Магнитолы Pioneer MVH-1400UB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
—
Les réglages des fonctions ne sont pas dispo-
nibles.
—
La fonction de recherche ne peut pas être uti-
lisée à partir de cet appareil.
Réglages des fonctions
1
Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2
Tournez M.C. pour changer l
’
option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
3
Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion.
Après avoir sélectionné la fonction, effectuez les
procédures de paramétrage suivantes.
!
Lorsque le mode de commande est réglé sur
CTRL iPod
/
CTRL APP
, uniquement
PAUSE
ou
S.RTRV
est disponible.
REPEAT
(répétition de la lecture)
1
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner une éten-
due de répétition de lecture.
Pour les détails, reportez-vous à la page précé-
dente,
.
SHUFFLE
(lecture aléatoire)
1
Appuyez sur
M.C.
pour choisir votre réglage fa-
vori.
!
SNG
–
Lecture des plages musicales dans
un ordre aléatoire à l
’
intérieur de la liste sé-
lectionnée.
!
ALB
–
Lecture dans l
’
ordre de plages musi-
cales à partir d
’
un album sélectionné au
hasard.
!
OFF
–
Annulation de la lecture aléatoire.
SHUFFLE ALL
(lecture aléatoire de toutes les pla-
ges)
1
Appuyez sur
M.C.
pour mettre en service la
lecture aléatoire de toutes les plages.
Pour mettre hors service, mettez
SHUFFLE
hors service dans le menu
FUNCTION
.
LINK PLAY
(lecture en liaison)
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de pa-
ramétrage.
2
Tournez
M.C.
pour changer le mode, appuyez
pour sélectionner.
Pour des détails sur les réglages, reportez-vous
à la page précédente,
cales liées à la plage musicale en cours de lec-
ture
.
PAUSE
(pause)
1
Appuyez sur
M.C.
pour mettre en pause ou re-
prendre la lecture.
AUDIO BOOK
(vitesse du livre audio)
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de pa-
ramétrage.
2
Tournez
M.C.
pour choisir le réglage désiré.
!
FASTER
–
Lecture plus rapide que la vi-
tesse normale
!
NORMAL
–
Lecture à la vitesse normale
!
SLOWER
–
Lecture plus lente que la vitesse
normale
3
Appuyez sur
M.C.
pour confirmer la sélection.
S.RTRV
(sound retriever)
Améliore automatiquement l
’
audio compressé et
restaure un son riche.
1
Appuyez sur
M.C.
pour choisir le mode désiré.
Pour les détails, reportez-vous à la page précé-
dente,
(correcteur de son compressé))
Réglages sonores
1
Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2
Tournez M.C. pour changer l
’
option de
menu et appuyez pour sélectionner AUDIO.
3
Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion audio.
Après avoir sélectionné la fonction audio, effec-
tuez les procédures de paramétrage suivantes.
FAD/BAL
(réglage de l
’
équilibre avant-arrière/
droite-gauche)
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de pa-
ramétrage.
2
Appuyez sur
M.C.
pour basculer entre l
’
équili-
bre avant-arrière/droite-gauche.
3
Tournez
M.C.
pour régler l
’
équilibre sonore
entre les haut-parleurs.
!
Si les réglages de la sortie arrière et de la sortie
RCA sont
SW
, vous ne pouvez pas régler l
’
équi-
libre des haut-parleurs avant-arrière. Reportez-
vous à la page suivante,
. Reportez-vous à la page sui-
PRESET EQ
(rappel de l
’
égaliseur)
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de pa-
ramétrage.
2
Tournez
M.C.
pour sélectionner l
’
égaliseur.
DYNAMIC
—
VOCAL
—
NATURAL
—
CUSTOM
—
FLAT
—
POWERFUL
3
Appuyez sur
M.C.
pour confirmer la sélection.
!
Vous pouvez aussi changer l
’
égaliseur en ap-
puyant répétitivement sur
.
TONE CTRL
(réglage de l
’
égaliseur)
!
Les réglages de la courbe d
’
égalisation ajustée
sont mémorisés dans
CUSTOM
.
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de pa-
ramétrage.
2
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner
BASS
(graves)/
MID
(médiums)/
TREBLE
(aigus).
3
Tournez
M.C.
pour régler le niveau.
Plage de réglage :
+6
à
–
6
LOUD
(correction physiologique)
La correction physiologique a pour objet d
’
accen-
tuer les hautes et les basses fréquences à bas ni-
veaux d
’
écoute.
1
Appuyez sur
M.C.
pour choisir le mode désiré.
OFF
(désactivé)
—
LOW
(faible)
—
HI
(élevé)
SUB.W
(réglage en service/hors service du haut-
parleur d
’
extrêmes graves)
Cet appareil est équipé d
’
une sortie haut-parleur
d
’
extrêmes graves qui peut être mise en service
ou hors service.
1
Appuyez sur
M.C.
pour choisir le mode désiré.
NOR
(phase normale)
—
REV
(phase inversée)
—
OFF
(haut-parleur d
’
extrêmes graves désac-
tivé)
SUB.W CTRL
(réglage du haut-parleur d
’
extrêmes
graves)
Français
Utilisation de l
’
appareil
25
Section
Utilisation de l
’
appareil
Fr
02
