Массажеры Beurer MG315 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
7. Utilisation
Appuyez le dos verticalement sur l'appareil de massage. Il est nécessaire d'être dans une position droite afin 
de permettre une palpation précise du dos. Celle-ci est rendue possible par la fonction de scan corporel, 
qui mesure la taille de l'utilisateur. 
Le massage devrait à tout moment être ressenti comme quelque chose d’agréable et de relaxant. Si le mas-
sage est douloureux ou désagréable, interrompez-le ou changez la position de l’appareil.
•   Ne coincez ou n’insérez aucune partie de votre corps, en particulier les doigts, entre les éléments de 
massage mobiles de l’appareil ou dans leur emplacement.
• Installez-vous confortablement, avec le dos bien droit, dans le siège. Faites attention à vous positionner
bien au milieu, afin que les têtes de massages se déplacent bien à gauche et à droite de votre colonne 
vertébrale.
• Appuyez sur la touche pour allumer l’appareil de massage. L'affichage LED du scan corporel clignote
pendant la palpation du dos. Après palpation, le programme de massage relax est activé.
  Les LED indiquent la fonction de massage actuellement utilisée.
•   Lors du choix de la zone de massage, l’arrêt automatique est systématiquement activé et réglé sur 15 mi-
nutes. En appuyant sur la touche
timer
, il est possible de régler l’arrêt automatique à 5, 10 ou 15 minutes.
Attention : après un changement de réglage du timer, le décompte recommence à zéro. Pour éviter que
l’appareil n’entre en surchauffe, sélectionnez dès le départ la durée maximale du massage et ne la modifiez 
pas en cours de massage.
Vous pouvez choisir le réglage comme suit :
1. Programmes de massage automatiques
Appuyez sur la touche r
elax, refresh
ou
therapy
.
Programme relax:
Une combinaison de massages vibrants et à rouleaux appliquée au dos et à la nuque.
Programme refresh:
Une combinaison de massages shiatsu et à rouleaux appliquée au dos et à la nuque.
Programme therapy:
Une combinaison de massages shiatsu, à rouleaux et vibrants appliquée au dos et à la nuque.
2. Massage shiatsu du dos et de la nuque
Appuyez sur la touche
shiatsu
. Sélectionnez ensuite la zone de massage souhaitée à l'aide des touches
full
,
back
et
neck
.
3.
Massage swing du dos et de la nuque
Appuyez sur la touche
swing
. Sélectionnez ensuite la zone de massage souhaitée à l'aide des touches
full
,
back
et
neck
.
Vous pouvez choisir un
massage ponctuel
, c'est-à-dire un massage shiatsu et vibrant sans mouvement ver-
tical, en pressant la touche
spot
. Vous pouvez modifier la position du massage ponctuel en maintenant l’une
des deux flèches situées à côté de la touche
spot
enfoncée jusqu’à ce que la position désirée soit atteinte.
4. Massage à rouleaux
Appuyez sur la touche
rolling
. Sélectionnez ensuite la zone de massage souhaitée à l'aide des touches
full
,
back
et
neck
.
Avec la touche
width
, vous pouvez sélectionner la distance entre les rouleaux de massage pendant le
massage à rouleaux.
Lors du changement de type de massage (shiatsu, vibrant ou à rouleaux), la zone présélectionnée est
conservée. Veuillez noter que lors du passage du massage shiatsu ou vibrant ponctuel au massage à 
rouleaux, vous devez réeffectuer la sélection de la zone de massage.
Remarque
• Les massages à rouleaux et ponctuels ne peuvent pas être sélectionnés simultanément.
Содержание
- 55 РУССКИЙ; Предостережение; Содержание; Внимательно прочтите инструкцию по применению, сохраните
- 56 Пояснение символов
- 57 Использование по назначению; Предостережения и указания по технике безопасности; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Поражение электрическим током
- 58 Ремонт; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Опасность пожара
- 59 Ввод в эксплуатацию
- 61 Очистка; Хранение
- 62 Технические данные
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











