Panasonic CQ-R223W - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

çÄ

êìëëäéå

üáõäÖ

16

CQ-R223W

63

ÑÂÙÂÍÚӂ͇

è‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ÏÂÓÔËflÚËfl

Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ‚ÂÍÛ Ë ÏÂÓÔËflÚËfl, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ ÌËÊ ‚ Ú‡·ÎˈÂ.

ÖÒÎË ‚ÓÁÌËÍÎË ÔÓ‰ÓÁÂÌËfl ÌÂÔÓ·‰ÍË

çÂωÎÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ.
èÂ‰ Ò‰‡˜ÂÈ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚ ÂÏÓÌÚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔËÚ‡˛˘ËȠ͇·Âθ Ë
ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‰˚Ï ËÎË ÚÂÔÎÓ Ì ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ. çË ‚
ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò‡ÏË Ì ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‡ÔÔ‡‡Ú,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.

è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:

•

ç ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔË
ÓÚ͇Á ËÎË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÔËÁ̇ÍÓ‚
ÌÂÔÓ·‰ÍË.

•

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ ÌÂÌÓχθÌ˚ı
ÛÒÎÓ‚Ëflı: Ì‡ÔËÏÂ, ·ÂÁ Á‚Û͇, ÎË·Ó Ò
‰˚ÏÓÏ ËÎË ‰ÛÌ˚Ï Á‡Ô‡ıÓÏ, Ú‡Í Í‡Í Ë̇˜Â
˝ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ‚Íβ˜ÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ˚
Á‡ÊË„‡ÌËfl ËÎË ˝ÎÂÍÚÓ¯ÓÍÛ. Ç Ú‡ÍÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÂÍ‡ÚËÚÂ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ Ï‡„‡ÁËÌ, „‰Â
Ç˚ ÍÛÔËÎË ‡ÔÔ‡‡Ú.

èÓ‰Ò͇ÁÍË ÔÓ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ÍÂ

òÛÏ

åÓÌڇʠÁ‡ÁÂÏÎfl˛˘Â„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È.

➡

ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ Ô‡‚ËθÌÓ.

çÂÚ ÔËÚ‡ÌËfl

èÓ·ÎÂχ

äβ˜ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ì ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚Íβ˜ÂÌËfl.

➡

èÂ‚ÂÒÚË Íβ˜ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Äëë ËÎË ON.

䇷ÂÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌ˚.

➡

èËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í‡·ÂÎË Ô‡‚ËθÌÓ.

䇷Âθ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌ.

➡

èËÒÓ‰ËÌËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚Ƞ͇·Âθ Í Á‡ÊËÏÛ, ÔÓÒÚÓflÌÌӠ̇ıÓ‰fl˘ÂÏÛÒfl ÔÓ‰
̇ÔflÊÂÌËÂÏ.

䇷Âθ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌ.

➡

èËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í‡·Âθ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ Äëë ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌ.

➡

èËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ Í ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

è·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ò„ÓÂÎ.

➡

é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ Ï‡„‡ÁËÌ, „‰Â Ç˚ ÍÛÔËÎË ‡ÔÔ‡‡Ú.

ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ / åÂÓÔËflÚËÂ

❐

ÄÔÔ‡‡Ú ‚ ˆÂÎÓÏ

çÂÚ Á‚Û͇

äÌÓÔ͇ ·ÂÁÁ‚Û˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ "Mute" Ô˂‰Â̇ ‚ ON.

➡

èÂ‚ÂÒÚˠ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF.

䇷ÂÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌ˚.

➡

èËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í‡·ÂÎË Ô‡‚ËθÌÓ.

èÓ·ÎÂχ

çÂÚ Á‚Û͇ Ì‡ Î‚ÓÏ,
Ô‡‚ÓÏ, ÔÂ‰ÌÂÏ ËÎË
Á‡‰ÌÂÏ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂ.

ç‡Û¯ÂÌË ·‡Î‡ÌÒ‡ ÏÂʉ۠΂˚Ï Ë Ô‡‚˚Ï ËÎË ÏÂʉ۠ÔÂ‰ÌËÏ Ë Á‡‰ÌËÏ
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎflÏË ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ.

➡

éÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ BAL / FAD.

䇷ÂÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌ˚.

