Panasonic CQ-R223W - Инструкция по эксплуатации - Страница 31

ëıÂχ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ

CQ-R223W

61

çÄ

êìëëäéå

üáõäÖ

14

CQ-R223W

(+)

(–)

(+)

(–)

(+)

(–)

(–)

(+)

Antenna

ëÓ‰ËÌËÚÂθ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡
Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl
(Á‡‰ÌËÈ)

(ëËÌËÈ Ò ·ÂÎ˚ÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË)

ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl

Ç̯ÌËÈ ÛÒËÎËÚÂθ
èÓ‚Ó‰ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËÂÏ

䠂̯ÌÂÏÛ ÛÒËÎËÚÂβ

CD•C-IN

(ÒËÌËÈ)

• 

옇ÒÚË‚¯ËÂÒfl ÔÂ„Ó‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ

·˚Ú¸ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ˚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚflÏË
‡ÔÔ‡‡Ú‡. ëΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚
χ„‡ÁËÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚˚ ÔËÓ·ÂÎË
‰‡ÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú.

CD-˜ẨÊÂ
ëÓ‰ËÌËÚÂθ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

ŇڇÂÈÌ˚È ÔÓ‚Ó‰

ä ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË, ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ
+12 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

L(·ÂÎ˚È)

R(Í‡ÒÌ˚È)

è‰Óı‡ÌËÚÂθ (3A)

ì‰ÎËÌËÚÂθÌ˚Ƞ͇·Âθ

(DIN/BATT/RCA/GND)

á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰

ä ˜ËÒÚÓÈ, Ó„ÓÎÂÌÌÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË ¯‡ÒÒË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰

䇷Âθ RCA

䇷Âθ DIN

(·ÂÎ˚È)

(Í‡ÒÌ˚È)

(è‡‚˚È)

(ã‚˚È)

CD-˜ẨÊÂ

CX-DP88

è‰Óı‡ÌËÚÂθ (15 Ä)

(ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ÔÓ ÓÒÓ·ÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ)

èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‰Îfl ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó CD-˜ẨÊÂ‡ ì‰ÎËÌËÚÂθ

y

ëÓ‰ËÌËÚÂθ

ÔËÚ‡ÌËfl

(Í‡ÒÌ˚È)

(ÊÂÎÚ˚È)

(˜ÂÌ˚È)

ã‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ

(ÔÂ‰ÌËÈ)

è‡‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ

(ÔÂ‰ÌËÈ)

ã‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ

(Á‡‰ÌËÈ)

è‡‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ

(Á‡‰ÌËÈ)

(ÙËÓÎÂÚÓ‚˚È Ò ˜ÂÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ)

(ÒÂ˚È Ò ˜ÂÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ)

èÓ‚Ó‰‡ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ

(·ÂÎ˚È Ò ˜ÂÌÓÈ
ÔÓÎÓÒÓÈ)

(·ÂÎ˚È)

(ÒÂ˚È)

(ÁÂÎÂÌ˚È Ò
˜ÂÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ)

(ÁÂÎÂÌ˚È)

(ÙËÓÎÂÚÓ‚˚È)

ŇڇÂÈÌ˚È ÔÓ‚Ó‰

ä ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ ·‡Ú‡ÂÂ, ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ
+12 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

èËÚ‡˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ Í Äëë

ä Äëë, +12 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰

ä ˜ËÒÚÓÈ, Ó„ÓÎÂÌÌÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ
˜‡ÒÚË ¯‡ÒÒË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl

èËϘ‡ÌËÂ:

чÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰

ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËÂÏ
ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏÓ„Ó ‚̯̄ӠÛÒËÎËÚÂÎfl
ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰‡˜‡
̇ÔflÊÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡ÚÛ
ÒËÌıÓÌËÁËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ò ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ
ÔËÚ‡ÌËfl ÛÒËÎËÚÂÎfl.

BATTERY

BATTERY 15A

ACC

REAR SP

FRONT SP

èÓ‰„ÓÚӂ͇:

•

ÄÔÔ‡‡Ú ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í CD-˜ẨÊÂÛ (CX-DP88), ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓÏÛ ÔÓ ÓÒÓ·ÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ. é ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚflı
ÔÓÒËÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ "Panasonic".

