Лобзики Bosch 0.601.5A6.100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
عربي
|
213
Bosch Power Tools
1 609 92A 33H | (25.11.15)
تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل
نكميو
EN 60745
نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه
امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا
.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ
ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي
ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل
ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا
دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ
لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي
.حضاو
،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك
عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ
كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي
.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا
بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح
،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا
.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت
قفاوتلا حيرصت
تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن
ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تانايبلا“
،
(1194/2012
ةحئلالا(
2009/125/EC
تافصاوملار ةصاخلا
،
2004/108/EC
:
2016
ليبرأ
19
ىتحو ،
2011/65/EU
امر
2006/42/EC
و
2014/30/EU
:
2016
ليبرأ
20
نم اءدرو
بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف
.
EN 50581
،
EN 60745-1
،
EN 60745-2-11
:ةيلاتلا
:
(2006/42/EC)
یدل ةينفلا قارولأا
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS
70538 Stuttgart, GERmaNy
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ECS
Henk Becker
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch Power Tools GmbH,
70538 Stuttgart, GERmaNy
Stuttgart
,
01.01.2017
بيكرتلا
◀
يأ ءارجإ لبق ةيئابرهكلا ةدعلا نع مكرملا عزنا
لادبتسا ،ةنايصلا :لاًثم( ةيئابرهكلا ةدعلاب ليدعت
بطخ لكشتي
.اهنزخ وأ اهلقن دنع اًضيأو )..خلإو ددعلا
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي طغضلا دني حوبجر ةراصلإا
.دوصقم بيغ لكشر
مكرملا نحش
◀
يف ةروكذملا نحشلا ةزهجأ مادختسا ىلع رصتقا
اهبيغ نود هذه نحشلا ةزهجأ
.ةينفلا تافصاوملا
عف مدختسملا مويثيللا تانويإ مكبم عم ةمئاوتملا عه
.ةيئاربهكلا كتدي
.عئزج نحش ةلاحر وهو مكبملا ميلست متي
:ةظحلام
لبق لماك لكشر نحشلا ةزيهجت عف مكبملا نحش بجوتي
.ةلماكلا مكبملا ءادأ ةردق نامضل لولأا لامعتسلاا
،تقو يأ عف مويثيوللا تانويأ مكبم نحش متي نأ نكمي
نحشلا ةيلمي عطق بضي لا .هتيحلاص ةبتف نم دحلا نود
.مكبملار
قيمعلا غيبفتلا نم مويثيللا تانويإ مكبم ةياقو ّمت دقل
ةدعلا ءافطإ ّمتي .”
(ECP)
ةينوبتكللاا ايلاخلا ةيقاو“ ةطساور
نل :مكبملا غبفي امدني ةيئاقو ةنراق ةطساور ةيئاربهكلا
.ذئدني لغشلا ةدي كبحتت
◀
دعب ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلع طغضلا عباتت لا
.مكبملا فلتي دق
.يلآ لكشب ةيئابرهكلا ةدعلا ءافطنا
.ددعلا نم صلختلا ددصر تاظحلاملا یيابت
مكرملا عزن
عنمت نأ اهيلي عتلاو نيتنثا لافقإ عتجردر
3
مكبملا زاتمي
مكبملا لافقإ كف رز سبك لاح عف جراخلل مكبملا طوقس
ةطساور مكبملا زاكترا یلي ظفاحي .دوصقم بيغ لكشر
4
.ةيئاربهكلا ةدعلا عف ابكبم مادام ضران
وحن مكبملا بحسيو
4
لافقلإا كف رز طغضي
3
مكبملا كفل
ءانثأ فنعلا لمعتست لا
.ةيئاربهكلا ةدعلا جراخ یلإ لفسلأا
.كلذ
)
A
ةروصلا عجارت( مكرملا نحش ةلاح رشؤم
نحش ةلاح بشؤمر ةثلاثلا ءابضخلا ةئيضملا تابشؤملا بيشت
ةلاح ةعجابم نكمي .
3
مكبملا نحش ةلاح یلإ
18
مكبملا
ةأفطم ةيئاربهكلا ةدعلا نوكت امدني طقف مكبملا نحش
.ناملأار ةقلعتم بابسلأ
اضيأ كلذ متي نأ نكمي .نحشلا ةلاح ضبعل
17
رزلا طغضا
.كوكفم
3
مكبملا نوكي امدني
ءيضم رشؤم
ةعسلا
بضخأ
3 x
بمتسم ءوض
2/3 ≤
بضخأ
2 x
بمتسم ءوض
1/3 ≤
بضخأ
1 x
بمتسم ءوض
1/3 >
بضخأ
1 x
قافخ ءوض
عطايتحا
رزلا یلي طغضلا دعر ءعضم بشؤم يأ ةءاضإ مدي لاح عف
.هلادبتسا بجوتو فلات مكبملا نإف
17
راشنملا لصن لادبتسا/بيكرت
◀
يدؤي
.راشنملا لصن بيكرت دنع ةيقاو تازافق دترا
.حوبجر ةراصلإا بطخ لكشت یلإ راشنملا لصن ةسملام
راشنملا لصن رايتخا
اهمادختسار حوصنملا راشنملا لاصنل علامجإ ضبي یلي بثعي
قاسلا تاذ راشنملا لاصن طقف بكر .ةسابكلا هذه ةياهنر
لصن لوط ديزي لاأ یلي .)
T
لكشر قاس( تاماكلا ةيداحلأا
.هذيفنت بوغبملا عطقلل بولطملا لوطلا ني راشنملا
.ةقيضلا تافطعنملا بشنل عيفر راشنم لصن مدختسا
)
B
ةروصلا عجارت( راشنملا لصن بيكرت
◀
تيبثت نكمي لا
.بيكرتلا لبق راشنملا لصن قاس فظن
.نمآ لكشر ةخستم قاس
نأ یلإ
19
طوشلا بيضق لخاد یلإ
10
راشنملا لصن عفدا
،هسفن ءاقلت نم فلخلا یلإ
11
SDS
عارذ زفقي .قشاعتي
فلخلا یلإ
11
عارذلا طغضت لا .راشنملا لصن لافقإ ّمتيو
.ةيئاربهكلا ةدعلا فلتت دقف لاإو ،كدي ةطساور
راشنملا لصن بهظ تييبت یلإ راشنملا لصن بيكبت دني هبتنا
.
9
هيجوتلا ةلجي زح عف
◀
راشنملا لصن نإ
.راشنملا لصن تابث ماكحإ صحفت
.حوبجر كبيصيل طقسي دق تراث بيغلا
Содержание
- 121 Указания по безопасности
- 123 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 124 Данные по шуму и вибрации; Сборка; Зарядка аккумулятора
- 125 Установка/смена пильного полотна; Отсос пыли и стружки
- 126 Работа с инструментом; Режимы работы
- 127 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 128 Транспортировка; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
