VITEK VT-3970 Y - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

ENGLISH

8

Notice: Settings should meet the slot you 
choose to connect a player to auxiliary device.

Power connection
Mains power supply
Make sure mains supply voltage meets operat-
ing voltage of the appliance before connecting 
to mains supply.
Insert patch plug of power cord into AC IN slot, 
and insert plug into a wall outlet. If operating 
mode switch is in OFF position, standby mode 
indicator (STANBY) is lighted. After switching 
to radio (RADIO) or DVD mode, LCD is on and 
STANDBY indicator is off.
Notice: Static electricity could cause clutter dur-
ing operation. In this case, disconnect the ap-
pliance from power source, and connect it back 
after some time. If problem cannot be solved 
thus, apply to nearest service center.

Battery power supply
.  Disconnect player from mains supply.
2.  Open battery compartment cover located 

on player back by pressing on two latches in 
direction indicated by arrow.

3.  Insert eight batteries of D /UM- type (2V) 

into battery compartment.

.  Close battery compartment cover.

Notice: In standby mode, the appliance still 
needs power. To switch the appliance complete-
ly unplug power cord and extract batteries out of 
battery compartment.

DVD/CD/MP3/VCD/SVCD playback
.  Set operating mode switch into «DVD» 

position.

2.  Open disk compartment by pressing 

OPEN/CLOSE button. At this, mark “LOAD” 
appears in LCD, and disk playback starts.

3.  Set volume level you need using VOLUME 

control.

.  Press PLAY/PAUSE button to pause 

playback. To resume playback press this 
button once more.

.  Press button STOP once during disk 

playback to make your player remember the 
point of stop. Press button STOP second 
time to stop playback completely.

.  To repeat current track once press button 

REPEAT once during disk playback. At this 
mark “rP ONE” appears on LCD. 
To repeat all tracks press button REPEAT 

twice during disk playback. At this mark “rP 
ALL” appears on LCD.

7.  To cancel repeat mode press button 

REPEAT trice during disk playback. At this 
mark “rP OFF” appears on LCD.

If your disk contains several folders, press but-
ton REPEAT twice to repeat current folder, at 
this mark “rP Dir” appears on LCD. To repeat all 
tracks press this button trice. Press this button 
four times to cancel repeat mode.

Using USB appliance/memory cards
.  Set operating mode switch into «DVD» 

position.

2.  Insert USB appliance or memory card into 

corresponding slot.

3.  Press button DVD/USB/CARD located on 

player control panel or on Remote Control, 
and select one of following media types: 
disk, USB appliance or memory card. 
Appliance starts reading disk, afterwards 
playback of selected device is started 
automatically. 

.  To stop playback press button STOP on 

player of remote control and detach panel.

Notice: Function DVD/USB/CARD is 
available only f disk compartment cover is 
closed.

In DVD/USB/CARD mode menu is displayed 
on TV-set screen. 

Do not detach panel during playback.

Listening radio
.  Set operating mode switch into «RADIO» 

position.

Select band you need: FM, AM or FM ST (FM 

stereo) by setting frequency range switch 
into corresponding position. In FM range 
extend antenna as much as possible and 
find correct direction to provide better 
reception.

2.  Select station you need by rotating radio 

stations tuning knob (TUNING). 

3.  Use volume control (VOLUME) to adjust 

volume level.

.  Set mode switch to “OFF” position if you 

have finished listening radio.

.  “STEREO” marks appear on the LCD while 

tuning to transmitting station.

Karaoke function
.  Connect microphone to corresponding slot 

and switch player to CD/VCD or DVD mode.

3970IM.indd   8

18.06.2008   10:29:26