Магнитолы Kenwood DDX4017BT (BTR) (DAB) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

79
РУССКИЙ |
Декларация соответствия относительно Директивы 2014/53/EU RE
Декларация соответствия относительно Директивы 2011/65/EU об ограничении содержания вредных веществ
Производитель:
ДжейВиСи КЕНВУД Корпорейшн
3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Япония
Представительство в EC:
ДжейВиСиКЕНВУД Нидерланд Би.Ви.
Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Нидерланды
English
Hereby, JVCKENWOOD declares that
the radio equipment “DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT” is in
compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following
internet address:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Français
Par la présente, JVCKENWOOD déclare
que l’équipement radio « DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT » est
conforme à la directive 2014/53/UE.
L’intégralité de la déclaration de conformité
UE est disponible à l’adresse Internet
suivante :
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Deutsch
Hiermit erklärt JVCKENWOOD, dass das
Funkgerät “DDX4017DAB/DDX4017BT/
DDX4017BTR/DDX317BT” der Richtlinie
2014/53/EU entspricht.
Der volle Text der EU-Konformitätserklärung
steht unter der folgenden Internetadresse
zur Verfügung:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Nederlands
Hierbij verklaart JVCKENWOOD dat
de radioapparatuur “DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT” in
overeenstemming is met Richtlijn
2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-verklaring
van overeenstemming is te vinden op het
volgende internetadres:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Italiano
Con la presente, JVCKENWOOD dichiara
che l΄apparecchio radio “DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT” è
conforme alla Direttiva 2014/53/UE.
Il testo integrale della dichiarazione di
conformità UE è disponibile al seguente
indirizzo internet:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Español
Por la presente, JVCKENWOOD declara
que el equipo de radio “DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT”
cumple la Directiva 2014/53/EU.
El texto completo de la declaración de
conformidad con la UE está disponible en la
siguiente dirección de internet:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Português
Deste modo, a JVCKENWOOD declara que
o equipamento de rádio “DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT” está
em conformidade com a Diretiva
2014/53/UE.
O texto integral da declaração de
conformidade da UE está disponível no
seguinte endereço de internet:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Polska
Niniejszym, JVCKENWOOD deklaruje, że
sprzęt radiowy “DDX4017DAB/DDX4017BT/
DDX4017BTR/DDX317BT” jest zgodny z
dyrektywą 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności EU jest
dostępny pod adresem:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Český
Společnost JVCKENWOOD tímto prohlašuje,
že rádiové zařízení “DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT”
splňuje podmínky směrnice 2014/53/EU.
Plný text EU prohlášení o shodě je dostupný
na následující internetové adrese:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Magyar
JVCKENWOOD ezennel kijelenti, hogy a
„DDX4017DAB/DDX4017BT/DDX4017BTR/
DDX317BT“ rádióberendezés megfelel a
2014/53/EU irányelvnek.
Az EU konformitási nyilatkozat teljes
szövege az alábbi weboldalon érhető el:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Svenska
Härmed försäkrar JVCKENWOOD att
radioutrustningen “DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT” är i
enlighet med direktiv 2014/53/EU.
Den fullständiga texten av EU-försäkran
om överensstämmelse finns på följande
Internetadress:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Suomi
JVCKENWOOD julistaa täten, että radiolaite
“DDX4017DAB/DDX4017BT/DDX4017BTR/
DDX317BT” on direktiivin 2014/53/EU
mukainen.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutusvaatim
us löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta
internet-osoitteesta:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Slovensko
S tem JVCKENWOOD izjavlja, da je radijska
oprema »DDX4017DAB/DDX4017BT/
DDX4017BTR/DDX317BT« v skladu z
Direktivo 2014/53/EU.
Celotno besedilo direktive EU o skladnosti
je dostopno na tem spletnem naslovu:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Slovensky
Spoločnosť JVCKENWOOD týmto vyhlasuje,
že rádiové zariadenie „DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT“
vyhovuje smernici 2014/53/EÚ.
