Массажеры Beurer MG315 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
• Die angenehmste Massage kann in einem Stuhl mit senkrechter Lehne erzielt werden.
•  Benutzen Sie zur Befestigung der Shiatsu-Sitzauflage gegebenenfalls die flexiblen Befestigungsbänder 
und Klettverschlüsse.
• Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an, indem Sie den Stecker in die Steckdose einstecken.
7. Bedienung
Pressen Sie den Rücken aufrecht an das Massagegerät. Eine aufrechte Position ist nötig, um ein genaues 
Abtasten des Rückens zu ermöglichen. Dies erfolgt mit Hilfe der Körperscanning-Funktion, welche die Größe 
des Benutzers erfasst. 
Die Massage sollte zu jeder Zeit als angenehm und entspannend empfunden werden. Brechen Sie die 
Massage ab oder ändern Sie Ihre Position oder den Anpressdruck, wenn Sie die Massage als schmerzhaft 
oder unangenehm empfinden.
• Klemmen oder zwingen Sie keinen Teil Ihres Körpers, insbesondere Finger, zwischen die beweglichen 
Massageelemente oder deren Halterung im Gerät.
• Setzen Sie sich bequem und aufrecht auf die Sitzauflage. Achten Sie darauf, dass Sie mittig sitzen und
sich die Massageköpfe links und rechts Ihrer Wirbelsäule bewegen können.
• Schalten Sie das Massagegerät mit der Taste ein. Die LED-Anzeige Körperscanning blinkt während der
Abtastung des Rückens. Nach dem Abtasten wird das Massageprogramm relax aktiviert.
  Die LEDs signalisieren die aktuell eingestellten Massagefunktionen. 
•  Mit dem Auswählen des Massagebereiches wird die Abschaltautomatik automatisch aktiviert und auf 
15 Minuten voreingestellt. Sie können die Abschaltautomatik durch Drücken der Taste
timer
auf 5, 10 oder
15 Minuten einstellen.
Beachten Sie, dass durch Verändern der Timer-Einstellung der Timer von neuem zu zählen beginnt. Um eine
Überhitzung des Gerätes zu vermeiden, wählen Sie zu Beginn der Massage die maximale Massagedauer 
aus und ändern Sie diese während der Massage nicht mehr.
Sie können die Einstellungen wie folgt auswählen:
1. Automatik-Massageprogramme
Drücken Sie die Taste
relax, refresh
oder
therapy.
relax-Programm:
  Eine Kombination aus Swing- und Rollingmassage massiert Ihren Rücken- und Nackenbereich.
 
refresh-Programm:
Eine Kombination aus Shiatsu- und Rollingmassage massiert Ihren Rücken- und Nackenbereich.
therapy-Programm:
Eine Kombination aus Shiatsu-, Rolling- und Swingmassage massiert Ihren Rücken- und Nackenbereich.
2. Shiatsu-Rücken- und Nackenmassage
Drücken Sie die Taste
shiatsu
. Wählen Sie danach mit den Tasten
full
,
back
,
neck
den gewünschten
Massagebereich aus.
3. Swing Rücken- und Nackenmassage
Drücken Sie die Taste
swing.
Wählen Sie danach mit den Tasten
full
,
back
,
neck
den gewünschten Mas-
sagebereich aus.
Punktuelle Massage
, d. h. Shiatsu- und Swingmassage ohne vertikale Bewegung, können Sie auswählen,
indem Sie die
spot
-Taste drücken. Die Position der punktuellen Massage können Sie verändern, indem Sie
einen der beiden Pfeile neben der
spot
-Taste gedrückt halten bis die gewünschte Position erreicht ist.
4. Rollende Massage
Drücken Sie die Taste
rolling
. Wählen Sie danach mit den Tasten
full
,
back
,
neck
den gewünschten
Massagebereich aus.
Mit der Taste
width
können Sie während der Rollingmassage den Abstand der Massagerollen auswählen.
Beim Wechseln der Massageart (Shiatsu, Swing oder Rollende Massage) wird der vorausgewählte Bereich
beibehalten. Beachten Sie dabei, dass Sie beim Wechsel von der punktuellen Shiatsu- oder Swingmassage 
in die Rollende Massage dann den Massagebereich wieder neu auswählen müssen.
Содержание
- 55 РУССКИЙ; Предостережение; Содержание; Внимательно прочтите инструкцию по применению, сохраните
- 56 Пояснение символов
- 57 Использование по назначению; Предостережения и указания по технике безопасности; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Поражение электрическим током
- 58 Ремонт; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Опасность пожара
- 59 Ввод в эксплуатацию
- 61 Очистка; Хранение
- 62 Технические данные
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











