Массажеры Beurer MG315 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35
9. ¿Qué hacer si hay problemas?
Problema
Causa
Remedio
Los cabezales de masaje 
se mueven de forma 
ralentizada.
La carga en los cabezales de 
masaje es excesiva.
Reducir la presión de apoyo del cuerpo.
Los cabezales de masa-
je se mueven solo en la 
zona superior o inferior.
El masaje se activó para la 
 zona  limitada.
Pulse la tecla
full
,
back
,
neck
para cambiar
o ampliar la zona de masaje.
Los cabezales de 
 masaje no se  mueven.
Aparato no conectado a la red. Enchufar la clavija y encender el aparato.
Aparato no encendido.
Encienda el aparato con la tecla  .        
Seleccione la zona de masaje.
Se disparó la protección de
recalentamiento, el aparato 
 está  dañado.
Diríjase a su tienda especializada o a 
 nuestro   servicio  técnico.
10. Eliminación de desechos
ATENCION
A fin de preservar el medio ambiente, cuando el aparato cumpla su vida útil no lo tire 
con la basura doméstica. Se puede desechar en los puntos de recogida adecuados 
disponibles en su zona. Deseche el aparato según la Directiva europea sobre residuos 
de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Para más información, póngase en contacto 
con la autoridad municipal competente en materia de eliminación de residuos.
11. Datos técnicos
Alimentación:
100-240 V~, 50/60 Hz, 36 W
Dimensiones:
48 x 14 x 87 cm
Peso:
aprox. 5,8 kg
12. Garantía / Asistencia
Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (en lo sucesivo, «Beurer») concede una garantía para 
este producto. La garantía está sujeta a las siguientes condiciones y el alcance de la misma se describe a 
continuación.
Las siguientes condiciones de garantía no afectan a las obligaciones de garantía que la ley prescri-
be para el vendedor y que emanan del contrato de compra celebrado con el comprador. 
La garantía se aplicará además sin perjuicio de las normas legales preceptivas.
Beurer garantiza el perfecto funcionamiento y la integralidad de este producto.
La garantía mundial tiene una validez de 3 años a partir de la fecha de compra del producto nuevo y sin 
utilizar por parte del comprador.
Esta garantía se ofrece solo para productos que el comprador haya adquirido en tanto que consumidor 
con fines exclusivamente personales en el marco de una utilización privada en el hogar.
Se aplica la legislación alemana.
En el caso de que, durante el periodo de garantía, este producto resultara estar incompleto o no funci-
onara correctamente conforme a lo dispuesto en las siguientes disposiciones, Beurer se compromete a 
sustituir el producto o a repararlo según las presentes condiciones de garantía.
Содержание
- 55 РУССКИЙ; Предостережение; Содержание; Внимательно прочтите инструкцию по применению, сохраните
- 56 Пояснение символов
- 57 Использование по назначению; Предостережения и указания по технике безопасности; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Поражение электрическим током
- 58 Ремонт; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Опасность пожара
- 59 Ввод в эксплуатацию
- 61 Очистка; Хранение
- 62 Технические данные
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