Celý text EÚ vyhlásenia o zhode nájdete na
nasledovnej internetovej adrese:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Dansk
Herved erklærer JVCKENWOOD,
at radioudstyret “DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT” er i
overensstemmelse med Direktiv
2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens
fulde ordlyd er tilgængelig på følgende
internetadresse:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
Ελληνικά
Με το παρόν, η JVCKENWOOD δηλώνει
ότι ο ραδιοεξοπλισμός «DDX4017DAB/
DDX4017BT/DDX4017BTR/DDX317BT»
συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης
συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην
ακόλουθη διεύθυνση στο διαδίκτυο:
http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/
2017DDX-Entry_E_RU.indb 79
2017DDX-Entry_E_RU.indb 79
27/9/2016 9:41:27 AM
27/9/2016 9:41:27 AM
Содержание
- 2 ВАЖНО; СОДЕРЖАНИЕ
- 3 РУССКИЙ; Как перенастроить Ваше устройство; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 4 Начальная настройка; Регистрация защитного кода
- 5 Настройки часов
- 6 Предостережение, касающееся
- 7 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Стандартные операции; Включение питания; Чтобы отменить приглушение звука:
- 8 Отобразите все источники; Выключение экрана; Стандартные операции на экране; Стандартные описания экрана; Экран управления источником
- 9 Главный экран; Управление на сенсорном экране
- 10 Выбор источника воспроизведения; Чтобы вернуться на главный экран
- 11 Скрытие кнопок быстрого доступа; Отобразите выпадающее меню быстрого; Чтобы закрыть выпадающее меню:
- 12 Воспроизведение диска; Установка диска; “DISC”; Извлечение диска; Воспроизведение; Для воспроизведения видео
- 13 ДИСКИ; Кнопки операций; Для воспроизведения аудио
- 14 Выбор папки/дорожки из списка; Для воспроизведения видео, кроме VCD
- 15 Выбор дорожки непосредственно на VCD; Выбор режима воспроизведения; REP
- 16 Элементы настройки
- 17 USB; Подключение устройства USB
- 18 Отобразите список папок/дорожек во
- 19 Android; Подготовка; Установка KENWOOD Music Play; О приложении KENWOOD Music Play; Подключение устройства Android; Совместимые устройств Android; Запуск воспроизведения; Запустите KENWOOD Music Play на вашем; “AndroidTM ”; в качестве; Информация о воспроизведении
- 20 Кнопки управления; Album; Выбор дорожки из меню; Выберите категорию (; BROWSE MODE
- 21 Подключение iPod/iPhone; Проводное соединение
- 24 Android для использования на экране; Использование приложения; Запустите приложение на используемом; “APPs”; в качестве источника.
- 25 “Spotify”
- 26 Введите название дорожки/имя; Выбор дорожки; Отобразите экран меню Spotify.; Требования для Spotify; iPhone или iPod touch
- 27 РАДИО; Прослушивание радио; Информация о радиоприеме; Откройте; Чтобы отключить функцию местного поиска:
- 28 Программирование радиостанций; Сохранение радиостанций; Программирование вручную; Настройте приемник на сигнал станции,; Функции FM Radio Data System
- 31 Выбор сервиса из списка; Программирование сервисов; Сохранение сервисов в памяти
- 32 Функции Radio Data System; Отключение функции резервного приема TI:; “Radio”
- 33 Настройки для цифрового радио
- 34 Настройки для камеры заднего вида; Отобразите экран настроек; Отображение картинки с камеры заднего вида
- 35 ДРУГОЕ ВНЕШНЕЕ УСТРОЙСТВО; Выход из экрана камеры; Отображение парковочных линий
- 36 Регулировка парковочных линий
- 37 Просмотр экрана навигации; Выход из экрана навигации; Настройки для блока навигации; Откройте экран настройки
- 38 Примечания; Подключение устройств Bluetooth; “BT Audio”; Выполните поиск устройства
- 41 BLUETOOTH; Прием вызова; Отклонение звонка; Завершение вызова
- 42 Отправка текста во время звонка; Отобразите экран управления телефоном.
- 43 Прямой ввод номера
- 44 Программирование телефонных номеров
- 45 Выбор аудиофайла из меню
- 47 Настройки звучания
- 50 Настройка картинки; Отобразите экран настройки картинки.; Изменение форматного соотношения; Отобразите экран выбора форматного
- 51 Масштабирование картинки; Изменение дизайна индикации; Выбор фона
- 54 Блокировка настроек; Разблокировка настройки:; Обновление системы
- 55 НАСТРОЙКИ; Регулировка позиции касания; Элементы меню настройки
- 59 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; Обзор; Установка батареек
- 60 Прямой поиск частоты тюнера
- 61 Регистрация/изменение функций
- 62 Перед установкой устройства; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 63 Процедура установки; Установка устройства; Установка декоративной панели
- 64 Подсоединение; Подсоединение проводов к контактным разъемам
- 65 ПОДСОЕДИНЕНИЕ/УСТАНОВКА; Устройство Android
- 66 Подключение внешних устройств
- 67 Снятие декоративной панели; Зацепите захваты на ключе для; Демонтаж устройства; Вставьте два ключа для демонтажа
- 68 Обслуживание; Рекомендуемый способ чистки:; Конденсация влаги; Дополнительная информация; Воспроизведение файла; Воспроизведение файлов DivX
- 69 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Воспроизведение диска; Типы воспроизводимых дисков
- 70 Воспроизведение USB-устройства; Воспроизводимые файлы на USB-устройстве
- 72 Список сообщений об ошибках; “Authorization Error”:; Устранение проблем; Общие сведения; Динамики при этом отключатся.
- 73 Диски
- 74 Радио; Не удается принимать ансамбль.; Spotify; Приложение не работает.; Bluetooth; Плохое качество звука телефона.; Технические характеристики; Блок монитора
- 75 Блок проигрывателя компакт-дисков
- 77 Видеохарактеристики
- 78 DIVX
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












