Магнитолы Panasonic CQ-VW100W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
22
111
CQ-VW100W
êêÛÛ
ÒÒÒÒ
ÍÍËË
ÈÈ
Root Folder
(Root Directory)
Folder Selection
File Selection
Tree 1
Tree 2
Tree 3
Tree 4
Tree 8
(Max.)
2
1
4
3
q
q
e
w
r
t
y
y
5
6
7
1
8
8
–
In the order
–
In the order
¡
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ì ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰ËÒÍ Ò Ù‡È·ÏË ‰‚Ûı ËÎË
·ÓΠ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚ ÙÓχڇ.
¡
ÖÒÎË Ù‡ÈÎ˚ CD-DA ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ̇ Ó‰ÌÓÏ Ò Ù‡È·ÏË MP3 ËÎË
DivX ‰ËÒÍÂ, ÚÓ ÔÂÒÌË Ë ÍËÌÓÙËθÏ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ÎË·Ó ÊÂ
ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÂÒÌË Ë ÙËθÏ˚ Ì ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
‚ÓÓ·˘Â.
¡
èË ÒÓı‡ÌÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ÙÓχÚ MP3 Ë ‰‡ÌÌ˚ı ‚
ÙÓχÚ DivX ̇ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‡ÁÌ˚ ÙÓθ‰Â˚ ‰Îfl ͇ʉÓÈ Â‰ËÌˈ˚ ‰‡ÌÌ˚ı.
¡
ç ÒΉÛÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ù‡ÈÎ˚, ËÌ˚Â, ˜ÂÏ Ù‡ÈÎ˚ MP3/DivX,
Ë ÌÂÌÛÊÌ˚ ÙÓθ‰Â˚ ̇ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ.
¡
àÏfl هȷ MP3/DivX ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰Ó·‡‚ÎÂÌÓ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‚Ë·ÏË, Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÓÔËÒ‡ÌËflı, Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ë Ô‡‚ËÎ‡Ï Í‡Ê‰ÓÈ Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚.
¡
ê‡Ò¯ËÂÌË «.mp3» ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔËÒ‚ÓÂÌÓ Í Ù‡ÈÎ‡Ï MP3.
¡
ê‡Ò¯ËÂÌË «.DIVX», «.divx», «.AVI» ËÎË «.avi» ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
ÔËÒ‚ÓÂÌ˚ Í Ù‡ÈÎ‡Ï DivX.
¡
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ڇÎÍË‚‡Ú¸Òfl ̇ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËfl ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/DivX ËÎË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË
ËÌÙÓχˆËË Ó Ù‡È·ı MP3/DivX, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡ÔËÒË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ËÎË
CD/DVD ÂÍÓ‰ÂÓ‚.
¡
чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÓÒ̇˘ÂÌ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÒÔËÒ͇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â-ÌËfl (play list).
¡
ïÓÚfl ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÒ‡ÌÒÓ‚Û˛ (Multi-session)
Á‡ÔËÒ¸, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔËÏÂÌflÚ¸ ÂÊËÏ ‰ËÒÍ Á‡ Ó‰ËÌ ‡Á
(Disc-at-once) ÔË Á‡ÔËÒË.
èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ هÈÎÓ‚˚ ÒËÒÚÂÏ˚
ISO 9660 ìÓ‚Â̸ 1/ìÓ‚Â̸ 2, ê‡Ò¯ËÂÌË Apple ÔÓ ISO 9660,
Joliet, Romeo
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
Apple HFS, UDF 1,50, Mix CD Ë CD Extra Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.
