Магнитолы JVC KD-LH7R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35
E
SP
AÑOL
Activado/desactivado del tono de
pulsación de teclas –
BEEP
Podrá desactivar el tono de pulsación de teclas si
no desea que suene un pitido cada vez que
pulsa un botón.
La unidad se expide de fábrica con el tono de
pulsación de teclas activado.
• ON:
Tono de pulsación de teclas
activado.
• OFF:
Tono de pulsación de teclas
desactivado.
Selección del modo de desplazamiento
– SCROLL
Podrá seleccionar el modo de desplazamiento
para la indicación de la información del disco, si
tienen más de 8 caracteres.
La unidad se expide de fábrica con el modo de
desplazamiento automático ajustado a “ONCE”.
• ONCE:
Desplaza sólo una vez.
• AUTO:
Repite el desplazamiento (intervalos
de 5 segundos en medio).
• OFF:
Se cancela el desplazamiento
automático.
Selección del componente exterior a utilizar
–
EXT IN
Utilizando el adaptador de entrada de línea
KS-U57 (no suministrado) usted puede conectar el
componente exterior a la toma del cambiador de CD
en la parte posterior.
Para utilizar el componente exterior como fuente
de reproducción a través de este receptor,
deberá seleccionar cuál dispositivo – cambiador
de CD o componente exterior – desea utilizar.
La unidad se expide de fábrica con el cambiador de
CD seleccionado como componente exterior.
• LINE IN:
Para utilizar un componente exterior
que no sea un cambiador de CD.
• CHANGER: Para utilizar un cambiador de CD.
Nota:
Para conectar el adaptador de entrada de línea
KS-U57 y un componente exterior, consulte el manual
de instalación/conexión (volumen separado).
Para activar o desactivar la visualización
de la etiqueta (“tag”)
– TAG DISP
(solo para KD-LH7R)
Un archivo MP3 puede contener información de
archivo denominada “ID3 Tag” en donde se han
grabado el nombre del álbum, nombre del ar tista,
título de pista, etc.
Existen dos versiones: ID3v1 (ID3 Tag versión 1)
e ID3v2 (ID3 Tag versión 2). Esta unidad es
compatible únicamente con ID3v1.
La unidad se expide de fábrica con “TAG ON”
seleccionado.
• TAG ON:
Se activa la visualización de ID3 tag
mientras se reproducen archivo MP3.
•
Si el archivo MP3 no tiene ID3
tags, el nombre del directorio y el
nombre del archivo se aparecen.
Nota:
Si usted cambia el ajuste de “TAG OFF”
a “TAG ON” mientras se está
reproduciendo un archivo MP3, la
visualización del tag se activará cuando
se empiece a reproducir el siguiente
archivo.
• TAG OFF: Se deactiva la visualización de ID3
tag mientras se reproducen archivo
MP3. (Sólo se podrán mostrar el
nombre del directorio y el nombre
del archivo.)
Содержание
- 147 СОДЕРЖАНИЕ; ОПЕРАЦИИ С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ-
- 148 РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК; Панель управления; Окно на экране дисплея
- 149 Подготовка устройства; Установка батарейки
- 150 Устройство
- 151 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Включение; Выберите источник сигнала.; Чтобы моментально понизить
- 152 Прослушивание радио; Автоматический поиск; Начинайте поиск радиостанции.; ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
- 153 Поиск радиостанции вручную:; Нажмите и держите кнопку
- 154 Ручное программирование; Сохранение; Автоматическое
- 155 Настройка на
- 156 ОПЕРАЦИИ С RDS; Что Вы можете делать с; Отслеживание той же самой
- 157 с тем, чтобы на экране дисплея
- 158 Использование резервного
- 159 Поиск Вашей любимой
- 160 Выберите один из кодов PTY.; Другие полезные функции; Изменение режима работы; или; название радиостанции
- 163 Воспроизведение; Откройте панель управления.; ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- 164 Отыскание трека или
- 165 Выбор режимов; Произвольное воспроизведение
- 166 Предотвращение; в течение; Воспроизведение текста; Выберите режим изображения
- 167 ПРЕДИСЛОВИЕ К МР3; Меры предосторожности при; Как записываются и
- 168 Конфигурация каталогов/файлов МР3; Иеpаpхия; Порядок воспроизведения/поиска МР3
- 169 ОПЕРАЦИИ С МР3; Воспроизведение диска
- 170 Нахождение файла или; Для быстрой перемотки вперед; Чтобы перейти к следующим или; Чтобы остановить
- 172 Чтобы воспроизводить файлы в; Отменено
- 173 Настройка звука; НАСТРОЙКА ЗВУКА
- 174 Чтобы запомнить в памяти режим; Выбор запрограммированных
- 175 Запоминание Ваших
- 176 Установка часов; ДРУГИЕ ГЛАВНЫЕ ФУНКЦИИ; Изменение общих; Основная процедура
- 178 Для выбора уровнемера
- 179 Чтобы включить или выключить
- 180 Присвоение названий
- 181 Как присоединить панель; Отсоединение панели; Как отсоединить панель; Освободите панель управления.
- 182 Выберите проигрыватель-автомат; Для ускоренного перехода вперед
- 184 Повторное воспроизведение
- 185 ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМ КОМПОНЕНТОМ
- 186 ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB; Настройка на группу и
- 187 Начинайте поиск группы.; Чтобы восстановить тюнер FM/AM
- 188 Сохранение служб DAB; которой Вы хотите запомнить
- 189 Чтобы настроить уровень громкости DAB; Чтобы пользоваться Альтернативным; Что Вы можете еще
- 190 ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 192 Обращение с компакт-дисками; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 193 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ; СЕКЦИЯ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ
- 194 ¿Tiene PROBLEMAS con la operación?; Por favor reinicialice su unidad; Consulte la páfina de Cómo reposicionar su unidad; PROBLEMI di funzionamento?; Inizializzare l'apparecchio; Har DRIFTPROBLEM uppstått?; Nollställ i så fall apparaten; Vi hänvisar till sidan med rubriken Hur apparaten nollställs; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше; Для получения информации о перезагрузке Вашего











