VITEK VT-3970 Y - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

ENGLISH

0

To switch off PCB function press button MENU 
while playing back.

7.  Start playback at certain time (button TIME)

A:   press this button during DVD playback. 

Data concerning playback appear on TV 
screen (title, chapter, hours, minutes, and 
seconds). Using navigation and number 
buttons select the moment at which you 
want start playback. Press button PLAY to 
start playback at the moment you have 
selected.

B:   press this button during CD/MP3 playback. 

Data concerning playback appear on 
TV screen (track, hours, minutes, and 
seconds). Using navigation and number 
buttons select the moment at which you 
want start playback. Press button PLAY to 
start playback at the moment you have 
selected

8.  REPEAT button   

Press REPEAT button to repeat the current 
track, chapter (fragment), title or the whole 
disk.

9.  Press REPEAT button while playing back 

DVD disk. System suggests repeat chapter 
(fragment), title or cancel repeat.

While playing back SVCD, VCD, CD disk system 

suggests to repeat track, disk, to cancel 
repeat.

Notice: function PCB should be switched off 

during SVCD, VCD repeated playback.

While playing back MP3 disk, system suggests t 

repeat track, list of tracks, disk, or to cancel 
repeat.

Notice: At single pressing REPEAT button, the 

current repeat mode mark is displayed on 
the screen.

0.  Fragment repeat (button A-B) 

Using the button you can repeat the 
fragment you need. Press this button to set 
beginning of the fragment (A).

Press this button second time to set the end 
of fragment (B).

Repeat of selected fragment is started 
automatically. Press this button third time 

to cancel repeat mode and return to normal 
playback. 

MARK button

A.   At pressing button MARK while playback, 

menu containing five marks is dsplayed 
on TV screen. Using navigation button and 
button ENTER you can fix moment of time 
from which you need start playback. You 
can set maximum five marks. Press button 
MARK once more to cancel this menu.

В.   If you want start playback from preset 

mark, press button MARK, menu containing 
five marks appears on TV screen. Using 
navigation button and button ENTER select 
mark you need and press button PLAY.

C.   If you want delete mark, select it using 

navigation buttons and press button CLEAR.

.  Number buttons

Use these buttons to choose track after 
loading disk.

Use button “+0” to input track with number 
0 and higher. For example, to input track 
number 2 press the following sequence: 
+0, +0, .

Use these buttons to select title while 
playing back DVD.

2.  Output signal selection button L/R

In case of multi-track CD or VCD, you can 
choose L-track or R-track or stereo using 
this button.

In case of VCD with two languages audio, 
use this button to select language you want.

3.  OSD button

After pressing this button , disk data are 
displayed on TV screen. 

.  Slow motion button SLOW

3970IM.indd   10

18.06.2008   10:29:26