Магнитолы Panasonic CQ-VW100W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
29
118
CQ-VW100W
êêÛÛ
ÒÒÒÒ
ÍÍËË
ÈÈ
ID-CODE
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ID-ÍÓ‰‡
è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ÒÚÓfl˘ËÏ ÔË·ÓÓÏ
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔËÒ‚ÓËÚ¸ 4-Á̇˜Ì˚È ID-ÍÓ‰ ‰Îfl
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. äÓ„‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ID-ÍÓ‰, ÚÓ ÔË·Ó ÌÂ
ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÂÒÎË ÓÌ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ ÓÚ „·‚ÌÓÈ ÒÂÚË
ÔËÚ‡ÌËfl, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÌÂÈ. èË·Ó
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó Ì ÏÓ„ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸
ÛÌÂÒÂÌÌ˚Ï ÔË·ÓÓÏ, ÂÒÎË ÓÌ Ì Á̇ÂÚ ÍÓ‰, ÍÓÚÓ˚È Ç˚
Á‡‰‡ÎË.
éÔ‡ˆËfl Ò ID-ÍÓ‰ÓÏ ‰ÓÎÊ̇ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ÎˈÓÏ,
ÍÓÚÓÓÏÛ ÔË·Ó ÔË̇‰ÎÂÊËÚ.
ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÚÔ‡‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ‚‚Ӊ ID-ÍÓ‰‡
ÔË Í‡Ê‰ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔË·Ó‡, ÂÒÎË ÓÌ ÌÂ
ÓÚÍβ˜ÂÌ ÓÚ „·‚ÌÓÈ ÒÂÚË ÔËÚ‡ÌËfl (‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ
·‡Ú‡ÂË).
‰Ó
4-Á̇˜Ì˚È ˜ËÒÎÓ‚ÓÈ ÍÓ‰
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: çÂÚ
ä‡Í Á‡‰‡‚‡Ú¸ ID-ÍÓ‰ (‚ Ô‚˚È ‡Á)
q
Ç‚Ó‰flÚ 4-Á̇˜Ì˚È ˜ËÒÎÓ‚ÓÈ ID-ÍÓ‰.
w
ëÌÓ‚‡ ‚‚Ó‰flÚ 4-Á̇˜Ì˚È ID-ÍÓ‰.
ä‡Í ËÁÏÂÌflÚ¸ Á‡‰‡ÌÌ˚È ID-ÍÓ‰
q
Ç‚Ó‰flÚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È (ÒÚ‡˚È) 4-Á̇˜Ì˚È ID-ÍÓ‰.
ÖÒÎË ‚‚‰ÂÌ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ID-ÍÓ‰, ÚÓ ÌÓ‚˚È ID-ÍÓ‰ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ì.
w
Ç‚Ó‰flÚ ÌÓ‚˚È 4-Á̇˜Ì˚È ID-ÍÓ‰.
e
ëÌÓ‚‡ ‚‚Ó‰flÚ ÌÓ‚˚È 4-Á̇˜Ì˚È ID-ÍÓ‰.
ä‡Í ÓÚÏÂÌflÚ¸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ID-ÍÓ‰
q
Ç‚Ó‰flÚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È (ÒÚ‡˚È) 4-Á̇˜Ì˚È ID-ÍÓ‰.
ÖÒÎË ‚‚‰ÂÌ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ID-ÍÓ‰, ÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ID-ÍÓ‰‡.
w
èË͇҇˛ÚÒfl Í
Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ‚ ÚÓÏ ÊÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl «Completed!»
(ᇂ¯ÂÌÓ!). á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÔÓˆÂÒÒ ÓÚÏÂÌ˚ ID-ÍÓ‰‡.
èË·Ó ÚÂÔ¸ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ID-ÍÓ‰‡.
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
ÖÒÎË ÔË·Ó ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË, ÚÓ ÒΉÛÂÚ
ÓÚÏÂÌËÚ¸ ID-ÍÓ‰ ‰Ó ÓÚÔ‡‚ÍË ‚ ÂÏÓÌÚ.
¡
ᇉ‡ÌÌ˚È ID-ÍÓ‰ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ì ‰‡Ê Á‡
Ò˜ÂÚ ÙÛÌ͈ËË Ó˜ËÒÚÍË Ô‡ÏflÚË.
¡
ǂ‰ÂÌÌ˚È ÍÓ‰ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
9
0
ìÒÚ‡‚ÍË
(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
Clock
èÓÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
:
êÂÊËÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ˜‡ÒÓ‚ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl
(«– –:– –»
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‰Ó ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚).
:
êÂÊËÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ˜‡ÒÓ‚ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
:
:
ÇÔ‰
:
ç‡Á‡‰
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
ÑÎfl ÔÛÒ͇ ˜‡ÒÓ‚ ÔË͇҇˛ÚÒfl Í/̇ÊËχ˛Ú
/
/
[SRC/PWR]
.
¡
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl ‚Û˜ÌÛ˛.
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: Hour Adjust: 0
Minute Adjust: 0
{
}
(ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚)
Adjust
Off
Off
On
(éÚÓ·‡ÊÂÌË ˜‡ÒÓ‚)
Display
ÇÌËχÌËÂ
¡
ëΉÛÂÚ Á‡ÌÂÒÚË Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ID-ÍÓ‰ ‚
ÍÌËÊÍÛ ËÎË Ú.Ô. Ò ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ì‡ ı‡ÌÂÌË ‚
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. (á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ID code memo
(åÂÏÓ ID-ÍÓ‰‡) (
a
ÒÚ. 128)). äÓ„‰‡ Ç˚ Á‡·˚Î ÍÓ‰,
ÚÓ Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË·Ó. ÖÒÎË Ç˚
Á‡·˚ÎË ID-ÍÓ‰, ÚÓ ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í
·ÎËʇȯÂÏÛ ˆÂÌÚÛ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
«Panasonic».
Radio
Disc
Sound
Screen
Basic Setting
VW100W̲OI̲03̲rus.qxd 07.11.16 5:13 PM ページ118
