrl
- 259 HP Web
- 260 Jetdirect
- 262 Контрольный
- 263 HP Color LaserJet; HP Color
- 267 Замятия; Общие
- 268 Места
- 292 Удаление
- 296 Авто
- 297 HP LaserJet Printer Family Print Media
- 303 Индикаторы; Индикатор
- 314 Analog Fax
- 315 cmd
- 316 Устранение
- 317 ping
- 322 HP Easy Printer Care —
- 323 Дополнительные
- 325 Color LaserJet
- 336 Приложение
- 346 США; ИЛИ
- 347 HP Planet Partners; Бумага; HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (; Ограничения
- 349 Типы
- 350 DOC; Complies with Canadian EMC Class A requirements.
- 351 Luokan 1 laserlaite; Klass 1 Laser Apparat; HUOLTO
- 353 Services