Recording MP3/WMA files on a CD-media
èÓfl‰ÓÍ ‚˚·Ó‡ ÙÓΉÂÓ‚/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚
å‡ÍÒ. ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚/ÙÓΉÂÓ‚
¡
å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚: 999
¡
å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÙÓθ‰ÂÂ: 999
¡
å‡ÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ‰Â‚‡: 8
¡
å‡ÍÒ. ˜ËÒÎÓ ÙÓΉÂÓ‚: 255 (‚Íβ˜‡fl ÍÓÌ‚ÓÈ ÙÓΉÂ)
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
åÓÊÌÓ ÒÓ͇ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl ÏÂÊ‰Û Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı Ë
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ÔÛÚÂÏ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡
Ù‡ÈÎÓ‚ ËÎË ÙÓΉÂÓ‚, ËÎË „ÎÛ·ËÌ˚ ˇıËË.
¡
ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú ‰Â·ÂÚ Ò˜ÂÚ ˜ËÒ· ÙÓθ‰ÂÓ‚
ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl هȷ
MP3/DivX.
¡
ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚È ÙÓθ‰Â Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/DivX,
ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ·ÎËʇȯË هÈÎ˚ MP3/DivX ‚ ÔÓfl‰ÍÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
¡
èÓfl‰ÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ÔÓfl‰Í‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ ‰Û„Ëı MP3/DivX Ô·ı ‰‡Ê ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ‰ËÒ͇.
¡
à̉Ë͇ˆËfl «ROOT» ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË
̇Á‚‡ÌËfl ÍÓÌÂ‚Ó„Ó Ù‡È·.
Ä‚ÚÓÒÍÓ ԇ‚Ó
á‡ÍÓ̇ÏË Ó· ‡‚ÚÓÒÍÓÏ Ô‡‚ ‚ÓÒÔ¢ÂÌ˚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ,
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ë ÔÓÒÚ‡‚͇ χÚ¡ÎÓ‚, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı
‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÏÛÁ˚͇θÌÓ ÔÓËÁ‚‰Â-ÌËÂ,
·ÂÁ ‡Á¯ÂÌËfl ‚·‰Âθˆ‡ ‡‚ÚÓÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡fl Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
çÂÚ „‡‡ÌÚËË
Ç˚¯ÂÔ˂‰ÂÌÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ÂÁÛθڇڇÏË
ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚ı ̇ÏË ‚ ‰Â͇·Â 2007 „. çÂ
„‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÒÚ¸ Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÒÚ¸
MP3/DivX.
á‡ÔËÒ¸ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/DivX ̇ CD/DVD-ωˇ-ÌÓÒËÚÂθ
8 k – 48 kHz {ÍɈ}
ч
8 k – 320 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ
чÌÌ˚ DivX ÒÓÁ‰‡Ì˚ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‚ÂÒËÈ 3.11, 4.x, 5.x*
16, 22,05, 24 kHz {ÍɈ}
ч
8 k – 160 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ
MPEG 2 audio layer 3 (MP3)
32, 44,1, 48 kHz {ÍɈ}
ч
32 k – 320 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ
MPEG 1 audio layer 3 (MP3)
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl
VBR
ëÍÓÓÒÚ¸ Ô‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚
åÂÚÓ‰ ÒʇÚËfl
îÓχÚ˚ ÒʇÚËfl ‡Û‰ËÓ
(
êÂÍÓÏẨ‡ˆËfl:
«óÚÓ ÌÛÊÌÓ Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/DivX» ̇ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.)
* ÇˉÂÓÒËÒÚÂχ DivX/MP2, MP3
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
VBR Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
.
äÓÌ‚ÓÈ ÙÓΉÂ
(ÍÓÌ‚ÓÈ Í‡Ú‡ÎÓ„)
Ç˚·Ó ÙÓΉ‡
ÑÂÂ‚Ó 8
(χÍÒ.)
ÑÂÂ‚Ó 1 ÑÂÂ‚Ó 2 ÑÂÂ‚Ó 3 ÑÂÂ‚Ó 4
Ç ÔÓfl‰ÍÂ
Ç ÔÓfl‰ÍÂ
Ç˚·Ó هȷ
VW100W̲OI̲03̲rus.qxd 07.11.16 5:13 PM ページ111
