Магнитолы Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

La sonorità compensa le deficienze nelle gamme
delle frequenze basse e alte a basso volume.
1
Premere
a
o
b
per attivare o disattivare la sonori-
tà.
2
Premere
c
o
d
per selezionare l
’
impostazione de-
siderata.
LOW
(basso)
—
HI
(alto)
!
È possibile inoltre attivare o disattivare la sonorità
premendo e tenendo premuto
E (EQ/LOUD)
.
SLA
(regolazione del livello della sorgente)
SLA
(funzione di regolazione del livello della sorgente)
consente di regolare il livello di volume di ogni sor-
gente per prevenire cambiamenti radicali di volume
quando si passa da una sorgente all
’
altra.
!
Quando si seleziona FM come sorgente, non è
possibile passare alla funzione
SLA
.
!
Le impostazioni sono basate sul livello di volume
FM, che rimane immutato.
!
Con questa funzione è anche possibile regolare il
livello di volume MW/LW.
1
Premere
a
o
b
per regolare il volume della sor-
gente.
Intervallo di regolazione: da
SLA +4
a
SLA
–
4
Uso dell
’
equalizzatore
%
Premere E (EQ/LOUD) per selezionare
l
’
equalizzazione.
DYNAMIC
—
VOCAL
—
NATURAL
—
CUSTOM
—
FLAT
—
POWERFUL
!
CUSTOM
consente di creare un
’
imposta-
zione personalizzata.
Altre funzioni
Importante
La modalità
SAVE
(risparmio energetico) viene
annullata se la batteria del veicolo viene scollega-
ta e sarà necessario riattivarla dopo aver ricolle-
gato la batteria. Se la funzione
SAVE
(risparmio
energetico) è disattivata, a seconda del metodo di
collegamento, l
’
unità potrebbe continuare a con-
sumare energia dalla batteria se l
’
interruttore
della chiave di avviamento del veicolo non è dota-
to di posizione ACC (accessori).
Regolazione delle impostazioni
iniziali
1
Premere SRC/OFF e tenerlo premuto
fino a quando l
’
unità non si spegne.
2
Premere SRC/OFF e tenerlo premuto
sino a quando sul display appare il nome
della funzione.
3
Premere FUNC per selezionare l
’
impo-
stazione iniziale.
Dopo averla selezionata, eseguire la procedura
descritta di seguito per impostare l
’
imposta-
zione iniziale.
FM
(passo di sintonizzazione FM)
Normalmente il passo per la sintonizzazione in FM
impiegato dalla ricerca di sintonia è 50 kHz. Se sono
attivate le funzioni AF o TA il passo di sintonizzazione
cambia automaticamente a 100 kHz. Se è attivata la
funzione AF, è preferibile impostare il passo di sinto-
nizzazione a 50 kHz.
!
Il passo di sintonizzazione rimane a 50 kHz duran-
te la sintonizzazione manuale.
1
Premere
c
o
d
per selezionare il passo di sinto-
nizzazione in FM.
50
(50 kHz)
—
100
(100 kHz)
A-PI
(ricerca automatica PI)
L
’
unità può ricercare automaticamente una stazione
diversa con la stessa programmazione, anche duran-
te il richiamo delle preselezioni.
1
Premere
a
o
b
per attivare o disattivare la ricerca
automatica PI.
AUX
(ingresso ausiliario)
Attivare questa impostazione se a questa unità viene
collegato un dispositivo ausiliario.
1
Premere
a
o
b
per attivare o disattivare l
’
imposta-
zione dell
’
apparecchio ausiliario.
SAVE
(risparmio energetico)
Attivando questa funzione, è possibile ridurre il con-
sumo di energia della batteria.
!
L
’
attivazione della sorgente è l
’
unica operazione
consentita quando questa funzione è attiva.
1
Premere
a
o
b
per attivare o disattivare la modali-
tà di risparmio energetico.
It
40
Sezione
02
Funzionamento dell
’
unità
TITLE
(multilingue)
Questa unità è in grado di visualizzare le informazioni
di testo dei file audio compressi se sono state incor-
porate in una delle lingue europee occidentali o in
russo.
!
Se la lingua incorporata e l
’
impostazione della lin-
gua selezionata non corrispondono, le informazio-
ni di testo potrebbero non essere visualizzate
correttamente.
!
Alcuni caratteri possono non essere visualizzati
correttamente.
1
Premere
c
o
d
per selezionare la lingua.
EUR
(Lingua europea)
—
RUS
(lingua russa)
Uso della sorgente AUX
1
Collegare il cavo mini plug stereo al
connettore di ingresso ausiliario (AUX).
2
Premere SRC/OFF per selezionare AUX
come sorgente.
#
Non è possibile selezionare la sorgente AUX
se non viene attivata l
’
impostazione dell
’
apparec-
chio ausiliario. Per ulteriori dettagli, vedere
AUX
(ingresso ausiliario)
nella pagina precedente.
Silenziamento del suono
L
’
audio viene silenziato automaticamente
quando:
!
Viene effettuata o ricevuta una chiamata
utilizzando un telefono cellulare collegato a
questa unità.
!
La guida vocale viene emessa da un
’
unità
di navigazione Pioneer collegata a questa
unità.
Il suono viene disattivato, viene visualizzata
l
’
indicazione
MUTE
e non è possibile effettua-
re nessuna regolazione dell
’
audio, tranne il
controllo del volume. Il funzionamento torna
alla normalità al termine del collegamento te-
lefonico o della guida vocale.
It
41
Sezione
Italiano
02
Funzionamento dell
’
unità
Содержание
- 52 Благодарим Вас; за покупку этого изде; Держите; Сведения об этом устройстве; RDS; ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАСС 1; ВНИМАНИЕ; Перед началом эксплуатации
- 53 Важно; Примечание
- 54 Тюнер; PTY; PTY; Управление данным устройством; FUNC; Управление данным устройством
- 55 Основные операции; Примечания; Настройка функций; Регулировки параметров звука; Затем выполните следующие действия; Использование эквалайзера
- 56 Другие функции; Изменение начальных настроек; Приглушение звука
- 57 Соединения; Данное устройство; ISO; Установка
- 58 Усилитель мощности; Переднее; Переднее крепление стандарта; Заднее крепление стандарта
- 59 Сообщения об ошибках; Прежде чем обратиться к торговому пред; Дополнительная информация; WMA; Дополнительная информация
- 60 Пример иерархии; Диск; Технические характеристики; Общие; Аудио
- 61 тюнер