Graphite 58G061 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

18

UMWELTSCHUTZ / CE

Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nicht in den 
Hausmüll, sondern einer umweltgerechten Wiederverwertung 
zuführen. Fragen Sie den Vertreiber oder lokale Verwaltung 
nach Informationen über die Entsorgung. Elektro- und 
Elektronik-Altgeräte enthalten Substanzen, die für die 
Umwelt nicht neutral sind. Das der Wiederverwertung nicht 
zugeführte Gerät stellt eine potentielle Gefahr für die Umwelt 
und Gesundheit der Menschen dar.

* Änderungen vorbehalten.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa mit Sitz in 
Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend: „Grupa Topex ”) teilt mit, dass alle Urheberrechte 
auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend: „Betriebsanleitung”), darunter 
u. a. derer Text, Bilder, Schemata, Zeichnungen, sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex 
angehören und laut Gesetz über das Urheberrecht und ver wandte Rechte vom 4. Februar 1994 
(GBl. 2006 Nr. 90 Pos. 631 mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das Kopieren, 
Verarbeiten, Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten Betriebsanleitung bz w. derer 
Einzelelemente für kommerzielle Zwecke ohne Einwilligung von Grupa Topex in Schriftform ist 
streng verboten und kann zivil- und strafrechtlich ver folgt werden.

ПЕРЕВОД ОРИГИНА ЛЬНОЙ 

ИНСТРУКЦИИ

ЛОБЗИК 

58G061

ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ 
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА СЛЕДУЕТ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ 
ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ И СОХРАНИТЬ ЕЕ В КАЧЕСТВЕ 
СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА.

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

 БЕЗОПАСНОСТИ

• Удерживайте электроинструмент изолированные 

поверхности захвата, поскольку режущий инструмент 
при работе может прикоснуться к скрытой проводке или 
шнуру питания электроинструмента. 

При прикосновении 

рабочего инструмента к находящемуся под напряжением 
проводу открытые металлические части электроинструмента 
могут попасть под напряжение и вызвать поражение 
оператора электрическим током.

• Держите руки на безопасном расстоянии от зоны 

работающего пильного полотна. Не суйте руки под 
распиливаемую заготовку. 

При контакте с пильным 

полотном можно пораниться.

• После завершения работы выключите лобзик. Пильное 

полотно можно вынуть из распиливаемой заготовки 
только после его полной остановки.

 Благодаря этому 

вы предотвратите отскок и сможете безопасно отложить 
электроинструмент в сторону.

• Пользуйтесь неповрежденными пильными полотнами, 

в безупречном техническом состоянии. 

Изогнутые и 

неострые пильные полотна могут повлиять на качество 
распила, сломаться, либо вызвать отскок. 

• Пыль, образующаяся при обработке некоторых сортов 

древесины и некоторых металлов, может представлять 
опасность для здоровья и вызывать аллергическую 
реакцию, заболевания дыхательных путей, либо стать 
причиной раковых заболеваний.

-

Во время распила пользуйтесь пылезащитными масками 
для защиты дыхательных путей от образующейся пыли.

-

Во время распила древесины подключайте вытяжку пыли.

-

Заботьтесь о хорошей вентиляции на рабочем месте.

• Запрещается распиливать лобзиком водопроводные 

трубы.

 Вследствие повреждения труб может быть причинен 

имущественный ущерб, а также возможно поражение 
электрическим током.

•

Чтобы избежать контакта лобзика с  гвоздями, винтами и 
другими твердыми предметами, перед началом работы 
тщательно осмотрите обрабатываемый материал.

•

Запрещается распиливать материал, размеры которого 
(толщина) превышают размеры, указанные в технических 
характеристиках лобзика.

•

Держите лобзик, захватив рукоятку всей ладонью.

•

Перед включением лобзика убедитесь, что он не прикасается 
к обрабатываемому материалу.

•

Запрещается прикасаться рукой к находящимся в движении 
деталям лобзика.

•

Запрещается откладывать в сторону лобзик, если он 
продолжает работать. Запрещается включать лобзик, не взяв 
его в руку.

•

Запрещается прикасаться к пильному полотну или 
обрабатываемому материалу сразу после завершения работы. 
Они могут сильно нагреться и вызвать ожог.

•

Если электроинструмент издает во время работы странный 
звук или не работает надлежащим образом, его необходимо 
выключить кнопкой и вынуть вилку из розетки.

•

Для обеспечения правильного охлаждения не закрывайте 
вентиляционные отверстия в корпусе лобзика.

•

Перед включением лобзика в сеть убедитесь, что напряжение 
питания сети соответствует номинальному напряжению, 
указанному в паспортной табличке электроинструмента.

•

Перед включением лобзика проверяйте шнур питания, а при 
наличии повреждений передайте для замены в ремонтную 
мастерскую.

•

Шнур питания лобзика держите с безопасной стороны, чтобы 
предотвратить случайное повреждение шнура питания 
работающим электроинструментом.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ЛАЗЕРНЫМ 
УСТРОЙСТВОМ

Лазерное устройство, использованное в конструкции 
электроинструмента, относится к лазерным устройствам 2 
класса, максимальная мощность составляет < 1 мВт, длина волны 
лазерного излучения – 650 нм. Данное устройство не является 
опасным для зрения, но, несмотря на это, запрещается смотреть 
на источник излучения (опасность временной слепоты).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Запрещается смотреть в лазерный пучок. 
Это опасно. Соблюдайте правила техники безопасности.

•

Пользуйтесь лазерным устройством в соответствии с 
указаниями производителя.

•

Запрещается умышленно или неумышленно направлять 
лазерный луч на людей, животных или другой объект, кроме 
обрабатываемого материала.

•

Запрещается создавать ситуации, способствующие 
непреднамеренному направлению лазерного луча в глаза 
людей и животных в течение более 0,25 секунд, например, 
направляя лазерный луч с помощью зеркала.

•

Убедитесь в том, что лазерный луч направлен на материал, не 
имеющий отражающих поверхностей.

•

При работе с блестящей листовой сталью (или другими 
материалами со светоотражающей поверхностью) нельзя 
пользоваться с лазерным лучом, так как это может вызвать 
опасное отражение луча в направлении оператора, 
посторонних лиц и животных.

•

Запрещается заменять лазерное устройство устройством 
иного типа. Ремонт должен выполнять производитель или 
уполномоченный специалист.