•

é ÒÔÓÒӷ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Í CD-˜ẨÊÂÛ ÒÏ. ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË CD-˜ẨÊÂ‡ (CX-DP88).

❐

ëıÂχ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚

è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:

•

ÄÔÔ‡‡Ú Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, Ëϲ˘ÂÏ 12-‚ÓθÚÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ
·‡Ú‡ÂË Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓβÒÓÏ.

•

ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Òӷ≇ÈÚ Ô˂‰ÂÌÌÛ˛ ÌËÊ ÒıÂÏÛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.

•

èÂ‰ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ Û‰‡ÎËÚ ӷÓÎÓ˜ÍÛ Ò ÍÓ̈‡ ÔÓ‚Ó‰‡ Ì‡ ‰ÎËÌÛ ÓÍÓÎÓ 5 ÏÏ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ àëé).

•

ç ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÒÓ‰ËÌËÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ „ÌÂÁ‰Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚.

•

ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ӄÓÎÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ ÓÚ ¯‡ÒÒË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
ëÍÛÚËÚ ÔÓ‚Ó‰‡ Ê„ÛÚÓÏ Ë Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔË͇҇ÌËfl Í‡·ÂθÌ˚ı Á‡ÊËÏÓ‚ Í ÏÂÚ‡ÎÎÛ.

•

àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚Â, ı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̠̇ Ç‡¯ÂÈ
χ¯ËÌÂ, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÚÂflÌ˚ ÔË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËË ‚˚‚Ó‰Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ ÓÚ ÍÎÂÏÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.

ëËÒÚÂχ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Í‡ÊË

CQ-R223W

60

çÄ

êìëëäéå

üáõäÖ

13

è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:

•

èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ Ì ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‚ ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË. ëΉÛÂÚ Á‡˘Ë˘‡Ú¸ Â ÓÚ ‚ÎËflÌËfl ‚Ó‰˚ Ë
·Óθ¯ÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË.

•

ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓʉÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ì ÒÌËÏËÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ.

•

ç ÔÓÎÓÊËÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ Ì‡ ÔË·ÓÌ˚È ˘ËÚÓÍ ËÎË ÓÍÓÎÓ ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, „‰Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ‰Ó
‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl.

•

ç ÚÓ„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ËÎË ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ, Ú‡Í Í‡Í Ë̇˜Â ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛıÛ‰¯ÂÌ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ.

•

ÖÒÎË „flÁ¸ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÔ‡Îˠ̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ÚÓ Ó˜ËÒÚËÚ Ëı ˜ËÒÚÓÈ Ë ÒÛıÓÈ ÚflÔÍÓÈ.

ùÚÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÒ̇˘ÂÌ Ò˙ÂÏÌÓÈ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛. ëÌflÚË ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎˠ҉·ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ.

èÓÏÂÒÚËÚ Ò˙ÂÏÌÛ˛ ÔÂÂ‰Ì˛˛
Ô‡ÌÂθ ‚ ÙÛÚÎfl.

q

éÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡.

w

ëÌËÏËÚ Ò˙ÂÏÌÛ˛ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ (

a

ÒÚ. 59)

e

ë΄͇ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÙÛÚÎfl‡ Ë ÓÚÍÓÈÚ „Ó
Í˚¯ÍÛ. èÓÏÂÒÚËÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ ‚ ÙÛÚÎfl Ë
ı‡ÌËÚ „ӠÔË Ò·Â, ÍÓ„‰‡ ÛıÓ‰ËÚ ËÁ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

îÛÚÎfl Ò˙ÂÏÌÓÈ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË

CQ-R

223W

DOLB

Y B N

R

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ò˙ÂÏÌÛ˛ ÔÂÂ‰Ì˛˛
Ô‡ÌÂθ.

q

ÇÒÚ‡‚¸Ú Î‚˚È ÍÓ̈ Ò˙ÂÏÌÓÈ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚
ËÒıÓ‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ.

w

èËÊÏËÚ Ô‡‚˚È ÍÓ̈ Û͇Á‡ÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË Í ÍÓÔÛÒÛ
‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‰Ó Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÌËfl.

퇷ÛÎflˆËfl

Ç˚ÂÁ