Установка кода и уровня; Настройка видеопроигрывателя - Pioneer AVH-X7700BT - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

44

Настройка приоритетных 

языков

Вы можете установить приоритетный язык для приоритетного 

выбора субтитров, аудио и меню во время запуска воспроизведе

-

ния. Если выбранный язык записан на диске, субтитры, аудио и 

меню будут отображаться или воспроизводиться на этом языке.

p

  Эта настройка доступна, если в качестве источника сигнала 

выбрано “

Disc

”, “

CD

”, “

Video CD

” или “

DVD

”.

Выбор языка субтитров

Вы можете установить нужный язык субтитров. По мере доступ

-

ности субтитры будут отображаться на выбранном языке.

1  Откройте экран “Установки видео”.

2  Коснитесь [Настройка DVD/DivX].
3  Коснитесь [Язык субтитров].

Появится всплывающее меню.

4  Коснитесь нужного языка.

В случае выбора значения “

Другой

” будет показан экран ввода 

кода языка. Введите четырехзначный код нужного языка и затем 

коснитесь 

.



  Если выбранный язык отсутствует, будет использо

-

ван язык, по умолчанию указанный на диске.



  Переключать язык субтитров можно также касанием 

клавиши переключения языка субтитров во время 

воспроизведения.



  Выполненная здесь настройка не изменится, даже 

если язык субтитров переключить во время воспро

-

изведения с помощью клавиши переключения языка 

субтитров.

Выбор языка звуковой дорожки

Можно выбрать язык звуковой дорожки.

1  Откройте экран “Установки видео”.

2  Коснитесь [Настройка DVD/DivX].
3  Коснитесь [Язык дорожки].

Появится всплывающее меню.

4  Коснитесь нужного языка.

В случае выбора значения “

Другой

” будет показан экран ввода 

кода языка. Введите четырехзначный код нужного языка и затем 

коснитесь 

.



  Если выбранный язык отсутствует, будет использо

-

ван язык, по умолчанию указанный на диске.



  Переключать язык звуковой дорожки можно также 

касанием клавиши переключения языка звуковой 

дорожки во время воспроизведения.



  Выполненная здесь настройка не изменится, даже 

если язык звуковой дорожки переключить во время 

воспроизведения с помощью клавиши переключе

-

ния языка звуковой дорожки.

Выбор языка меню

Можно выбрать язык, на котором будут отображаться меню 

диска.

1  Откройте экран “Установки видео”.

2  Коснитесь [Настройка DVD/DivX].
3  Коснитесь [Язык меню].

Появится всплывающее меню.

4  Коснитесь нужного языка.

В случае выбора значения “

Другой

” будет показан экран ввода 

кода языка. Введите четырехзначный код нужного языка и затем 

коснитесь 

.



  Если выбранный язык отсутствует, будет использо

-

ван язык, по умолчанию указанный на диске.

Настройка отображения 

значка ракурса

С помощью этой настройки можно выбрать, будет ли отобра

-

жаться значок ракурса в сценах, где можно переключать ракурс.

p

  Эта настройка доступна, если в качестве источника сигнала 

выбрано “

Disc

”, “

CD

”, “

Video CD

” или “

DVD

”.

1  Откройте экран “Установки видео”.

2  Коснитесь [Настройка DVD/DivX].
3  Несколько раз коснитесь [Угол], пока не поя-

вится нужная настройка.

●

Вкл.

 (по умолчанию): Включение настройки нескольких 

ракурсов.

●

Вык

: Выключение настройки нескольких ракурсов.

Настройка соотношения 

сторон

Существует два типа дисплеев. Отношение ширины к высоте 

(соотношение сторон экрана) широкоэкранного дисплея состав

-

ляет 16:9, а соотношение сторон экрана обычного дисплея – 4:3. 

Если используется обычный задний дисплей с соотношением сто

-

рон экрана телевизора 4:3, можно установить подходящее соотно

-

шение сторон для заднего дисплея. (Рекомендуется использовать 

данную функцию только применительно к заднему дисплею.)

p

  При использовании обычного дисплея выберите настройку 

“

Letter Box

” или “

Pan Scan

”. Выбор “

16:9

” может привести к 

искажению изображения.

p

  Если выбрано соотношение сторон телевизора, для дисплея 

данного изделия будет применена та же настройка.

p

  Данная настройка доступна, когда в качестве источника 

выбраны “

Disc

”, “

CD

” , “

Video CD

” или “

DVD

”.

1  Откройте экран “Установки видео”.

2  Коснитесь [Настройка DVD/DivX].
3  Коснитесь [Формат ТВ].

Появится всплывающее меню.

4  Коснитесь элемента, который необходимо 

установить.

●

16:9

 (по умолчанию): Широкоэкранное изображение (16:9) 

отображается как есть (начальная настройка).

●

Letter Box

: Изображение имеет форму поля с черными 

полосами в верхней и нижней части экрана.

●

Pan Scan

: Изображение обрезается с правой и левой стороны 

экрана.



  При воспроизведении дисков, не поддерживающих 

систему Panscan (панорамирования и сканирова

-

ния), диск будет воспроизводиться в режиме “

Letter 

Box

” даже в случае выбора настройки “

Pan Scan

”. 

Проверьте, имеется ли на упаковке с диском значок 

.



  Соотношение сторон телевизора нельзя изменить 

для некоторых дисков. Подробную информацию см. 

в инструкциях к диску.

Настройка защиты от детей

Некоторые диски DVD-Video позволяют использовать защиту 

от детей для установки ограничений, чтобы дети не могли 

просматривать сцены насилия или сцены, предназначенные для 

взрослой аудитории. Вы можете пошагово устанавливать необхо

-

димый уровень защиты от детей.

p

  Если установлен уровень защиты от детей, во время воспро

-

изведения диска с такой защитой могут быть отображены 

указания по вводу номера кода. В этих случаях воспроизведе

-

ние начнется после ввода правильного кода.

p

  Эта настройка доступна, если в качестве источника сигнала 

выбрано “

Disc

”, “

CD

”, “

Video CD

” или “

DVD

”.

Установка кода и уровня

При первом использовании этой функции зарегистрируйте свой 

код. Если не зарегистрировать код, защита от детей работать не 

будет.

1  Откройте экран “Установки видео”.

2  Коснитесь [Настройка DVD/DivX].

< CRB4764-A >

Настройка видеопроигрывателя

< CRB4764-A >