➡

èËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í‡·ÂÎË Ô‡‚ËθÌÓ.

èÓ‚Ó‰ Ô‡‚Ó„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl ÔËÒÓ‰ËÌÂ̠͠΂ÓÏÛ Ë ÔË‚Ó‰ Î‚ӄӠ͠Ô‡‚ÓÏÛ.

➡

èËÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÔÓ‚Ó‰‡ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ Ô‡‚ËθÌÓ.

ã‚˚ ˠÔ‡‚˚ Á‚ÛÍË
ÔÓÏÂÌflÎËÒ¸ ÏÂÒÚ‡ÏË ‚
ÒÚÂÂÓÂÊËÏÂ.

ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ / åÂÓÔËflÚËÂ

❐

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚

çÄ

êìëëäéå

üáõäÖ

15

CQ-R223W

62

èÓ‰Íβ˜ÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ

è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:

èÓÒ¸·‡ Òӷβ‰‡Ú¸ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ Ú·ӂ‡ÌËfl. àı ÌÂÒӷβ‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í

ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ.

ã‚˚È

è‡‚˚È

-

-

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

- 

+

- 

+

- 

+

- 

+

- 

+

- 

+

- 

+

- 

+

ã‚˚È

è‡‚˚È

ã‚˚È

è‡‚˚È

ã‚˚È

è‡‚˚È

<ÅÉè‡‚ËθÌÓÅÑ>

<ÅÉçÂÔ‡‚ËθÌÓÅÑ>

(ÅÂÎ˚È)

(ÅÂÎ˚È Ò
˜ÂÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ)

ò‡ÒÒË

(ëÂ˚È Ò
˜ÂÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ)

(ëÂ˚È)

ò‡ÒÒË

•

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÌÂÁ‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ.

•

å‡ÍÒËχθ̇fl ‚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ 50 ÇÚ.
(èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‚̯̄ӠÛÒËÎËÚÂÎfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚ÒËÚ¸ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ‚˚ıÓ‰ÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
ÛÒËÎËÚÂÎfl.)

•

àÏÔ‰‡ÌÒ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚ Ô‰Â·ı 4-8 éÏ.

•

ùÚÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔËÏÂÌflÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÒıÂÏÛ BTCL, Ú‡Í ˜ÚӠ͇ʉ˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÓÚ‰ÂθÌÓ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚Ϡ͇·ÂÎÂÏ Ò ‚ËÌËÎÓ‚ÓÈ
ËÁÓÎflˆËÂÈ.

•

䇷Âθ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ Ë ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ì‡
Û‰‡ÎÂÌËË (ÔËÏÂÌӠ̇ 30 ÒÏ) ÓÚ ‡ÌÚÂÌÌ˚ Ë Û‰ÎËÌËÚÂθÌӄӠ͇·ÂÎfl ‡ÌÚÂÌÌ˚.

•

ç ÔËÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ Í ÍÛÁÓ‚Û
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

•

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ 3-ÔÓ‚Ó‰ÌÛ˛
ÒËÒÚÂÏÛ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl,
Ëϲ˘Û˛ Ó·˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰
Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl.

•

ç ÔÓ‰Íβ˜ËÚ 2 ËÎË ·ÓÎÂÂ
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ Í Ó‰ÌÓÏÛ
ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÔÓ‚Ó‰Ó‚
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl.

è·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ

íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

ùÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ú·ӂ‡ÎÒfl ÏËÌËχθÌ˚È Ó·˙ÂÏ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. íÓθÍÓ
Ó˜ËÒÚËÚ ̇ÛÊÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ïfl„ÍËÏ Ú͇Ì‚˚ϠχÚÂˇÎÓÏ. çÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÌÁÓÎ, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ ËÎË
‰Û„Ë ‡ÒÚ‚Ó˚.

àÒÔÓθÁÛÈÚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎË Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ (15Ä). àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡ÏÂÌËÚÂÎÂÈ ËÎË Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ Ò ‚˚Ò¯ËÏ ÌÓÏË̇ÎÓÏ ËÎË
ÔflÏÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ·ÂÁ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡.

ÖÒÎË ÌÓ‚˚È Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ò‡ÁÛ ÔÂ„ÓËÚ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ "Panasonic".