Настройка языка звукового сопровождения; Изменение настройки цифрового выхода - Alpine INA-W910R - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

39

-RU

Используется для выбора языка звукового сопровождения, 

выводимого через динамики.

Настройка: Audio Language

Значения: Auto / EN / JP / DE / ES / FR / IT / SE / RU / CN

•

Если выбрать значение “Auto”, будет использоваться 
первый из записанных языков звукового сопровождения.

Используется для выбора языка субтитров, отображаемых на экране.

Элемент настройки: SUBT. Language

Значения: Auto / EN / JP / DE / ES / FR / IT / SE / RU / CN

•

Если выбрать значение “Auto”, будет использоваться 
первый из записанных языков субтитров.

Воспроизведение на языке, не входящем в список 
отображаемых языков

1 Коснитесь кнопки [Code].

Откроется экран цифровой клавиатуры.

2 Введите 4-значный код языка.

Список кодов языков см. в разделе “Список кодов 
языков и их расшифровка” (стр. 84).

3 Коснитесь кнопки [Enter], чтобы запомнить код.

Используется для установки кода страны, для которого требуется 

установить уровень рейтинга (защита от просмотра детьми).

Настройка: Country Code

Значения: Auto / Other

•

При сохранении настроек старые значения 
перезаписываются. Запомните текущие настройки перед 
внесением изменений. Настройки будут удалены, если 
отсоединить аккумулятор автомобиля.

1 Коснитесь кнопки [Code] Country Code.
2 Коснитесь кнопки [Delete All] или [

].

Отображаемый код страны удалится.

3 Введите 4-значный код страны.

Список кодов стран см. в разделе “Список кодов 
стран и их расшифровка” (стр. 85, 86).

4 Коснитесь кнопки [Enter], чтобы запомнить код.

Эта функция помогает ограничить просмотр фильмов детьми, 

не достигшими определенного возраста.

Настройка: Parental

Настройка: Input

•

При сохранении настроек старые значения 
перезаписываются. Запомните текущие настройки перед 
внесением изменений. Память очищается при 
отсоединении аккумулятора автомобиля.

•

Для дисков DVD без рейтинга просмотр не удастся 
ограничить даже после установки уровня рейтинга.

•

Для воспроизведения DVD с активной функцией защиты 
от просмотра детьми измените уровень рейтинга и код 
страны, чтобы воспроизвести диск.

•

После установки этот уровень рейтинга остается в 
памяти до следующего изменения. Эту настройку 
потребуется изменить, чтобы разрешить просмотр 
дисков с более высоким уровнем рейтинга или для отмены 
функции защиты от просмотра детьми.

•

Защита от просмотра детьми поддерживается не всеми дисками 
DVD. Чтобы узнать, поддерживает ли диск DVD эту функцию, 
воспроизведите его. Не оставляйте диски несоответствующего 
содержания в доступных для детей местах.

1 Коснитесь кнопки [Input].

Откроется экран цифровой клавиатуры.

2 Введите 4-значный пароль с помощью цифровой 

клавиатуры.
Первоначально установлен пароль 1111.
Вводимые знаки отображаются в виде символов “

*

”.

3 Коснитесь кнопки [Enter], чтобы запомнить код.

Откроется экран Parental.

Установите уровень рейтинга PARENTAL

4 Коснитесь кнопки [ ] Parental для включения этой 

функции.

5 С помощью кнопок [ ] и [ ] Parental Level, выберите 

уровень рейтинга (1 – 8).
Выберите значение “OFF”, чтобы отменить защиту от 
просмотра детьми или не устанавливать уровень 
рейтинга. Чем меньше выбранное значение, тем 
выше уровень рейтинга.

6 Коснитесь кнопки [

], чтобы вернуться к 

предыдущему экрану.

Изменение пароля

4 Коснитесь кнопки [Input] Password Change.

Откроется экран цифровой клавиатуры.

5 Введите новый 4-значный пароль с помощью 

цифровой клавиатуры.

•

Запишите пароль и храните его в надежном месте.

6 Коснитесь кнопки [Enter], чтобы запомнить код.
7 Коснитесь кнопки [

], чтобы вернуться к предыдущему экрану.

Используйте следующую процедуру, чтобы установить вывод 

цифрового аудиосигнала устройства INA-W910R.

Настройка: Digital Out Mode

Значения: Auto / LPCM

Настройка языка звукового сопровождения

Настройка языка субтитров

Изменение установки кода страны

Auto:

Используется первый из записанных кодов страны.

Other:

При вводе требуемого кода страны значение 
изменится на “Other”.

Настройка уровня рейтинга (защита от 
просмотра детьми)

Временное изменение уровня рейтинга

Во время воспроизведения некоторых дисков может 
потребоваться изменение уровня рейтинга, установленного 
по умолчанию. В этом случае на экране отобразится 
сообщение “Parental level change OK? [Yes] / [No].”

При появлении этого экрана измените уровень следующим образом:

•

Чтобы изменить уровень рейтинга и начать воспроизведение, 
нажмите кнопку [Yes]

. 

После нажатия кнопки 

[Yes]

 откроется экран ввода с цифровой 

клавиатуры. Введите 4-значный пароль, установленный в 
разделе “Настройка уровня рейтинга (защита от просмотра 
детьми)”, затем нажмите кнопку 

[Enter]

.

•

Чтобы продолжить воспроизведение без изменения 
уровня рейтинга, коснитесь кнопки [No]

. 

(При нажатии кнопки 

[No]

 воспроизведение продолжается 

на уровне рейтинга, установленного в разделе “Настройка 
уровня рейтинга (защита от просмотра детьми).”)

Изменение настройки цифрового выхода

Auto:

Режим цифрового вывода переключается 
автоматически в соответствии с типом 
воспроизводимого сигнала.
Установите значение “Auto”, если нужно подключить 
цифровой аудиопроцессор и воспроизводить звук в 
формате Dolby Digital. Значение “Auto” является 
заводской настройкой по умолчанию.

LPCM:

Записанные на диске аудиосигналы 
преобразуются в формат вывода Linear PCM 
48 кГц/16 бит (для дисков DVD) или 44,1 кГц 
(для дисков Video CD и компакт-дисков).